Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a feciorí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A FECIORÍ

fecior
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A FECIORÍ

a feciorí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A FECIORÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a feciorí în dicționarul Română

A FECIORÍ ~ésc intranz. rar 1) A fi fecior. 2) A-și petrece anii de feciorie. 3) înv. A servi în calitate de fecior într-o casă boierească.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A FECIORÍ


a batjocorí
a batjocorí
a bătătorí
a bătătorí
a cerșetorí
a cerșetorí
a cositorí
a cositorí
a ctitorí
a ctitorí
a călătorí
a călătorí
a căsătorí
a căsătorí
a dogorí
a dogorí
a negustorí
a negustorí
a păstorí
a păstorí
a răcorí
a răcorí
a salahorí
a salahorí
a se bătătorí
a se bătătorí
a sărbătorí
a sărbătorí
a îndatorí
a îndatorí
a înflorí
a înflorí
a învâltorí
a învâltorí
căpriorí
căpriorí
feciorí
feciorí
scociorí
scociorí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A FECIORÍ

a fâșâí
a fâțâí
a fecundá
a federalizá
a felicitá
a feminizá
a ferchezuí
a ferecá
a fereduí
a ferestruí
a ferfenițí
a fe
a fericí
a fermecá
a fermentá
a fertilizá
a festoná
a feștelí
a fe
a fetișizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A FECIORÍ

a se călătorí
a se căsătorí
a se prigorí
a se recăsătorí
a se răcorí
a se răzorí
a se sorí
a se zorí
a se îndatorí
a se însorí
a se învâltorí
a sorí
a sporí
a trântorí
a zorí
ajutorí
asorí
batjocorí
blodogorí
bătătorí

Sinonimele și antonimele a feciorí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a feciorí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A FECIORÍ

Găsește traducerea a feciorí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a feciorí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a feciorí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

处女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

la Virgen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the Virgin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

वर्जिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

العذراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Дева
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Virgem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কুমারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

la Vierge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

anak dara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

die Jungfrau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ヴァージン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

버진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

prawan-prawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Đức Trinh Nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கன்னிகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

तरुणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bakireler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

la Vergine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Dziewica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Діва
40 milioane de vorbitori

Română

a feciorí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

η Παναγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die Virgin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Virgin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Jomfru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a feciorí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A FECIORÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a feciorí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a feciorí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A FECIORÍ»

Descoperă întrebuințarea a feciorí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a feciorí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 94
Feciorí vb. IV intranz. a petrece timpul juniei (fecioriei) împreunà cu cineva (da). Feteamâ s. f. (colectiv ; în Banat) fetet (cdde) ; în ar. (tot colectiv, dar cu alt sufix) fitaryió (dalametea ; cf. т. papahagi, d.) < featä + □ору'0'- Fetéle s. (des la vocativ ...
Vasile Scurtu, 1966
2
Cronicele Romaniei séu Letopisetele moldaviei si valahiei
Acest Iafet maï micü aü fost din fecioril luí Noe. Mácar cá, cum serie Berosie, dupa potop aü náscut Noe pe Ionic, iproeï, pe cariî îï trecem a-ï pomeni aice. Avut-au Iafet, federal luï Noe, çépte feciorí anume : Gomer, Magog, Madian séü Madaitn, ...
Michail Kogalniceanun, 1872
3
La biblia, que es los sacros libros del viejo y nuevo ... - Pagina 31
J7,fc dezca en ramas, siendo livianamente fundada, será H**7»í* çpmmovidadclviento,y con la violcnciade los vi- entos será arráncada. j Los ramos al Jerredor antes de Ilegar à su per- feciorí seránquebrados «y fus frutos ferán sin.pro- vecho ...
Biblia hispanice, 1602
4
Documenta Romaniae historica: 1626-1627 - Pagina 109
Si dupä tocmealä ce-am facut, pus-am si biestern ca cine sá va ispiti, dupä moartea noasträ au pina voi fi si cu zile, a cälca si a sparge aceaetä tocmealä sí pomanä ce am dat cu voia mea, au din feciorí, au din frate, au din ne poli, au din ...
Andrei Oțetea, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A feciorí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-feciori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z