Descarcă aplicația
educalingo
amánt

Înțelesul "amánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMÁNT

amánt (amántă), adj. – Îndrăgostit, iubit. Fr. amant. Cuvînt de expresivitate literară în perioada romantică, a decăzut apoi ajungînd să aibă o rezonanță vulg., ca maîtresse în fr.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AMÁNT

amánt


CE ÎNSEAMNĂ AMÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția amánt în dicționarul Română

AMÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care întreține relații intime cu cineva în afara căsătoriei.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AMÁNT

adamánt · alarmánt · antiformánt · antispumánt · calmánt · chirománt · coreclamánt · deformánt · deprimánt · dezarmánt · diamánt · difamánt · dirimánt · entuziasmánt · formánt · geománt · grafománt · imprimánt · infamánt · mimánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AMÁNT

amalgámă · amalgaméz · amándea · amandínă · amanét · amanetá · amanetáre · amanetéz · amaníta · amár · amará · amaráj · amaránt · amarantacée · amáră · amarilidacée · amarílis · amariná · amarinizá · amárnic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AMÁNT

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acánt · necrománt · oprimánt · pasmánt · performánt · pirománt · reclamánt · similidiamánt · spumánt · transhumánt · șarmánt

Sinonimele și antonimele amánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AMÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «amánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMÁNT

Găsește traducerea amánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile amánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

阿曼泰阿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

amante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lover
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Amantea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حبيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Амантеа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Amantea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রেমিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

amant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kekasih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Liebhaber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アマンテーア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아만 테아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pacangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Amantea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

காதலன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रियकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aşık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Amantea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

amantea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

амантеа
40 milioane de vorbitori
ro

Română

amánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εραστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

minnaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Amantea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Amantea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre amánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMÁNT»

Descoperă întrebuințarea amánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Committed: Confessions of a Fantasy Football Junkie
A definitive overview of the popular game of fantasy football traces the history of the popular phenomenon and discusses the strategies, rules, players, and other key aspects of the national pastime. 50,000 first printing.
Mark St. Amant, 2004
2
Anatomen Corporis Feminini In Theatro Anatomico ...
ΜΑνιω:ινΜ - ΗοΕΡΜΑΝΝνΜ, Ατιετοπιὶουω Αοεπτειτἰείἱιτιι1ω ΠττωΙ πηγε Πάο11εϋπιυτη. - 1: ΡΟποποβο σοφια π·ποοπ:β , @οποίο ,Ρπ Με, . Νοπ /Σιπέ οπο2ππο ·υέίο |ποοπό: οπο:: Ϊ/?πἔο, Ο·οποοπο: ...
Johann Moritz Hoffmann, 1691
3
Anatomen Corporis Foeminini, In Theatro Anatomico ...
Johann Moritz Hoffmann. $ηι93Μ1°ωεπ·266 Με 8ΙοϊΜπι Μετα: 93οιποιωβόω ΣΒιε 8ιτςΜ- Μ» ως· Με ξβυΙίε8-θῶΙα9η ?Θα Θειπετ πιπω·ιππω ...
Johann Moritz Hoffmann, 1682
4
Return to Love
"I'm Not The Man I Used To Be!" If only Gracie Broussard could believe that!
Betsy St. Amant, 2009
5
Computing for Ordinary Mortals
They're powerful ideas, and the foundations for everything that computers do, but they are little discussed. This book will not tell you how to use your computer, but it will give you a conceptual tour of how it works.
Robert St. Amant, 2013
6
L'Amant Sans Bas: Tragdie
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Johan Herman Wessel, 2008
7
L'Amant de Coeur
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis Verneuil, 2009
8
Fireman Dad
"Mommy, I Want To Be A Fireman.
Betsy St. Amant, 2011
9
Not an Easy Journey: Some Transitions in Baptist Life - Pagina 118
Since being a first-year seminary student in the late 1950s, I have been a "St. Amant watcher" and a "St. Amant reader." Although I never had a formal academic course with him, I have watched him preach, lecture, and speak on special ...
Walter B. Shurden, 2005
10
Book of Mirrors
A compelling alternate possibility into the supernatural. A masterfully fantastic and sadistic tale. Extraordinarily scary and uncannily twisted; a dark piece of work.
Edward St Amant, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/amant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO