Înțelesul "acóló" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACÓLÓ

acóló, adv. În acel loc. – Var. acoló, cólo, coló, (a)coloșa. Mr. ac(u)ló, istr. colo. < Lat. *eccum illōc (Philippide, Principii, 92; Pușcariu 15; Candrea-Dens., 12; REW 4270; DAR); cf. comel. kiló (Tagliavini, Arch. Rom., X, 127), v. fr. illuec, leonez. alló, allú.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACÓLÓ

acóló

ANTONIMELE «ACÓLÓ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «acóló» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele acóló

aicĭ

TRADUCEREA ACÓLÓ

Găsește traducerea acóló în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acóló din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acóló» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 那里
• Traducător din Română - Spaniolă: allí
• Traducător din Română - Engleză: there
• Traducător din Română - Hindi: वहाँ
• Traducător din Română - Arabă: هناك
• Traducător din Română - Rusă: там
• Traducător din Română - Portugheză: lá
• Traducător din Română - Bengali: সেখানে
• Traducător din Română - Franceză: y
• Traducător din Română - Malaeză: terdapat
• Traducător din Română - Germană: da
• Traducător din Română - Japoneză: そこ
• Traducător din Română - Coreeană: 그곳에
• Traducător din Română - Javaneză: ana
• Traducător din Română - Vietnameză: đó
• Traducător din Română - Tamilă: அங்கு
• Traducător din Română - Marathi: तेथे
• Traducător din Română - Turcă: orada
• Traducător din Română - Italiană: ci
• Traducător din Română - Poloneză: tam
• Traducător din Română - Ucraineană: там
• Română: acóló
• Traducător din Română - Greacă: εκεί
• Traducător din Română - Afrikaans: daar
• Traducător din Română - Suedeză: där
• Traducător din Română - Norvegiană: der

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACÓLÓ»

Descoperă întrebuințarea acóló în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acóló și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Rumanische Grammatik - Pagina 217

abát III, b verschlagen 111. ac III, 2 Nadel. acasä adv. zu (nach) Hause. aci hier. acóló dort. acopär (e) II bedenken. acoperis III, 2 Dach. acum jetzt, oO doi ani vor zwei Jahren. actuál gegenwärtig. adevär III, 1 Wahrheit. adevärát wahr, ...

Gustav Weigand, 1903