Înțelesul "a fecundá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A FECUNDÁ

fr. féconder, lat. fecundare

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A FECUNDÁ

a fecundá

CE ÎNSEAMNĂ A FECUNDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a fecundá în dicționarul Română

A FECUNDÁ ~éz tranz. A provoca procesul fecundației; a face să procreeze.

TRADUCEREA A FECUNDÁ

Găsește traducerea a fecundá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a fecundá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a fecundá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 施肥
• Traducător din Română - Spaniolă: para fertilizar
• Traducător din Română - Engleză: to fertilize
• Traducător din Română - Hindi: खाद के लिए
• Traducător din Română - Arabă: لتسميد
• Traducător din Română - Rusă: удобрять
• Traducător din Română - Portugheză: para fertilizar
• Traducător din Română - Bengali: উর্বর করা
• Traducător din Română - Franceză: pour fertiliser
• Traducător din Română - Malaeză: menyuburkan
• Traducător din Română - Germană: zu befruchten
• Traducător din Română - Japoneză: 受精します
• Traducător din Română - Coreeană: 기름지게 하기
• Traducător din Română - Javaneză: fertilize
• Traducător din Română - Vietnameză: để thụ tinh
• Traducător din Română - Tamilă: fertilize
• Traducător din Română - Marathi: सुपिकता
• Traducător din Română - Turcă: döllemek
• Traducător din Română - Italiană: per fertilizzare
• Traducător din Română - Poloneză: do zapłodnienia
• Traducător din Română - Ucraineană: удобрювати
• Română: a fecundá
• Traducător din Română - Greacă: να γονιμοποιήσει
• Traducător din Română - Afrikaans: om te bemes
• Traducător din Română - Suedeză: befrukta
• Traducător din Română - Norvegiană: å befrukte

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A FECUNDÁ»

Descoperă întrebuințarea a fecundá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a fecundá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Invasion Ecology - Pagina 191

l0 _ OFIemoval _ 7 7 10 5 _ 'Control _ _ 5 O l l l l l l l l O 87 88 89 9O 91 87 88 89 Year Year Figure 9.3 Fecundity (fruits/plant) of Arabis fecunda individuals through time, in control and treatment plots. The treatment was the removal of spotted ...

Julie L. Lockwood, ‎Martha F. Hoopes, ‎Michael P. Marchetti, 2009

Vocabularu romano-francesu - Pagina 427

Virtutea'de a fecunda. Ь ècondance. Fecundare, с. *. A fecunda, a prâssi multû; a face fecundü, fertilfi, a- bondentü, îmbelsugatfi. A fecunda □uà planta. — fig. a aprinde. Lectura poefilorü mart fecunda imagi- natiunea. Féconder. (Se conj. qua ...

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 427

v.s.A fecunda, a prâssi multü; а face fecundü, fertilü, я— bondentü, îmbelsugatü. A fecunda ná plantá._fìg.a aprinde. Lectura ростом? marï fecundá imaginatiunea. Feconder. (Se conj. qua lâudare.) Fecunditate. s. f. Fertilitate, abon dantîâ, ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 541

CATONIRE (pre a locurea : catoire si cotoire), -escu, V., coire; parere; 1. ca v. tr., vorbindu de catoniu, a fecundá catusi'a;– prin estensione, a fecundá, vorbindu si de alti masculi;– 2. ca v. mefles, a se catoni, a se fecundá, vorbindu de catusia ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

CATOLICE, catolicitate, etc; vedi ca- tholice, catholicitate. CATONIRE (pre a locurea : catoire si cotoire),-escu, v., coire; părere; 1. ca v. tr., vorbindu de catoniu, a fecunda catusi'a ; — prin estensione, a fecunda, vorbindu si de alţi masculi ; — 2.

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Pauli Slevogti Disputationes academicæ, theoreticæ, ... - Pagina 662

Paul Slevogt. fiait, mdüYetetre.quatenusá fecunda, determinara eft. v.g, <oncu«it Dees cum caufis fecundis ad omnium rerumge- «cratioftem& aüio>quáconcurrit, in quantum ab ipfocft, «bique ithmitata 3c indifrerenscftjquî ergo fit , quod cum ...

Paul Slevogt, 1656

The Cruciferae of Continental North America: Systematics ...

The strongly erect, densely pubescent, siliques occupy most of the stem length in Arabis fecunda, hence the name. The habit is somewhat like that of A. fernaldiana except the caudex is below ground in A. fecunda, while being elevated in A.

Reed Clark Rollins, 1993

The Marine Fauna of New Zealand: Scleractinia ... - Pagina 81

Type Species: Coelosmilia fecunda Pourteles, 1871, by monotypy. Remarks: At least two species are known in this genus — A. fecunda (Pourtales, 1871) and A. carinata Cairns, 1991. Specimens reported as A. fecunda by Marenzeller ...

Stephen D. Cairns, 1995

Ephemerides Andreæ Argoli a Tagliacozzo medici, & ... - Pagina 15

Quartus a fecunda itatione quue ad ortum maturi'-, rum inquo refrigerant. « А и = . I »i l 9 6l' o' func Orientales cùmSolem prœcedunt in medieiate fecunda Epyich' . In ortu maiutino ab ima abüde ,feu Perigaeo,&medio retrograda-g ionis verfus ...

Andrea Argoli, ‎Farnese, 1623

Contributions - Ediţia 214 - Pagina 2

Most of the stem length is given over to silique production in Arabis fecunda, hence the specific name. In general habit, the plants of this species resemble those of A. fernaldiana. However, A. fernaldiana has an openly branched caudex which ...

Harvard University. Gray Herbarium, 1984