Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "распространяться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

распространяться  [rasprostranyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «распространяться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția распространяться în dicționarul Rusă

DISTRIBUITA imperfectiva 1) a) Creșterea dimensiunii, devine mai extinsă. b) Cresterea, acoperirea dumneavoastra. c) avansarea, confiscarea, ocuparea spațiului, teritoriul. d) trans. colocvială Apare în număr mare; să se înmulțească. 2) a) Extindeți domeniul acțiunii sale. b) Transmise de la unul la altul, acoperind un număr mare de persoane (despre boală). 3) Fiți accesibili pentru mulți. 4) deveniți cunoscuți. 5) Pentru a vă umple cu mirosul înconjurat de spațiu. 6) trans. Vorbește despre ceva în detaliu, lung. 7) a) Ocupa orice spațiu, extinde. b) ședința în jos, ședința în jos, ocuparea prea mult spațiu. РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Увеличиваться в размерах, становиться обширнее. б) Увеличиваясь, покрывать собой. в) Продвигаясь, захватывать, занимать место, территорию. г) перен. разговорное Появляться в большом количестве; размножаться. 2) а) Расширять круг своего действия. б) Передаваться от одного к другому, охватывая большое количество людей (о болезни). 3) Становиться доступным многим. 4) Становиться широко известным. 5) Наполнять собою, своим запахом окружающее пространство. 6) перен. разговорное Говорить о чем-либо подробно, длинно. 7) а) Занимать какое-либо пространство, простираться. б) разговорное Садясь, ложась, занимать слишком много места.

Apasă pentru a vedea definiția originală «распространяться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ

распростереться
распростертый
распростирать
распростираться
распроститься
распространение
распространенность
распространенный
распространённый
распространитель
распространительница
распространительно
распространительный
распространить
распространиться
распространять
распростудить
распростудиться
распростужать
распростужаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele распространяться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «распространяться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ

Găsește traducerea распространяться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile распространяться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «распространяться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

propagación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

spread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फैलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انتشار
280 milioane de vorbitori

Rusă

распространяться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

propagação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিস্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

propagation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

penyebaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Verbreitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スプレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

전파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

panyebaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lan tràn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பரவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yayılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

diffusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rozpiętość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

поширюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

răspândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

διάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verspreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

spridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

spredt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a распространяться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «распространяться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre распространяться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea распространяться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu распространяться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
The General Data Dissemination System: Guide for ...
Должны распространяться данные о запасах (непогашенные активы и обязательства), но могут также распространяться данные об операциях. В аналитической основе должно проводиться разграничение между внешними и ...
International Monetary Fund, 2008
2
Ультразвук - Страница 352
В ограниченных твёрдых телах (пластина, стержень), представляюЮщих собой твёрдые волноводы, распространяются нормальные волны, каждая из к-рых является комбинацией нескольких предельных и сдвиговых волн, ...
И.П. Голямина, 1979
3
Русский язык будущему инженеру. Книга для преподавателей
Звук и свет распространяются с разной скоростью. Свет распространяется со скоростью 300 000 км/с. Скорость распространения звука 330 м/с. ЕСЛИ МЫ смещаем маятник вправо ИЛИ влево ОТ положения равновесия, ТО он ...
Евгения Дубинская, ‎Тамара Орлова, ‎Людмила Раскина, 2015
4
Туберкулез - Страница 26
Помимо лимфатических узлов корня легких и средостения, инфекция может распространяться по лимфатическнм пут-ям на лимфоузлы живота (забрюшшгпые), подмышечные, шейные и т. д., создавая картины лимфогенной ...
В. Рудин, 2013
5
Распространение радиоволн вдоль земной поверхности
представляют собой свободно распространяющиеся от источника парциальные волны. Мы увидим в дальнейшем, что это грубое приближение для многих проблем тропосферного распространения недостаточно, и произведем ...
Евгений Львович Фейнберг, 1961
6
The Special Data Dissemination Standard: Guide for ...
ССРД предписывает распространение данных о занятости, безработице и заработной плате/трудовых доходах в соответствии с принципом «в меру целесообразности». Если составление любого из этих трех компонентов ...
International Monetary Fund, 2008
7
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Распространение одной и той же по содержанию рекламы одного и того же товара или рекламы о рекламодателе не должно осуществляться более чем два раза общей продолжительностью не более чем 2 минуты в течение ...
Russia (Federation), 2003
8
HTML, JavaScript, PHP и MySQL. Джентльменский набор ...
<цвет в ключевой точке n-1> <местоположение ключевой точки n-1>, <цвет в ключевой точке n> <местоположение ключевой точки n> ) Направление, по которому будет распространяться градиент, можно указать тремя ...
Прохоренок Николай Анатольевич, 2015
9
Фиолетовая корова. Сделайте свой бизнес выдающимся!
Затем, если ваш продукт достаточно хорош и если вам повезет, ваша новинка начнет распространяться. После того как она станет доминировать в своей первоначальной нише, она начнет распространяться дальше. (Е) Это не ...
Сет Годин, 2014
10
Прочность и разрушение при кратковременных нагрузках
Распространение упругопластических волн в среде с переменным пределом упругости. Задача о накоплении остаточных деформаций [19, 20] В стержне после Удара сушеСТВУЮт зоны остаточных деформаций, убывающие с ...
Х. Рахматуллин, ‎Евгений Шемякин, ‎Ю. Демьянов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul распространяться în contextul următoarelor știri.
1
Меры финансовой дисциплины должны распространяться и на …
Меры финансовой дисциплины должны распространяться и на представителей муниципальных и региональных властей. Так считают депутаты ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
2
Безвизовый режим на ЧМ-2018 не будет распространяться на …
Как отметил гендиректор оргкомитета, безвизовый режим на время чемпионата мира будет распространяться только на обладателей билетов на ... «Спорт на Куличках, Oct 15»
3
Android 6.0 Marshmallow начнет распространяться с 5 октября
Канадский мобильный оператор Telus рассекретил сроки начала распространения новой операционной системы Android 6.0 Marshmallow. Вероятнее ... «Ferra, Sep 15»
4
Продовольственные карточки будут распространяться только на …
Программа адресной продовольственной помощи будет распространяться только на отечественные продукты. Выделяемые россиянам средства ... «New Retail, Sep 15»
5
Киселев: санкции против меня не должны распространяться на …
«Персональные санкции против меня странным образом распространяются европейцами на Международное информационное агентство «Россия ... «Газета.Ru, Sep 15»
6
Пчелы-убийцы продолжают распространяться по Калифорнии
Африканизированные пчелы продолжают расширять свой ареал обитания в Калифорнии и двигаться на север, что потенциально говорит об угрозе ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, Sep 15»
7
Disney Infinity для Apple TV будет распространяться как …
Disney Infinity для Apple TV будет распространяться как ритейловый продукт ... как PC, Playstation 3 и 4, Xbox 360 и One, но и будет распространяться "в ... «App2Top.ru, Sep 15»
8
Эксперты обнаружили троян-майнер, способный …
Специалисты ИБ-компании «Доктор Веб» обнаружили новый образец трояна-майнера, который способен самостоятельно распространяться по сети. «securitylab, Aug 15»
9
Программисты научили вирус распространяться через …
RU - Специалистам по информационной безопасности удалось создать вирус, который способен распространяться без подключения к интернету или ... «Интерфакс, Aug 15»
10
Пожар в зоне отчуждения начал распространяться в сторону …
Резкие порывы ветра создали серьезную угрозу распространения пожара в 20-километровой зоне от электростанции. Огнем охвачено около 400 ... «Телеканал ДОЖДЬ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Распространяться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rasprostranyat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe