Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se ciuruí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A SE CIURUÍ

a se ciuruí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE CIURUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se ciuruí în dicționarul Română

A SE CIURUÍ se ciúruie intranz. A se găuri în mai multe locuri. Sacul s-a ciuruit. /ciur + suf. ~ui

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE CIURUÍ


a ciuruí
a ciuruí
a duruí
a duruí
a huruí
a huruí
a juruí
a juruí
a muruí
a muruí
a se juruí
a se juruí
a zuruí
a zuruí
a șnuruí
a șnuruí
ciuruí
ciuruí
duruí
duruí
huruí
huruí
juruí
juruí
muruí
muruí
uruí
uruí
zuruí
zuruí
șnuruí
șnuruí
șturuí
șturuí
șuruí
șuruí
țuruí
țuruí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE CIURUÍ

a se cicatrizá
a se cimentá
a se cinchí
a se ciobăní
a se ciocní
a se ciocoí
a se ciomăgí
a se ciondăní
a se cioplí
a se ciorovăí
a se cioșmolí
a se ciuciulí
a se ciu
a se ciugulí
a se civilizá
a se cizelá
a se clarificá
a se clasá
a se clasicizá
a se clasificá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE CIURUÍ

a biruí
a ceruí
a chenăruí
a construí
a dăruí
a ferestruí
a furniruí
a geruí
a instruí
a jăruí
a lustruí
a miruí
a năruí
a pietruí
a piruí
a pudruí
a păruí
a reconstruí
a se instruí
a încartiruí

Sinonimele și antonimele a se ciuruí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se ciuruí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE CIURUÍ

Găsește traducerea a se ciuruí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se ciuruí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se ciuruí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

到Ciure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a CIURE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to Ciure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Ciure को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل Ciure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы Ciure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para Ciure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চালনী করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à Ciure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk Ayak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

um Ciure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Ciureへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Ciure 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo Sieve
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để Ciure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சல்லடை செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

चाळून ते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Elek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a Ciure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do Ciure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб Ciure
40 milioane de vorbitori

Română

a se ciuruí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να Ciure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om Ciure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till Ciure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til Ciure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se ciuruí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE CIURUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se ciuruí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se ciuruí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CIURUÍ»

Descoperă întrebuințarea a se ciuruí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se ciuruí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționarul toponimic al Banatului - Volumul 2 - Pagina 73
< s. ciuriljí, dérivât în -13 " din vb. ciuruí ono- mabopeic "a curse apa", ca ci z-orjlä < zorí , v. ~Ui?IL>;JIi, TER- MEHI HIDROGRAFIGI, 76} cf. §1 IURDAN, DKPR, 132. ЦНЯШВЬЙ ...
Vasile Frățilă, ‎Viorica Goicu, ‎Rodica Suflețel, 1984
2
Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 135
[A ciupî], pin- çade, pinçure, /. pincement, pinçon, m. CIUPOSU, те. a, f.pl. si, se. adj. [ciUF- FO, it.l, défrisé, hérissé, ébourifé. CIURÀ (a), v. vedi a ciuruí. CIURARU, vei/i ciuruitoru. CIURDI (a), v. [CSÖRDIT, ung.], voler, filouter. CIURDIRE, f.pl. i.
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Omonimia în limbă română: privire monografică
cilă - 2007 - ‎Fără previzualizare