Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se terminá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE TERMINÁ

fr. terminer, lat. terminare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE TERMINÁ

a se terminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE TERMINÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se terminá în dicționarul Română

A SE TERMINÁ pers. 3 se términă intranz. 1) (despre acțiuni, intervale de timp etc.) A ajunge până la capăt; a se sfârși; a se încheia; a se isprăvi; a dovedi. 2) A avea drept terminație; a se sfârși; a se încheia.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE TERMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a exterminá
a exterminá
a germiná
a germiná
a predeterminá
a predeterminá
a se autodeterminá
a se autodeterminá
a terminá
a terminá
autodeterminá
autodeterminá
carminá
carminá
degerminá
degerminá
determiná
determiná
exterminá
exterminá
germiná
germiná
predeterminá
predeterminá
terminá
terminá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE TERMINÁ

a se târâí
a se târguí
a se târî
a se târnuí
a se târșâí
a se târșí
a se tehuí
a se téme
a se temperá
a se terfelí
a se teșí
a se ticăí
a se ticăloșí
a se tocí
a se tocmí
a se tolăní
a se tologí
a se topí
a se toropí
a se tráge

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE TERMINÁ

a dominá
a eliminá
a examiná
a iluminá
a incriminá
a inseminá
a laminá
a luminá
a miná
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a subminá
anluminá
autodominá

Sinonimele și antonimele a se terminá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A SE TERMINÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a se terminá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a se terminá

Traducerea «a se terminá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE TERMINÁ

Găsește traducerea a se terminá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se terminá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se terminá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

A结束
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

A fines
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to end
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एक सिरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

A الغايات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

А концы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

A extremidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

A extrémités
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hujung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Ein Enden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

終了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Một kết thúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

முனைகளிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

समाप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

uçları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

A fini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

A końce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

А кінці
40 milioane de vorbitori

Română

a se terminá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ένα άκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

A eindig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

A ändar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

A endene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se terminá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE TERMINÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se terminá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se terminá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE TERMINÁ»

Descoperă întrebuințarea a se terminá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se terminá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dealul Care Nu Se Mai Termina - Pagina v
Stefan Dumitrescu. Grigore Mihaide coborî scările gânditor. Olena încălecase. Poate că reuşiţi să veniţi înainte de a se însera, le spuse judecătorul. Olena, unde dormim deseară,1a Şopru sau aici ? Ne aştepţi la Şopru, dragule, îi răspunse ...
Stefan Dumitrescu, 2013
2
Războiul Z (Romanian edition)
În Europa războiul se încheiase şi britanicii aveau sentimentul că suferiseră destul, însă Churchill a făcut presiuni ca să ajute Statele Unite împotriva Japoniei, zicând că lupta nu era terminată până ce nu se termina peste tot. Şi uitaţi ce sa ...
Max Brooks, 2013
3
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Scrisoarea nu se termină pe nota pozitivă a promisiunii lui Hristos făcută celui ce va birui, ci pe avertizare: „Cine are urechi, să asculte ce zice Bisericilor Duhul”. Această schimbare dă ultimelor patru scrisori din carte o notă mai gravă, mai ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
4
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
(de la heroin ̨ etc.) 3 with sb aumbla cu cineva (BrE) Did you get off with her? Ai umblat cu ea? 4 on sth a muri dup ̨ ceva I getoff on designer clothes. Mor dup ̨ hainele de firm ̨. 5 (AmE) a se termina Did you get off? Te-ai terminat? phr get ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Câteva sfârşituri de lume
Asta, spune barmanul, e sticla carenu se termină niciodată. Cum așa? întreabă Ivan. Uite, zice barmanul, ținând deasupra chiuvetei sticla răsturnată, din care vodca gâlgâie fără oprire. Incredibil! Şi cât costă? se interesează Ivan.
Georgescu Adrian, 2011
6
Opere IV
La început au fost zîmbetele promiţătoare, gesturile liniştite, discuţiile duse cu un aer nonşalant, promisiunile de a se desfiinţa... de a se termina cu... numirea în funcţii a unor intelectuali cum nici în vis nu visasem. La început a fost entuziasmul, ...
Emil Brumaru, 2014
7
Ghid de conversaţie român-ceh
există cinci grupe verbale. grupa 1 rădăcina se termină în e. Tipare de conjugare: nese, bere, maže, peče, umře. grupa a 2a rădăcina se termină înne. Tiparede conjugare: tiskne, mine, začne. grupa a 3a rădăcina setermină înje. Tipare de ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Chinese Brush Painting: A Complete Painting Kit for Beginners
Se termina de pintar el perfil detallado de la casa. Después se mezcla pintura azul-marino con pintura blancay un poco de tinta para hacer una mezcla de color azul-gris; con dicha mezcla se pinta la montaña lejana del lado derecho, ...
Rebecca Yue, ‎Helen Tse, 2012
9
Belzhar
Ținuți la distanță unii de alții, nu putem vorbi deschis despre ce-ar trebui să facem în legătură cu jurnalele care sunt pe punctul de-a se termina. Ne adunăm împreună doar în clasă și la mese, dar nu avem niciodată parte de intimitate un ...
Meg Wolitzer, 2015
10
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Iubita mea, Sputnik (Polirom, 2004, 217 p.) debutează ca o insolită poveste de iubire şi se termină printro ambiguă dramă poliţistă sub zodia atracţiei răului şi a fatalităţii. Încă din primele pagini ni se enunţă tema provocatoare: Sumire, 22 de ...
Geo Vasile, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se terminá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-termina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z