Descarcă aplicația
educalingo
aggiornaménto

Înțelesul "aggiornaménto" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGGIORNAMÉNTO

aggiornaménto


CE ÎNSEAMNĂ AGGIORNAMÉNTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aggiornaménto în dicționarul Română

AGGIORNAMÉNTO s. n. politică a bisericii romano-catolice de readaptare a doctrinei tradiționale a catolicismului la cerințele societății contemporane. (< it. aggiornamento)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AGGIORNAMÉNTO

cinquecénto · cuatrocénto · ducénto · duecénto · laménto · lénto · meménto · moviménto · novecénto · ottocénto · pronunciaménto · rinasciménto · risorgiménto · secénto · seicénto · settecénto · trecénto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AGGIORNAMÉNTO

agerésc · agerí · ageríme · agést · agest · agestí · agéstru · ageuzíe · agfacolór · ágger · agheasmatár · agheásmă · agheasmă · agheazmatár · agheázmă · aghént · aghentúră · aghențíe · aghesmuí · aghesmuíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AGGIORNAMÉNTO

acanto · aceto · acónto · argento · belcánto · bento · bronto · canto · cánto · dento · esperánto · fermento · geronto · giganto · mezzo-tinto · mézzo-tínto · odonto · panto · sedimento · xanto

Sinonimele și antonimele aggiornaménto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «aggiornaménto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGGIORNAMÉNTO

Găsește traducerea aggiornaménto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aggiornaménto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aggiornaménto» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

天主教的现代化改革
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aggiornamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

aggiornamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

aggiornamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

aggiornamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

аджорнаменто
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aggiornamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হাল তারিখে আনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

aggiornamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

aggiornamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

aggiornamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

現代化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

aggiornamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

aggiornamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

aggiornamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தேவைக்குத் தக்கவாறு ஒன்றின் தகுதியைக் கொண்டு வருதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

aggiornamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aggiornamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

aggiornamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

aggiornamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

аджорнаменто
40 milioane de vorbitori
ro

Română

aggiornaménto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

aggiornamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aggiornamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aggiornamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aggiornamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aggiornaménto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGIORNAMÉNTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aggiornaménto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aggiornaménto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aggiornaménto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGIORNAMÉNTO»

Descoperă întrebuințarea aggiornaménto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aggiornaménto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... Adjournment, s. I'aggiornáre, il riméltere ad un áltro témpo , aggiornaménto (proroga) Adjudge, va. aggiudicáre , sentenziáre , de- cretáre Adjudgment, 5. aggiudicaziónc, decisióne Adjudícale, va. aggiudicáre, sentenziáre Adjudication, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
La ansiedad de ser puertorriqueño: Etnoespectáculo e ... - Pagina 31
Aggiornaménto de los intelectuales Si lo esbozado aquí recoge muy resumidamente un espacio del imaginario experimental, de los diseños culturales y tecnológicos, de las disposiciones ciudadanas diversas y, a su vez, de modos de ...
Arturo Torrecilla, 2004
3
Fjalor i madh italisht-shqip: - Pagina 39
skllavëroj. aggiornaménto m. l.rikualifikim - corsi di aggiorna- mento kurse rikualifkimi. 2.(kompj.) - aggiornaménto di archivio rishikim e plotësim i të dhënave të arkivit në bazë të ndryshimeve të reja - aggiornaménto di un vocabolario rishikim ...
Abedin Preza, 2008
4
Vocabolario dell'uso toscano - Partea 1 - Pagina 34
AGGIORNAMÉNTO. Vedi Acgiounare. AGGIORNARE. Protrarre l' esccuzione di chccchessia ad altro tempo ; e specialmente dicesi delle sentenze, che, non potute darsi in un tal giorno, si destina un altro giorno per esser date in quello.
Pietro Fanfani, 1863
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... Adjournment, x. l'aggiornáre , il rimůtlere ad un altro tèmpo , aggiornaménto (prorogai (юге Adjudj'gr, vri. одеваете, sentenziare, весте— Adjudlìment, я. aggiudieaziònc, цветом Adjùdicatc, na. aggiudicárc, защемите Adjudication, a.
John Millhouse, 1855
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... benumbedwith cold, Aggiacénza, sf. places adjacent Aggiacére, to be convenient Agginocchiarsi, to kneel down Aggio, sm. agio, or change Aggiogáre, to yoke Aggiogáto, a. yoked Aggiornaménto, sm. adjournment Aggiornáre, to appointa ...
Giuspanio Graglia, 1836
7
English-Italian - Pagina 38
... s. l'aggiornáre, il rimêttere ad un àltro tempo , aggiornaménto (proroya) Adjudge , va. aggiudicáre , sentenziáre , decretare Adjudgment, s. aggiudicazióne, decisióne Adjudicate, va. aggiudicáre, sentenziáre Adjudication, s. aggiudicazióne, ...
John Millhouse, 1866
8
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... or change Aggiogáre, to yoke Aggingitto, adj. yoked Aggiornaménto.ni. аф'оигп- tnent A gg ¡ornare, to appoint a time; to summon; to adjourn; to be daylight Aggiornato, part, appointed Aggiramcnto, т. and Aggi- rata, turning, going round, ...
Giuspanio Graglia, 1819
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 42
... Aggracénza, sf. places adjacent Agggacére, to be convenient Aggrnocchiársi, to kneel down Agglo, sm. agio, or change Aggìogare, to yoke Aggiogato, a. yoked _ Aggiornaménto, sm. adJournment Aggiornáre, to appoint a time ,~ to summon ...
Giuspanio Graglia, 1832
10
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... to be benumb ed [cold, wounded Agghiadito, part, benumbed with Aggiace'nza, /. places adjacent Aggiacére, to be convenient Axginocchiirei, to kneel down A*geio, nu agio, premium Azgiogire, to yoke Aggiogato, a. yoked Aggiornaménto, ...
C. Graglia, 1857
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aggiornaménto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aggiornamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO