Descarcă aplicația
educalingo
a propagá

Înțelesul "a propagá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PROPAGÁ

fr. propager, lat. propagare

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A PROPAGÁ

a propagá


CE ÎNSEAMNĂ A PROPAGÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a propagá în dicționarul Română

A PROPAGÁ propág tranz. 1) A face să se propage; a răspândi; a difuza; a transmite. 2) (idei, publicații, concepții etc.) A face cunoscut unui cerc mai larg de persoane; a răspândi în rândul maselor largi; a populariza; a propovădui.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A PROPAGÁ

a divagá · a dragá · a se propagá · agá · alpagá · baș-agá · beșli-agá · câzlár-agá · divagá · dragá · iciagá · propagá · schemni-agá · zigzagá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A PROPAGÁ

a prohibí · a prohodí · a proiectá · a proletarizá · a proliferá · a promíte · a promová · a promulgá · a pronosticá · a pronunțá · a propășí · a proporționá · a propovăduí · a proptí · a propulsá · a propúne · a prorocí · a prorogá · a proscríe · a proslăví

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A PROPAGÁ

a abnegá · a abrogá · a adăugá · a alegá · a alergá · a alungá · a arogá · a bârligá · a băgá · a băligá · a catalogá · a centrifugá · a conjugá · a cârligá · a câștigá · a dejugá · a delegá · a denegá · a derogá · a dezagregá

Sinonimele și antonimele a propagá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a propagá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A PROPAGÁ

Găsește traducerea a propagá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a propagá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a propagá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

para propagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to propagate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रचार करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لنشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

распространяться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

para propagar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সঞ্চারিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

à propager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

untuk menyebarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zu propagieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

伝播します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

전파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kanggo propagate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tuyên truyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கடத்தப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रभावाखाली येण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yaymak için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

per propagare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

propagować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

поширюватися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a propagá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να διαδώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voortplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att fortplanta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å forplante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a propagá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PROPAGÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a propagá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a propagá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a propagá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PROPAGÁ»

Descoperă întrebuințarea a propagá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a propagá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1114
DISSEMINARE,v., disseminare, 1. a seminá in derepta si in stanga, a respandí, a publică, a propagá : elli dissémina diverse vorbe in vulgu. 2. a nu fi assémine, a nu semimá, dissimilis esse. DISSEMINATIONE, s. f, disseminatio, actione de ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
Harwood Childs susţine că „a face propagandă înseamnă a propaga – nu fiinţe umane, animale sau plante, ci idei, principii şi doctrine. A propaga idei înseamnă a le avansa, promova, răspândi, transmite, împrăştia, perpetua şi spori” (1940, p.
Emilia Șercan, 2015
3
The Concise Oxford Dictionary: The Classic First Edition - Pagina 663
Gk PRO 2(pawleuo teach f. pais paidos child), see -IC] propaga'nda (a), n. (Congregation, College, of) the P., committee of cardinals in charge of foreign missions ; association, organized scheme, for propagation of a doctrine or practice ...
H. W. Fowler, ‎F. G. Fowler, ‎David Crystal, 2011
4
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
... militare mai mari ca ale Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste”, Voroșilov face un călduros apel la Partidul Comunist, spre a propaga în clasele muncitorești ideea războiului și a le organiza în vederea primejdiei ce amenință țara.
Vadim Guzun, 2013
5
A Dictionary of the English Language ... Abstracted from ...
To utter solemnly; to utter conndmtly. ' lem. i P R O PRO'PAGABLE. a. [from [ar-pagan] Such as may be spread. Back. To PRO'PAGATE. 'u- a. [propaga, Lat.] r. To cominue or spread by generation or suceeffive production. Union] 2.. To extend ...
Samuel Johnson, 1794
6
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 907
Restricţiunî aduse transporturilor de animale espuse pericolului de a fi contaminate şi a acelor ce sunt de natură a propaga maladia. §. 21. 3. — Interzicerea de a conduce la păşuni comune a- nimale din grajduri şi staule Art. 34.
C. I. Baicoianu, 1903
7
Răul primordial în Cabala. Totalitate, perfecțiune, ...
Cu toate acestea, tema purificării gândirii de reziduuri, aşa cum o găsim în Cabala zoharică, este suficientă pentru a propaga această temă la o serie de cabalişti, mai ales la cei care au scris comentarii la tratările zoharice. Însă, chiar dincolo ...
Moshe Idel, 2015
8
Radio Wave Propagation in the Marine Boundary Layer - Pagina 6
dn/dz) For the standard atmosphere with dn/dz = 39 x 10"6 km"1, the radius of curvature is given by Ki =25,000 cos0 (1.7) If the launch angle <p. is close to the horizontal, the ratio — ' — =1 and a propaga- i coS0. r i tion path can be described ...
Alexander Kukushkin, 2004
9
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 940
întrebuinţarea şi circularea vitelor atinse de b6le conta- gi6se, suspecte sau bănuite de a fi infectate şi produsele lor brute, precum şi a objectelor cari au venit în contact cu asemenea vite sad cari pot propaga b61a contagiâsâ trebue restrînsă.
C. I. Băicoianu, 1903
10
Proceedings of the Philippines Sugar Technologists Annual ...
PROPAGATION SCREENING FOR DISEASE RESISTANCE 4 5 Feb.-Mar I 3 Nov. 1st yr. 25 Nov. 2nd yr. 31 May 37 Nov. 3rd yr. 43 May 49 Nov. 4th yr. 55 May ECOLOGIC TEST 5 Luzon, 14 Visayas AGRONOMIC TEST 61 Nov. 5th yr 67 May ...
Philippines Sugar Technologists, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A propagá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-propaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO