Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a denumí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A DENUMÍ

a denumí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DENUMÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a denumí în dicționarul Română

A DENUMÍ ~ésc tranz. 1) A înzestra cu un nume; a numi. 2) A indica printr-un nume. /de + a numi

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DENUMÍ


a numí
a numí
a se numí
a se numí
a supranumí
a supranumí
autodenumí
autodenumí
denumí
denumí
numí
numí
pronumí
pronumí
supranumí
supranumí
surnumí
surnumí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DENUMÍ

a demutizá
a denaturá
a denaționalizá
a denegá
a denicotinizá
a denigrá
a denotá
a densificá
a denuclearizá
a denu
a denunțá
a deocheá
a deosebí
a depaná
a deparafiná
a deparazitá
a departajá
a depavá
a depăná
a depănușá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DENUMÍ

a ador
a ală
a aro
a ară
a compăti
a câr
a dor
a glumí
a legumí
a mulțumí
a nemulțumí
a se mulțumí
adumí
ajumí
glumí
julumí
jumí
legumí
mulțumí
nemulțumí

Sinonimele și antonimele a denumí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a denumí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DENUMÍ

Găsește traducerea a denumí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a denumí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a denumí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

名字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

el nombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

имя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o nome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

নামে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

le nom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

dinamakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

der Name
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

jenenge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

என்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

adlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

il nome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ім´я
40 milioane de vorbitori

Română

a denumí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

το όνομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

namnet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

navnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a denumí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DENUMÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a denumí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a denumí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DENUMÍ»

Descoperă întrebuințarea a denumí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a denumí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 51
... in cele bisericesc: spre acesta noua capitala a imperiului.. románu. Amedée Thierry dîce in . 4* l istori'a sa despre Ulfil'a episcopulu: „Constantinu (imperatulu) lu denumí ._...51__ Pusetiunea` si jurisdictiunea vechiei metropolii Transilvaniei.
Nicolau Popeʾa, 1870
2
Istoria Româniloru din timpurile celle maï vechie pîno în ... - Pagina 540
Atunci pórta denumí domnü pre Stefanü Racovitiä., fratele repausatului, totùprin iníiuintia greculuî Staurache. Totü de o datä. se revoca si Gregoriü Callimachü, din Moldavia, si in loculü lui se puse Gregoriü Ghica, ñiulü lui Alessandrn. Acesta ...
Augustu Treboniu Laurianu, 1873
3
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 208
s'ar cam potrivi cu prestigiul unei Soțietăţi Academice de a mă denumí ca membru onorarii al ei pre mine carele nu mă pot fălí pînă acuma cu lucrări ştiinţifice şi literare de vreun merit. Ca sîmplu membru, şi încă denumit, la crearea ei, ...
Ion G. Sbiera, 1899
4
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
Faim'a virtutiloru si meriteloru sale se respândì in tóte pàrtile, si astu-feliu Majestatea Sa Imperatulu si Regele nostru Apostolicu a facutu cea mai nimerita alegere, cându dupa mórtea lui Joanu Alexi a primului Episcopu de Gherl'a -lu denumí ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
5
Parti alese din istoria Transilvaniei: Pre doue sute de ...
Fiind fml. generalu G e de on bolnavu, br. Puchner denumí in loculu seu c om a n dante pe generalulu Kalli ani. Corpulu se inparti in doue brigade operatóre si una in reserva. Brigad”a I colonelu van der Nüll: 2480 infanteria, 180 cavaleria, ...
Georgie Baritĭu, 1890
6
Parnaso de l'Emmo cardinal Delfino... - Pagina 6
... colpa di lor , l' aqua che viene Da puro, e chiaro Fonte Se passa per fangosa, e nera Terra ' Diviene anch'esià pur fangoíà . e nera. Cosìi detti deNumí a loro chiari, Quand' entran nell' umana, - E tanto fosca mente Si fanno oscuri. ' C n e s o.
Giovanni Delfino, 1730
7
Hispania vincit. Los 5 libros primeros de la Cronica ...
... con estelugar,ò cierto no muylexos sue laparte donde los antiguos tuuieron ]a muy nonbrada poblacion deNumí gia,de quien adelante se hara larga memoria quando contaremos las brauas y largas pendençias que tuuo con los Romanos .
Florian d' Ocampo, 1553
8
Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 192
... action de dénoter, de désigner. DENOTATU, m. a, f. pl. ft, te. part. trec.de a denotà. DENSITATE. /. pl. i. vedi dessita- te. DENSU, m. a, f. pl. fi, se.pron. pers. [DESSO, it.], lui, elle; eux, elles. DENUMÍ (a), v.
Raoul de Pontbriant, 1862
9
Epistolas Selectas De San Geronimo ; Traduzidas de Latin ...
Lo q antiguamête se dan; por manos de los patriciosg' solamete lo, pofl'eïa la gêce no, i ble,y~aú al Cósul Mario,vêcedm deNumí dia,y de. los TeutoneIJ Cimbros,lo teníá ,por ¡¡¡digno dello porv _fer de haxo lina gleï' '.- \ _, › y O ._._ 7.
Sophronius Eusebius Hieronymus, 1617
10
Recensio Critica Schmeizeliani De Nvmis Transilvanicis ... - Pagina 21
... 901. num. $4. Denumí¡ CHRlSTOmom BAmmm. idem in vivís efl'e defierat, mortuus fine controversia'a: 1681. die. z! ...
Godofredus Schwarz, 1764

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A denumí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-denumi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z