Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a debarasá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DEBARASÁ

fr. débarrasser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A DEBARASÁ

a debarasá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DEBARASÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a debarasá în dicționarul Română

A DEBARASÁ ~éz tranz. A face să se debaraseze; a descotorosi; a dezbăra.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DEBARASÁ


a ancrasá
a ancrasá
a se debarasá
a se debarasá
a terasá
a terasá
a trasá
a trasá
ambarasá
ambarasá
ancrasá
ancrasá
brasá
brasá
cuirasá
cuirasá
debarasá
debarasá
dezancrasá
dezancrasá
ecrasá
ecrasá
rasá
rasá
terasá
terasá
trasá
trasá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DEBARASÁ

a debalasta
a debar
a debavurá
a debilitá
a debitá
a deblocá
a debordá
a debreiá
a debursá
a debusolá
a debutá
a decafeinizá
a decalá
a decalcá
a decalcifiá
a decantá
a decapá
a decapitá
a decapsulá
a decarburá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DEBARASÁ

a agasá
a amplasá
a casá
a clasá
a comasá
a concasá
a declasá
a deplasá
a glasá
a masá
a matlasá
a pasá
a plasá
a se clasá
a se declasá
a se deplasá
a se masá
a se plasá
a se tasá
a încasá

Sinonimele și antonimele a debarasá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A DEBARASÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a debarasá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a debarasá

Traducerea «a debarasá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DEBARASÁ

Găsește traducerea a debarasá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a debarasá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a debarasá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

摆脱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para librar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to rid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बाहर निकालने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لتخليص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы избавить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para livrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পরিত্রাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à débarrasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk menghapuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu befreien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

取り除くために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

제거 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo nyisihaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để thoát khỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விடுவித்துக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सुटका करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kurtulmak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per liberare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pozbyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб позбавити
40 milioane de vorbitori

Română

a debarasá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

για να απαλλαγούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontslae te raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att befria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å kvitte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a debarasá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DEBARASÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a debarasá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a debarasá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DEBARASÁ»

Descoperă întrebuințarea a debarasá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a debarasá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 69
... de presiune deasupra tăişului cuţitului se alege în aşa fel, încît direcţia forţei de presare exercitată de bară să treacă chiar prin vîrful cuţitului. Lărgimea intervalului îngustat g0 dintre bară şi cuţit se măsoară Fabricarea furnirelor tehnice 69.
Titus Orădeanu, 1959
2
Contes et fêtes du Bengale - Pagina 55
L'épouse du seigneur de la mort Au village de Saûndaryapur , dans le royaume de Pâtali- putra* , vivait un pauvre brâhmana du nom de Bara ; sa femme s'appelait Rambhâ, son fus Kaûshik et sa fille Vijayâ. Le frère et la sœur étaient d'une ...
Prithwindra Mukherjee, ‎Maina Kataki, ‎Colette Estin, 1991
3
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ...
Théodore Godefroy, Neufville. ENTREES DES RoYs ET REYNES. \ "' ll a parauaut nommé la Dame de Couc mesme, 8c tanto dira la Dame de Bara( sa fille. Entre-'E de la Reyne 'fj-?diem de Bmeiere iPa. rie, Ie zo. de lui” 158 9. comme est dit ...
Théodore Godefroy, ‎Neufville, 1649
4
Les vies et actions mémorables des saintes et ... - Pagina 868
... dc retour à Manille, tout auffi~tôt il procure d cire derecliefcmployé pour l'ivllruction des peuples de Bara”. Sa demandeluy sut octroyée8c il s'y adonna par apres imc vnc feruwr”, qui rouchpitlc cœur detous ceux quien etoit! B ~l~C[s:\ll'[C, ...
Jean de Giffre de Rechac, 1650
5
Histoire d'Espagne depuis les premiers temps jusqu'à nos jours
... s'élever un pont de trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- gius Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes ...
Jean Bernard Lafon Mary-Lafon (called), 1865
6
Histoire d'Espagne - Pagina 53
... trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- fins Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes devaient défier le temps.
Jean Bernard Lafon, 1865
7
Underrättelser om Barn-Sjukdomar och deras Bote-Model - Pagina 259
Handerna behöfwer man ej halla under tacket: nog <ir, om de fa täckas med et klade eller näsduk: ligga de bara , sa stannar swetten i förtid. Nar swetten af sig sielf stannar, ömsas rent lmne, wm bor wara torrt, wärmt och rökt med^mÄitix: ar det ...
Nils Rosén von Rosenstein, 1764
8
Mémoires de m. le duc de Saint-Simon - Volumul 6 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1975
9
Les Des Œillets: une grande comédienne, une maîtresse de ...
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole (de) Bara, sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval près Nogent-le-Roi et autres lieux, ...
Jean Lemoine, 1938
10
Mémoires de Saint-Simon - Volumul 1 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, ‎Léon Lecestre, 1896

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A debarasá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-debarasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z