Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se chibzuí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE CHIBZUÍ

ung. képezni
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE CHIBZUÍ

a se chibzuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE CHIBZUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se chibzuí în dicționarul Română

A SE CHIBZUÍ mă ~iésc intranz. A se consulta (unul cu altul), pentru a lua o decizie.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE CHIBZUÍ


a ceaprăzuí
a ceaprăzuí
a chibzuí
a chibzuí
a ferchezuí
a ferchezuí
a năzuí
a năzuí
a revizuí
a revizuí
a răzuí
a răzuí
a se bizuí
a se bizuí
a tălăzuí
a tălăzuí
a zăgăzuí
a zăgăzuí
bizuí
bizuí
ceaprăzuí
ceaprăzuí
chibzuí
chibzuí
chinzuí
chinzuí
cutruzuí
cutruzuí
cărăzuí
cărăzuí
felezuí
felezuí
ferchezuí
ferchezuí
hălcăzuí
hălcăzuí
mutuzuí
mutuzuí
năzuí
năzuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE CHIBZUÍ

a se căzní
a se cârligá
a se cârlionțá
a se cére
a se cerní
a se certá
a se cetluí
a se cheltuí
a se chemá
a se cherchelí
a se chinuí
a se chiorî
a se chircí
a se chivernisí
a se cicatrizá
a se cimentá
a se cinchí
a se ciobăní
a se ciocní
a se ciocoí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE CHIBZUÍ

obrăzuí
otălmăzuí
pilingăzuí
polzuí
pomăzuí
preobrăzuí
primezuí
probrăzuí
propozuí
pânzuí
pălmăzuí
revizuí
rizuí
zuí
scurmuzuí
solomiazuí
spânzuí
sulzuí
supozuí
surzuí

Sinonimele și antonimele a se chibzuí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se chibzuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE CHIBZUÍ

Găsește traducerea a se chibzuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se chibzuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se chibzuí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

寻味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a rumiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to ruminate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चिंतन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل اجترار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

размышлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

a ruminar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জাবর কাটা করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à ruminer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk memikirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

wiederkäuen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

反芻します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

반추 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo ruminate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để nghiền ngẫm lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அசைபோட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

रवंथणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

geviş getirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a ruminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

rozmyślać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

роздумувати
40 milioane de vorbitori

Română

a se chibzuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να στοχαζόμαστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om herkou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att idissla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å gruble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se chibzuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE CHIBZUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se chibzuí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se chibzuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CHIBZUÍ»

Descoperă întrebuințarea a se chibzuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se chibzuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Seria 1774-1800 (alu 5lea alu seriei 1786-1800) - Pagina 57
Iar altelc ce vnniii mai chibzuí Doinnia mea ей sunt de ciiviintä a se da pe `soma acesteï drcgätoriï, penlrii (leplinirc. le vomi'i orôndui si le vomïi tocini, prin dcosebita carte a Doninieî mele, în care se va arëta aniinic, si ce alt venitü are acosta ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1894
2
Dicţionarul de sinonime al limbii române
Mircea Seche, ‎I. Coteanu - 1982 - ‎Fără previzualizare - ‎Mai multe ediţii

Luiza Seche, ‎Mircea Seche, ‎I. Coteanu, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se chibzuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-chibzui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z