Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se marginalizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A SE MARGINALIZÁ

a se marginalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE MARGINALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se marginalizá în dicționarul Română

A SE MARGINALIZÁ mă ~éz intranz. A se situa la marginea unui obiect, unui fenomen etc. /marginal + suf. ~iza

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE MARGINALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE MARGINALIZÁ

a se machia
a se magnetizá
a se maimuțărí
a se manifestá
a se marghiolí
a se ma
a se masca
a se materializá
a se maturizá
a se măciná
a se măgulí
a se mălurá
a se măná
a se mărginí
a se mărí
a se măritá
a se mărturisí
a se măscărí
a se măsurá
a se mătrășí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE MARGINALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimele și antonimele a se marginalizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se marginalizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE MARGINALIZÁ

Găsește traducerea a se marginalizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se marginalizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se marginalizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

排斥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

que esté de baja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to be sidelined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

हाशिए पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إلى الملاعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

маргинализации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

marginalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

একঘরে করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

d´être mis à l´écart
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meminggirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu pausieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

過小評価します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

소외 합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo marginalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để cách ly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஓரங்கட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

marginalize करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

marjinalize etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

emarginare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

marginalizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

маргіналізації
40 milioane de vorbitori

Română

a se marginalizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να παραγκωνιστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om langs die kantlyn wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att marginalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å marginal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se marginalizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE MARGINALIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se marginalizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se marginalizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE MARGINALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a se marginalizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se marginalizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O Pingo de azeite: estudo sobre a instauração da ditadura
... anteci- pando-o por desconhecerem o cronograma acertado com os diplomatas estrangeiros) tendiam a valorizar os seus méritos, impunha-se marginalizá-los rapidamente. Quanto aos comandantes de tropa sem qualquer afinidade com ...
Paula Beiguelman, 1991
2
O mundo do exterminador: novas perspectivas sobre o ...
... marginalizá-lo, eliminá-lo. E, mesmo quando Bonzo consegue tirar Ender de seu exército, faz isso em circunstâncias que oexpõem àvergonha e ao ridículo.Bonzo se sente excluídodashonrase da aceitaçãoda comunidade, eessa dortoca ...
Orson Scott Card, 2013
3
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
Vejamos logo como, num panorama inicial da Mundialização, esta, de um lado, parece ir ao encontro da Alteridade, de outro lado, parece se empenhar em marginalizá-la. Retomaremos mais adiante a nossa reflexão sobre os representantes ...
Sébastien Joachim, 2008
4
As revoluções utópicas dos anos 60: a revolução estudantil ...
As elites dominantes passaram cada vez mais claramente a abandonar a Igreja e a marginalizá-la. O processo foi-se agravando, mas a Igreja, ainda apegada a alguns velhos privilégios, não percebia a mudança social ocorrida, a qual a ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
5
Diário De Uma Bipolar - Pagina 56
É necessário que a intensidade da violência psicológica seja grave, na concepção objetiva de uma pessoa normal, que tenha por ocasionar um dano psíquico ou moral ao empregado para marginalizá-lo no seu ambiente de trabalho.
Mariangela Fernandes Vaz, 2008
6
Seduzir: Onde tudo começa
Para as outras mulheres, não há o que fazer com elas a não ser, na medida do possível, marginalizá‐las ou apenas evitá‐las. Porém, se tiverem a chance de conversar com uma delas, são ótimas para discutir intimidades. O importante é ...
Eduardo Nunes, 2013
7
Brasil: os frutos da guerra:
... perseguindo o país e seus líderes pelo resto da guerra.40 Ele passou a acreditar que, como país, a Argentina era absolutamente desprezível e tentou marginalizá-la sempre que possível.41 Contudo, para Vargas e Welles tudo isso estava ...
Neill Lochery, 2015
8
Deficiência múltipla e educação no Brasil: discurso e ... - Pagina 52
... social, a fim de "consertá-la" ou torná-la "menos diferente", e depois devolvê-la a este contexto, de forma que não haveria ou haveria menos motivo para estigmatizá-la e marginalizá-la nos inúmeros espaços sociais (Ferreira, l994: 7).
Mônica de Carvalho Magalhães Kassar, 1999
9
A democratização no Brasil: atores e contextos - Pagina 181
Esse procedimento provocou o protesto de Amaral Peixoto, que denunciou ao diretório nacional a tentativa de Chagas de marginalizá-lo no processo de fusão dos diretórios estaduais. O conflito entre os dois tornou-se aberto quando, sob o ...
Alzira Alves de Abreu, 2006
10
A Contextualização Do Binômio Produção E Consumo à Luz Dos ...
Querem proteger o nexo do poder estatal privado que representam. Isto exige métodos diferentes para plateias diferentes. Para grande parte da plateia significa marginalizá-la. Para a mídia e seus dirigentes, creio que o ideal social que eles ...
Fábio Carlos Rodrigues Alves, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se marginalizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-marginaliza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z