Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se cuconí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE CUCONÍ

cucoană
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE CUCONÍ

a se cuconí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE CUCONÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se cuconí în dicționarul Română

A SE CUCONÍ mă ~ésc intranz. 1) A căpăta maniere de cucon sau de cucoană. 2) A se comporta ca un cucon sau ca o cucoană.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE CUCONÍ


a cuconí
a cuconí
a se ploconí
a se ploconí
coconí
coconí
corconí
corconí
cuconí
cuconí
pișconí
pișconí
ploconí
ploconí
plosconí
plosconí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE CUCONÍ

a se crucí
a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cununá
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curbá
a se curentá
a se curmá
a se cu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE CUCONÍ

a boroní
a broboní
a canoní
a despriponí
a goní
a hirotoní
a izgoní
a obloní
a pironí
a prigoní
a priponí
a scormoní
a se broboní
a se canoní
a se goní
a se hirotoní
a se hârjoní
a se moșmoní
a se zvoní
a se zătoní

Sinonimele și antonimele a se cuconí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se cuconí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE CUCONÍ

Găsește traducerea a se cuconí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se cuconí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se cuconí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

到cuconí
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a cuconí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to cuconí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

cuconí को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل cuconí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы cuconí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para cuconí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

cuconí করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à cuconí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk cuconí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

um cuconí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

cuconíへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

cuconí 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo cuconí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để cuconí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

cuconí செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

cuconí करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

cuconí için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a cuconí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do cuconí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб cuconí
40 milioane de vorbitori

Română

a se cuconí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να cuconí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om cuconí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att cuconí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til cuconí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se cuconí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE CUCONÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se cuconí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se cuconí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CUCONÍ»

Descoperă întrebuințarea a se cuconí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se cuconí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Folclorul: obiect, principii, metodă, categorii - Pagina 206
Acesta e un fel de Corbea : sta-n „noroi pina-n genunchi", „si-n áuli^a razamat" ; se tot cearta „cu turcii si frincii" ; pma la urma, acestia „dete-n ^ara d-a-si robi,/ cuco- ni^a smedioara/ cu cosi^a galbioara", „cu bani marun^i la urechi", „cu inele".
Gheorghe Vrabie, 1970
2
Structural Classification of Minerals: Volume I: Minerals ...
Am Min,1965.50,519-520 FG3m 2-8- SPINEL (Abs.) Pov.,223;LF,120. TYRRELLITE (CuCo. NI),se. TCON)."(CUNYTCub. a=10.01A AL"Mgio.” Pov.,223;Hölzel,27:LF,120. [Seal' Fd3m z=8 SPINEL |WILKMANITE Ni3Se: Mon. a=622A 6=90.53° ...
J. Lima-de-Faria, 2013
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 147
(imc) pan; cucoane (mosci) panie cuconét, cuconéturi rz. nij. zbior. pouf. damulki; paniusie /. mn. cuconí, cuconésc cz. IV. 1. przech. przestarz. tytuíowaé „mosci panie" 2. zwr. pogardl. har- dziec, paniec cuconí ja, cuconife rz. z.
Jan Reychman, 1970
4
Poetas Y Narradores Contemporáneos de la Región Grau - Pagina 204
... al parecer?, ven pajarito, ven, acércate que no soy el cuco ni el monstruo de la laguna, mira qué pescadito rico, no te detengas ya, alarga más tu cuello que de todas maneras es tarde para ti/ y ya estás. Te tengo por el pescuezo y tú no has ...
Alberto Alarcón, 1999
5
DANZAS, BOTARGAS Y TARASCAS: - Pagina 70
No eran ni Cuco, ni Pichi, ni Trono, aquellos mozalbetes que se veían a intervalos, cuando los relámpagos alumbraban la inminente oscuridad, eran otros Tronos, otros Cucos, otros Pichis que se repetían fantasmagóricos en el tiempo de la ...
José Luis Martín, 2014
6
La obra
... la execrada obra, se lo llevó a su cuarto, a su cama, rugiente, triunfante. En la escalera, la vela que se consumía parpadeó un instante detrás de ellos y luego se extinguió. Dieron las cinco en el reloj de cuco, ni un resplandor iluminaba aún ...
Émile Zola, 2010
7
Stat[istical] Release - Statistical Department, Industrial ...
... J" r □u'v.t ^¡r гЛХОТ>,:> — UN CM о J» NN О <v — — -=T — CM г » А о CM CO О Or- f\l UNNNNOC3 NNNNNO CMNN— — — O UN— Pti О Г - ÙO ON CO KVBO UN <\J UN-CO t— t— CM o-=* Ь- <M □CO NNCO UN CU IM — CUCO <NI ...
Wisconsin. Industrial Commission. Statistical Dept, 1950
8
Vitae et res gestae Pontificum romanorum et S.R.E. ... - Pagina ccxxiv
Cuco ni in Г j an i ni us Guido PS- BÎrol. de Clar.LCJü Interpret. Rocchus ГупЫл in Notitijs □Ecclef.Si- : cilteolis- 'Aufceryin VlU-» ! And. Vi- ftorell. Fcrdinäd. Vghcl.in Addit.ad Ciacomü. Felix Co- Bencho Arnoldus Vuion in lig.Titx. Itam In No Mi ...
Alfonso Chacon ((O.P.)), ‎Agostino Oldoini ((S.I.)), ‎Filippo Rossi ((Roma)), 1677
9
Alvear
Para lograrlo, cuenta como medio eficiente con la acción del Estado, que no debe ser un cuco ni una entidad insensible, sino un instrumento dinámico, controlado y dirigido por todos a través de una gradación horizontal y vertical de ...
Félix Luna, 2011
10
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques ... - Pagina 61
... qui est qu'après avoir reçû le Ba:Îtême il demanda avec de grandes instances qu'on lui donnât le ' soin de balayer l'Eglise , afin de dompter son orgueil par des exercicesïçl'humilité. Il s'arrête beaucoup vsur les cuconí'ñnces de son ...
Remy Ceillier, ‎Rondet, 1738

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se cuconí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-cuconi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z