Descarcă aplicația
educalingo
amănunțít

Înțelesul "amănunțít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMĂNUNȚÍT

amănunțít


CE ÎNSEAMNĂ AMĂNUNȚÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția amănunțít în dicționarul Română

AMĂNUNȚÍT2 ~tă (~ți, ~te) Care cuprinde amănunte; detaliat. Expunere ~tă. /v. a amănunți


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AMĂNUNȚÍT

asfințít · cumințít · cărunțít · mințít · mărunțít · nedezmințít · nemințít · preasfințít · preosfințít · sfințít · sânțít · încărunțít · înfrunțít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AMĂNUNȚÍT

amăgí · amăgíre · amăgít · amăgitór · amăgitor · amănúnt · amănunțésc · amănunțí · amănunțíme · amănunțíre · amănunțit · amărấre · amărắsc · amărất · amărăciúne · amărăcĭúne · amărălúță · amărătăciúne · amărâre · amărât

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AMĂNUNȚÍT

amețít · amorțít · ascuțít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · curățít · cuțít · descrețít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbețít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít

Sinonimele și antonimele amănunțít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AMĂNUNȚÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «amănunțít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AMĂNUNȚÍT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «amănunțít» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amănunțít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMĂNUNȚÍT

Găsește traducerea amănunțít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile amănunțít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amănunțít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

零售的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

detalle
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

detail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

खुदरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التفاصيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

розничная торговля
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

varejo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিস্তারিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Commerce de détail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

detail
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Detail
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

小売り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

소매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rinci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bán lẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விபரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तपशील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

detay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Vendita al dettaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

handel detaliczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Роздрібна торгівля
40 milioane de vorbitori
ro

Română

amănunțít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λεπτομέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

detail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

detaljhandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Retail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amănunțít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMĂNUNȚÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amănunțít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amănunțít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre amănunțít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMĂNUNȚÍT»

Descoperă întrebuințarea amănunțít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amănunțít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Suflete moarte
De altfel, călătorul nu punea numai întrebări fără rost; voia să ştie amănunţit cine e guvernator în oraş, cinei preşedintele curţii2, cinei procurorul, cu alte cuvinte nu lăsă săi scape nici unul dintre funcţionarii importanţi; dar şi mai amănunţit, ...
N.V. Gogol, 2012
2
Bufnita oarba
Considerata cea mai importanta opera a literaturii iraniene moderne, Bufnita oarba este o metafora a degradarii spiritului.
Sedagh Hedayat, 2011
3
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
Miam amintit cât de des suntem în situaţia de a judeca fals bolnavii psihic pentru că nu neam ocupat suficient de amănunţit de ei şi am aflat de aceea prea puţin despre ei. Iam explicat deci că miar fi imposibil să emit o judecată imediată şi am ...
Sigmund Freud, 2012
4
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
... a părului, tot, tot amănunţit şi nea dat o hârtie să ne prezentăm în cel mult o săptămână la Ţarigrad, la palatul sultanului la camera 6. Restul, care am vrut să ne turcim, am rămas acolo şi turcul na mai râs şi nea dat o hârtie pe care a zis să ...
Ioan Groşan, 2012
5
Femeia in alb - Pagina 89
Zău, domnule Dempster, doar nu-ţi închipui că Sunt atât de sensibilă încât să iau în seamă vorbele unui băieţandru trăznit! Îl privi drept în ochi pe bietul Jacob și-l chestionă amănunţit. Dă-i drumul, îl sfătui ea. Spune-mi tot ce ştii. Hai, aiuritule !
Collins, Wilkie, 2013
6
Safari Dream:
Viaţa scurtă a odonatelor, a determinato şi pe Kelly Stream să cerceteze mai în amănunţit acest lucru. Când acest lucru ia atras atenţia prima dată, a fost acum doi ani în urmă când a făcut un studiu amănunţit asupra reproducerii odonatelor.
Carmen Euterpe, 2015
7
Povestiri vânătorești din vremea lui Neagoe Basarab
Se cade să cercetăm amănunţit toate aşezările de brebi de pe Argeş şi Olt, ca să putem purcede apoi la vânarea lor... Însă cu socoteală, să nu fie cumva cu risipă ori stârpire, brebii fiind o avuţie de preţ a apelor noastre, de care vom avea ...
Mitică Georgescu, 2013
8
Corespondența completă
În ceea ce priveşte a doua obiecţie a Domniei voastre, potrivit căreia nu am explicat îndeajuns de amănunţit de unde cunosc că sufletul este o substanţă distinctă de trup, a cărui natură este doar gândirea, ceea ce e singurul lucru care face ...
René Descartes, 2014
9
Imaginea românilor în spațiul lingvistic german (Romanian ...
235). Golczewski (1981, p. 69). Compară pp. 1229 (şi, în special, rezumatul interpretării) cu Golczewski (1981, p. 70). Hofstätter (1973, p. 108). Despre conceptul de „modal personality” şi Niederer (1970, p. 48), iar amănunţit Gockerell (1974, ...
Klaus Heitmann, 2014
10
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 57
... aceasta, fiind complet diferită de cauză, este totuşi cea care-i conferă cauzalitate oricărei cauze, adică posibilitatea de a acţiona – după cum am demonstrat amănunţit şi temeinic în „Cartea a doua“ din volumul I, apoi în Voinţa în natură şi, ...
Arthur Schopenhauer, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amănunțít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/amanuntit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO