Descarcă aplicația
educalingo
a mărșăluí

Înțelesul "a mărșăluí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A MĂRȘĂLUÍ

a mărșăluí


CE ÎNSEAMNĂ A MĂRȘĂLUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a mărșăluí în dicționarul Română

A MĂRȘĂLUÍ ~iésc intranz. 1) (mai ales despre militari) A merge în marș. 2) fam. (despre oameni) A merge militărește. 3) fam. A face un drum lung și obositor. /marș + suf. ~ălui


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A MĂRȘĂLUÍ

a boncăluí · a dezvăluí · a drămăluí · a făcăluí · a rășpăluí · a se dezvăluí · a se făcăluí · a se învăluí · a trebăluí · a învăluí · boncăluí · bășcăluí · cebăluí · cermăluí · chefăluí · ciurbăluí · crămăluí · foșăluí · mărșăluí · pășăluí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A MĂRȘĂLUÍ

a maturizá · a mazilí · a măcăí · a măcelărí · a măciná · a măgulí · a măiestrí · a mărginí · a mărí · a măritá · a mărturisí · a mărunțí · a măscărí · a măsluí · a măsurá · a mătăhăí · a mătrășí · a măturá · a mâhní · a mâlcí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A MĂRȘĂLUÍ

dezvăluí · drămăluí · făcăluí · făluí · fălăluí · fărtăluí · hăpăluí · jepăluí · mangăluí · mălăluí · măngăluí · măzăluí · notăluí · nățăluí · împăcăluí · înformăluí · îngrețăluí · înjărdăluí · întălăluí · învăluí

Sinonimele și antonimele a mărșăluí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a mărșăluí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A MĂRȘĂLUÍ

Găsește traducerea a mărșăluí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a mărșăluí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a mărșăluí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

游行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

marcha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

march
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मार्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مسيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

марш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

marcha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মার্চ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mars
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Marsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

行進
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

행진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Maret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hành khúc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அணிவகுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मार्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

marş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

marcia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

marsz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

марш
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a mărșăluí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Μάρτιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

optog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

marsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

marsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a mărșăluí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A MĂRȘĂLUÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a mărșăluí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a mărșăluí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a mărșăluí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A MĂRȘĂLUÍ»

Descoperă întrebuințarea a mărșăluí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a mărșăluí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nevoia de miracol
... din Iaşi; pelerinii aflaţi deja în aşteptare, în rând, nu şiau părăsit poziţia cu greu câştigată pentru a mărşălui pe străzi. Sunetul de toacă se aude obsedant, ca o mitralieră vegetală, din lemn de frasin: tacatacatacataca, reverberează ecoul pe ...
Mirel Bănică, 2014
2
Fascismul european 1918-1945. Ideologie, experimente ... - Pagina 225
De fapt, activiştii fascişti au rămas bande de tineri eterogene din punctul de vedere al clasei, pentru care combinaţia între a demonstra, a mărşălui şi a provoca încăierări era extrem de atrăgătoare. Aşadar, ei erau majoritatea studenţi, cadeţi, ...
Constantin Iordachi, 2014
3
Zile birmaneze
Un regiment indian de infanterie se apropia pentru a mărşălui prin faţa generalului. — Aăă... pifanii, spuse cineva. — Ia priviţii, comentă Verrall pe tonul lui arogant. Colonelul cu părul cărunt al... pifanilor era în apropiere. Se roşi tot şii făcu ...
George Orwell, 2014
4
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Vestea nimicirii coloniei nodite din vecinătatea Edenului na întârziat să ajungă la triburile lui Serapatatia din nord, şi o mare oaste a fost adunată pentru a mărşălui pe teritoriul Grădinii. Acesta a fost începutul unui război lung şi înverşunat între ...
Urantia Foundation, 2013
5
Comisarul: Ediție română
Generalul care pleacă din rândurile noastre pentru a mărşălui sus şi a se alătura Marii Armate din cer a fost încă din fragedă ucenicie o rază de lumină pentru tineretul german, un războinic neînfricat şi exemplar“. Mai bine de-o jumătate de ...
Sven Hassel, 1984
6
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
Fiul şi succesorul lui Ginghis, Ogedei, a negociat cu împăratul din Dinastia Song acordarea permisiunii de a mărşălui pe teritoriul lor pentru a ataca din sud Dinastia Jin. Conducătorii Song au acceptat cu reticenţă, însă, cînd Dinastia Jin a fost ...
Lincoln Paine, 2015
7
Ultimul Judt
Nu e de mirare că nu iau trebuit lui Hitler decât câteva săptămâni pentru a mărşălui triumfător pe marile bulevarde al OraşuluiLumină. În această secţiune se află şi deja menţionatul capitol „Romania between History and Europe”, apărut iniţial ...
Mircea Mihaies, 2011
8
Chipul mortii: dialog cu Vladimir Bukowski despre natura ...
Dialog cu Vladimir Bukovski Şi cînd totul a trecut – cînd toate acestea sau consumat: beţia de a mărşălui în masă şi de a flutura drapele în grup... Atunci o să vină unul care va face o descoperire dea dreptul trăsnitoare: o să descopere individul ...
Marius Oprea, 2012
9
Istoria romana
Întreaga Mesopotamie fusese recucerită; se luă hotărîrea de a mărşălui spre Eufrat, pentru a continua expediţia dea lungul acestuia, împotriva capitalei inamice Ctesiphon. Din nefericire, Timesitheus a murit, iar urmaşul său, Marcus Iulius ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
10
Drum sângeros către moarte: Ediție română
În. apropiere. răpăie. o. mitralieră. Coloana. se. opreşte. pentru. o. clipă,. trăgând cu urechea. Privim neliniştiţi la desiş şi niciunuia nu-i surâde ideea de a mărşălui prin labirintul acela de ghimpi şi vegetaţie fantomatică, ...
Sven Hassel, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A mărșăluí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-marsalui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO