Înțelesul "a nenorocí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A NENOROCÍ

nenoroc

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A NENOROCÍ

a nenorocí

CE ÎNSEAMNĂ A NENOROCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a nenorocí în dicționarul Română

A NENOROCÍ ~ésc tranz. (persoane) A face să devină nenorocit.

TRADUCEREA A NENOROCÍ

Găsește traducerea a nenorocí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a nenorocí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a nenorocí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 不幸
• Traducător din Română - Spaniolă: la desgracia
• Traducător din Română - Engleză: the misfortune
• Traducător din Română - Hindi: दुर्भाग्य
• Traducător din Română - Arabă: من سوء حظ
• Traducător din Română - Rusă: беда
• Traducător din Română - Portugheză: a infelicidade
• Traducător din Română - Bengali: দৈবদুর্বিপাক
• Traducător din Română - Franceză: le malheur
• Traducător din Română - Malaeză: nasib malang
• Traducător din Română - Germană: das Unglück
• Traducător din Română - Japoneză: 不幸
• Traducător din Română - Coreeană: 불행
• Traducător din Română - Javaneză: pertjoyo ing
• Traducător din Română - Vietnameză: những bất hạnh
• Traducător din Română - Tamilă: துரதிஷ்டம்
• Traducător din Română - Marathi: दुर्दैव
• Traducător din Română - Turcă: şanssızlık
• Traducător din Română - Italiană: la sfortuna
• Traducător din Română - Poloneză: nieszczęście
• Traducător din Română - Ucraineană: біда
• Română: a nenorocí
• Traducător din Română - Greacă: η ατυχία
• Traducător din Română - Afrikaans: die ongeluk
• Traducător din Română - Suedeză: oturen
• Traducător din Română - Norvegiană: ulykke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A NENOROCÍ»

Descoperă întrebuințarea a nenorocí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a nenorocí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Documents concerning the fate of Romanian Jewry during the ...

... fu mi mama cu noroc, si arunci-mi tn foc". Delà 1 Я40. din I tinte, <-nnd Ru aia soviética пг-я pus mñna in here |t a ta, sinulgnndii-ne |»rin- tr'un acl de furfä Hurovina de Nord si Hasarabia ; nu atn en- notent decât nvalança nenorocí- rilor.

Jean Ancel, ‎Beate Klarsfeld Foundation, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390

e) pan brat nenoróc rz. nij. nieszczeácie, pecn nenorocí, nenorocésc cz. IV. przech. i zwr. unie- szczçáliwiac (siç) nenorocire, nenorociri rz. i. nieszczçscie; din ~ na nieszczçácie, niestety nenorocít, -á, nenorociti, -te 1. przym.

Jan Reychman, 1970