Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a retrimíte" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A RETRIMÍTE

a retrimíte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A RETRIMÍTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a retrimíte în dicționarul Română

A RETRIMÍTE retrimít tranz. A trimite din nou. /re- + a trimite

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A RETRIMÍTE


a admíte
a admíte
a compromíte
a compromíte
a comíte
a comíte
a demíte
a demíte
a emíte
a emíte
a omíte
a omíte
a permíte
a permíte
a promíte
a promíte
a remíte
a remíte
a retransmíte
a retransmíte
a se compromíte
a se compromíte
a transmíte
a transmíte
a trimíte
a trimíte
admíte
admíte
compromíte
compromíte
comíte
comíte
demíte
demíte
emíte
emíte
retrimíte
retrimíte
trimíte
trimíte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A RETRIMÍTE

a restructurá
a resuscitá
a reșapá
a retezá
a retipărí
a retractá
a retráge
a retransmíte
a retrăí
a retribuí
a retrocedá
a retrogradá
a retușá
a rețíne
a reuní
a reușí
a reutilá
a revacciná
a revalorificá
a revalorizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A RETRIMÍTE

achirofíte
acidofíte
acrofíte
actofíte
aeroplanctofíte
agrofíte
aifilofíte
omíte
permíte
piodermíte
premíte
promíte
readmíte
remíte
retransmíte
submíte
sumíte
teletransmíte
termíte
transmíte

Sinonimele și antonimele a retrimíte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a retrimíte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A RETRIMÍTE

Găsește traducerea a retrimíte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a retrimíte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a retrimíte» în Română.

Traducător din Română - Chineză

重新提交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

volver a presentar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

resubmitting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

भेजने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إعادة تقديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

повторной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reenviar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ফিরে যাওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

resoumettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk kembali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wiedervorlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

再送信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

다시 제출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gửi lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

dönmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

reinvio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ponowne przesłanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

повторної
40 milioane de vorbitori

Română

a retrimíte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επανυποβάλλει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

weer stuur van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skickar om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sender på nytt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a retrimíte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A RETRIMÍTE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a retrimíte» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a retrimíte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A RETRIMÍTE»

Descoperă întrebuințarea a retrimíte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a retrimíte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Facebook pentru afaceri şi utilizatori:
Ştergerea unei cereri de prietenie elimină cererea, dar nu mai permite expeditorului să retrimită în viitor cererea de prietenie aceluiaşi utilizator. Caracteristica "Nu acum" ascunde cererea, dar nu o şterge, permiţând receptorului să revizuiască ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Călătoria unei femei care nu se mai temea de îmbătrânire
... spune că știa despre infidelitatea lui, că știa totul. În sfârșit, totul... Că-i văzuse într-o cafenea, Le Terminus, pe el și pe femeia aceea slabă îmbrăcată în imitație de piele. Subțirimea acelei femei, acel corp fără forme păreau să-i retrimită ...
Gabriel Osmonde, 2014
3
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Le-am cerut să localizeze faxul şi să-l retrimită la centrul „meu“. Acest al doilea pas era menit să împiedice orice sticlete federal să-şi dea seama de munca mea. Numesc asta „spălare de faxuri“. Peste o jumătate de oră, am oprit la centrul ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
4
Regina Victoria
... fără să se gândească... Regina simțea că au vrut să vadă dacă n-o pot conduce și a o prinde cu momeli ca pe un copil. Torii nu erau numai răi, mai erau și ridiculi. Peel, după ce exprimase dorința să retrimită numai membrii Casei reginei.
Lytton Strachey, 2015
5
Psihologia manipulării
... avut atunci când am citit întrun ziar o notiţă care anunţa că suma se întorsese de unde plecase. Oficialii Crucii Roşii etiopiene hotărâseră să retrimită banii, ca ajutor pentru victimele cutremurelor care loviseră capitala Mexicului în acel an.
Robert B. Cialdini, 2014
6
Despre doliu
... acest moment”. Reimplantarea în Tradiţie e singurul câştig sigur al căutării în textele prăfuite. Altminteri, parcurgerea cărţilor clasice riscă săl retrimită în punctul de plecare: cu cât coboară mai adânc în timp, cu atât neclarităţile sunt mai mari ...
Mircea Mihăieș, 2012
7
Imaginea evreului în cultura română
În 1860, ministrul reformator sa văzut nevoit să reformuleze termenii documentului şi – tradus în ebraică şi în idiş – săl retrimită tuturor rabinilor. De data aceasta, cu mai mult succes (322, pp. 222223; vezi şi 125, p. 156). Adolphe Stern îşi ...
Andrei Oișteanu, 2012
8
Rusoaica
Acesta din urmă are întradevăr parte de vizita Valiei, fata cu o cutie de vioară, și e nevoit să o retrimită peste Nistru la o inspecție a unui colonel bănuitor. Ragaiac și Iliad, amândoi încălziți de perspectiva întoarcerii Valiei, identificată cu ...
Gib I. Mihăescu, 2015
9
Autorul, la rampa!
Se angajă să rescrie piesa, încorporînd toate aceste comentarii, şi să o retrimită. Grăbinduse spre casă, se apucă de lucru în aceeaşi zi, cît ideile îi erau limpezi în minte. În cîteva săptămîni treaba era terminată şi Henry îi trimise textul revizuit ...
David Lodge, 2011
10
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 12
... ceea ce a determinat Curtea să i-1 retrimită, la 3 februarie 1767" Anterior, la 7 ianuarie, Cancelaria Aulică a Transilvaniei înştiinţase Guberniul despre primirea celor două conscripţii trimise de episcopul unit, pe anii 1765 şi 1766, dispunând ...
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A retrimíte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-retrimite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z