Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a pasá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PASÁ

fr. passer
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A PASÁ

a pasá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A PASÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a pasá în dicționarul Română

A PASÁ ~éz tranz. 1) (mingea) A trimite altui jucător din echipă (în timpul jocului). 2) (lucruri, bani etc.) A face să ajungă (direct sau indirect) la altcineva; a pune în posesia cuiva; a transmite. 3) (fructe sau legume) A zdrobi trecând printr-o sită.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A PASÁ


a agasá
a agasá
a amplasá
a amplasá
a ancrasá
a ancrasá
a casá
a casá
a clasá
a clasá
a comasá
a comasá
a concasá
a concasá
a debarasá
a debarasá
a declasá
a declasá
a deplasá
a deplasá
a glasá
a glasá
a masá
a masá
a matlasá
a matlasá
a plasá
a plasá
a încasá
a încasá
compasá
compasá
pasá
pasá
repasá
repasá
străpasá
străpasá
surpasá
surpasá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A PASÁ

a pardosí
a parfumá
a pariá
a parlamentá
a parodiá
a paroí
a partajá
a participá
a particularizá
a parvení
a pasioná
a pasteurizá
a pastíșá
a páște
a patentá
a patiná
a patroná
a patrulá
a pauperizá
a pa

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A PASÁ

a se clasá
a se debarasá
a se declasá
a se deplasá
a se masá
a se plasá
a se tasá
a tasá
a terasá
a tracasá
a trasá
agasá
ambarasá
amplasá
ancrasá
angoasá
brasá
casá
clasá
comasá

Sinonimele și antonimele a pasá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a pasá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A PASÁ

Găsește traducerea a pasá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a pasá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a pasá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

护理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para cuidar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to care
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

देखभाल करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لرعاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

заботиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para cuidar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

যত্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

aux soins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk menjaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu kümmern,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ケアへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

걱정 하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Lan liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để chăm sóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கவனித்துக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Ve geçer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per la cura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

dbać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

піклуватися
40 milioane de vorbitori

Română

a pasá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να φροντίσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om te sorg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att ta hand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til omsorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a pasá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PASÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a pasá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a pasá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PASÁ»

Descoperă întrebuințarea a pasá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a pasá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Food Soldier - Pagina 133
The basic difference between the PASA and the RSSA was that programs and projects that were run out of Washington by USAID were the RSSA type (particularly those of its Global Bureau — which in earlier days, when I first came to ...
Howard Steele, 2001
2
Bahra, Manga Historia, Alamat, Custumbre Y Tradiciong Di ...
Tiene cuanto minutu a pasa, ta ya ya Esteban nah lamar. Ung cawing di pescao a pasa nah juntu di Esteban. Di gahria ya eli quel redi cuando nuay nada- nada,a sumi su bangca.Ya hace eli todo para malibra y no eli muri, pero tiene ung ...
Evangelino Z Nigoza, ‎Emmanuel Franco Calairo, ‎Neriza M. Villanueva, 2007
3
The Ayanlik and Pasvanoğlu Osman Paşa of Vidin in the age ...
unsuccessful after three months of intense campaigns, thus showing that a very strong centralized force was necessary to combat this problem.63 In an attempt to secure the problematic, but extremely important city of Vidin, Hakki Pasa sought ...
Robert W. Zens, 2004
4
Orsika
Vállig süppedve párnái, párducbőrei és szőnyegei közé, órákon át diktálta jelentéseit Mahmud pasa. A tyatók fél térdre ereszkedve, egy kis támlás asztalka előtt sebesen rótták a betűket. Mahmud elégedetlen volt. Egyik sem írt eléggé szépen ...
Ignácz Rózsa, 2013
5
Former Soviet Union: U.S. Bilateral Program Lacks ... - Pagina 40
Coordination Problems According to the EPA official, EPA resisted USAID'S offer for a PASA because, in its opinion, EPA would have less independence under a PASA than would a USAID contractor. The final arrangement between USAID ...
United States. General Accounting Office, 1995
6
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte: publicadas en ...
Una pasa qualquierase ¡a pasa. Granum unum passx bene sorbet quilibet uvae. Una vez engañan al prudente , dos al inocente. Cautum quemque semel , fatuum bis fallere possis. Uno come la fruta aceda yy otro tiene la dentera.
Juan de Iriarte, ‎Juan de Iriarte y Cisneros, 1774
7
Obras sueltas de D. Jaun de Yriarte, - Pagina 219
Una pasa qualquiera se ¡a pasa. Granum unum passae bene sorber quiliber uva?. Una vez engañan al prudente , dos al inocente. Cautum quemque semel , fatuum bis fallere possis. Uno come la/ruta aceda ,y otro tiene la dentera.
Juan de Iriarte y Cisneros, 1774
8
Library and Information Services in Astronomy IV (LISA ... - Pagina 106
PASA In response to the survey of ASA members, the ASA decided to produce PASA in electronic-only format, preserving all the steps in producing a quality journal. In addition, to help to promote the contents of the journal, ...
Brenda G. Corbin, ‎Elizabeth P. Bryson, ‎Marek Wolf, 2003
9
Papiamentu Reader - Pagina 49
Kate Howe, Roland De Cuba. manda e vuurwachternan tera. Konsekuensha ta ku e vuurtoren ta aktualmente den un estado realmente deplorabel. Tempu e orkan di 1877 a pasa aki, tabatin algun ingles ta koba71 guano72 na Klein Kdrsou.
Kate Howe, ‎Roland De Cuba, 1993
10
DK Eyewitness Travel Guide: Istanbul: Istanbul - Pagina 121
Sokollu Mehmet Pasa Tu rbesi Camiei Kebir Sok. 39, 55T, 99A. [1 9:30am430pm TueL5un. Grand vizier (see p29) Sokollu Mehmet Pasa commissioned his tomb around 1574, five years before he was assassinated by a madman in Topkapr ...
Rose Baring, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A pasá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-pasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z