Descarcă aplicația
educalingo
aforísm

Înțelesul "aforísm" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFORÍSM

fr. aphorisme, lat. aphorismus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AFORÍSM

aforísm


CE ÎNSEAMNĂ AFORÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aforísm în dicționarul Română

AFORÍSM ~e n. 1) Formulă lapidară conținând o cugetare sau un gând adânc; maximă; sentință. 2) Enunț care sugerează un adevăr teoretic.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AFORÍSM

aleatorísm · alegorísm · amatorísm · amforísm · anistorísm · antiistorísm · antiterorísm · antorísm · aposteriorísm · apriorísm · behaviorísm · borísm · cascadorísm · cineamatorísm · clitorísm · colorísm · conciliatorísm · conservatorísm · deltaplanorísm · diorísm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AFORÍSM

afluént · afluénță · afluéz · afluí · aflúx · afocál · afolát · afoníe · afonizá · afonizáre · aforístic · aforízm · afortióri · afótic · afotometríe · afototropísm · afrazíe · afréscă · afrésco · afretá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AFORÍSM

dolorísm · dorísm · folclorísm · fosforísm · gongorísm · gonocorísm · istorísm · lichidatorísm · lovestorísm · meliorísm · metaforísm · meteorísm · neopitagorísm · oratorísm · pilorísm · pitagorísm · planorísm · pletorísm · probabiliorísm · împăciuitorísm

Sinonimele și antonimele aforísm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AFORÍSM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aforísm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aforísm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFORÍSM

Găsește traducerea aforísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aforísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aforísm» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

格言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aforismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

aphorism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कहावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قول مأثور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

афоризм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aforismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সূত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

aphorisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pepatah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Aphorismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

格言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

경구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

aphorism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cách ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அபோரிசமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

म्हण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vecize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

aforisma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

aforyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

афоризм
40 milioane de vorbitori
ro

Română

aforísm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αφορισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aforisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aforism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aforisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aforísm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFORÍSM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aforísm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aforísm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aforísm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFORÍSM»

Descoperă întrebuințarea aforísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aforísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Intreaba-ma, sa te-ntreb! (interviuri) - Pagina 6
... _ Émì {загсе prin mime am aforísm su ' 'L4 Q nw* 1,' D А » Fi 'lof .‚‚. , ._. „4 мг и i ‹„ „маг-‚щ „Qi тата Faim; „Szvfcíaíimîfa ...
Florentin Smarandache, 1999
2
Aflorisme - Pagina 142
Etimologic, aforísm + flori = af(L)0rism, deci un “aflorism” este o mică reflecţie scrisă pe un dizain floral, ori un poem scurt pe un fond artistic. Aflorismele de faţă au fost adaptate dintr-un caiet mai Vechi de expresii fie culese din folclor, ...
Florentin Smarandache, 2008
3
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ... - Pagina 154
... las sopla el i buen Doctor : ' El' adonis matador "•; *Es , y por cierto aforísm» Él se receta así mismo, En geringas por delante Remedio que es ' importante # Para el mal del priaprismo. ' Yañes es tan criminal Por sus curas, que se advierte ...
Sociedad académica de amantes de Lima, ‎Jacinto Calero y Moreira, 1791
4
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de ...
... f Dice, que es pozo de ciencia; Porque es gordo , y trae antojos» .Bermejo con mucho amor, Cura Jas Damas , de suerte , ; Que se las come-U muerte, • O las sop a el buen Doctor I El adonis matador , * Es , y por cierto aforísm» El se receta ...
Jacinto Calero y Moreira, 1792
5
Opere, Annali, Historie, Costumi de' Germani, E Vita Di ... - Pagina 332
Ann.Aforísm-zoî. 2 r. il segreto delllmperio,A che ancofuor di Roma si poteua creare il Principe . “ Erano lieti i padri , bauendo subito ripresa la Di conlibertd più licentiosamcnte per essere il 'Principe nuouo, ef}- assente” presso à loro anco i ...
Cornelius Tacitus, 1644
6
Havlíček: prostředí, osobnost a dílo - Pagina 176
... vlnami jejího zvuku? ,u) V Brixcnu přeložil z > nápadů* Bbrneových větu: >Nenávidím každý spolek, který jest menší než lidstvo.* Ale ani tento aforísm nevyvrací nacionalismu — je spíSe politický než antinacionální. «I>f ,^c ^ц, .и , iifwivv „ -;.
Emanuel Chalupný, 1929
7
Förhandlingar och uppsatser - Volumele 26-28 - Pagina 249
... som fordom endast troddes komma öfwerens med en fördärfwad ynglings smak". Över huvud voro dåliga seder, överflöd och slöseri de vanligaste förebuden till ett stundande barbari. l en särskild aforísm (nzo XIV) behandlas de s. k. Belles ...
Svenska litteratursällskapet i Finland, 1913
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aforísm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aforism>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO