Descarcă aplicația
educalingo
amărúță

Înțelesul "amărúță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMĂRÚȚĂ

amărúță


CE ÎNSEAMNĂ AMĂRÚȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția amărúță în dicționarul Română

amărúță f., pl. e (d. amar). Ĭarba găiĭ, o plantă erbace din familia compuselor (picris hieracioídes).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AMĂRÚȚĂ

cotrúță · cămărúță · cărúță · firúță · mirúță · mămărúță · norúță · năgărúță · pietrúță · piperúță · puterúță · păpărúță · părúță · păsărúță · scândurúță · scărúță · sorúță · spinărúță · strúță · șfărúță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AMĂRÚȚĂ

amărất · amărăciúne · amărăcĭúne · amărălúță · amărătăciúne · amărâre · amărât · amăreálă · amărél · amăríu · amăríŭ · amărî · amărît · amărúi · amărúĭ · amărúnt · amărunțélul · amărunțésc · amărunțí · amâná

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AMĂRÚȚĂ

aghiúță · albinúță · albiúță · amărălúță · așchiúță · balercúță · băbúță · băbăcúță · bădicúță · băliúță · băncúță · bărbiúță · bărbúță · bărcúță · bărdăcúță · băsmălúță · bășicúță · șelatrúță · șetrúță · șătrúță

Sinonimele și antonimele amărúță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «amărúță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMĂRÚȚĂ

Găsește traducerea amărúță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile amărúță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amărúță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

阿马尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

amargo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bitter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مرارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Амар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Amar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তিক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

amer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pahit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

bitter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アマール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아마르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Amar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கசப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कडू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

acı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Amar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Amar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Амар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

amărúță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πικρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

amar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Amar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amărúță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMĂRÚȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amărúță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amărúță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre amărúță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMĂRÚȚĂ»

Descoperă întrebuințarea amărúță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amărúță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The People of Pylos: Prosopographical and Methodological ...
GRA T 1 Esaro teojo doero ekeqe o[nato] paro Amaruta GRA V 3 Wanatajo tereta ekeqe onato paro Amaruta GRA T 1 Eratara ijereja doera Pakijana ekeqe paro Amaruta GRA T 1 Posoreja teojo doera ekeqe onato paro Tataro (! ) GRA T 1 V3 ...
Margareta Lindgren, 1973
2
Proceedings - Volumul 4 - Pagina 248
On the theory that the Eo tablets represent preliminary proposals and the En tablets their ratification, it has to be supposed that (a) to these three persons were first allotted onata from amaruta, (b) while the clay was still soft new proposals were ...
Michel Lejeune, ‎Emmett Leslie Bennett, ‎Leonard Robert Palmer, 1966
3
The People of Pylos: A prosopographical catalogue of ... - Pagina 25
Esaro teojo doero ekeqe Es3,o teojo doero o[nato] paro Amaruta GRA V 3 Wanatajo 'Hem Wanatajo tereta ekeqe onato Eratara ijereja doera P37o A"_'_a"ifa GRA T l__ posoreja teojo doera Eratara i]ere]a doera Paki]ana paro Tamm (?) ...
Margareta Lindgren, 1973
4
The People of Pylos: The use of personal designations and ...
In the Eo/En context she is registered as *onate under the tereta Amaruta. As ijereja alone, she appears in Eb 317, together with the karawiporo (cf. s.v.) (Kapatija), the eqeta (Apimede) and Wetereu (ijereu) in some kind of "summary" of their ...
Margareta Lindgren, 1973
5
Gazetteer of Somalia: Names Approved by the United States ...
Amin Gab, Bur HLL 1°35'N 41°47'E S008 HM07 NA37-12 Amisighei: see Au Misighei PPL 2°52'N 44°16'E S004 MU11 NA38-06 Ammaroota: see Amaruta AREA 10°55'N 43°18'E S016 LH10 NC38-05 Ammaruta: see Amaruta AREA 10°55'N ...
Charles L. Burgett, ‎Charles M. Heyda, 1982
6
The ESL/ELL Teacher's Book of Lists - Pagina 137
It's almost time to board the plane. Andrew bounced on the diving board. Jackie made a presentation to the school board. Amaruta showed the doctor the boil on her finger. Boil some water for tea, please. Chuck likes to bowl on Thursdays.
Jacqueline E. Kress, 2014
7
The Greek World - Pagina 17
But in Eo 224 (a text already examined in a somewhat different connection) wanatajo is himself reported to hold his land from the tereta called amaruta, although indeed his own status as a tereta is mentioned. The inclusion of wanatajo in a list ...
Anton Powell, 2002
8
Economics: Concepts, Methodologies, Tools, and ... - Pagina 235
The creation of poles of indigenous handcraft production such as the ones in Benjamin Constant, Tabatinga, and Amaruta for instance, are also important developments in the establishment of a strong indigenous handcraft industry in the state ...
Management Association, Information Resources, 2015
9
Li Grà Inis / the Grinders - Pagina 3
La cj aša, fòu via, in tal orli dal bosc, a veva na cj amaruta e na cušina. Dut lì. Di cumuditàs, nisuna-nencja l'aga curint, che par ais me madona a veva da partàsila a cj aša, a mascjela, da la di n'altra famea ca steva a cualchi sentenar di ...
Ermes CulÃ2s, 2010
10
The Zoologist's Text-Book - Volumul 1 - Pagina 410
Melanin amaruta. — The Crowned Melanta. Plate LXXXVI. flg. 8. Ovate-oblong, thick ; longitudinally wrinkled ; transversely striated at the base of the body ; upper margin of the volutions crowned with triangular tubercles, from which emanate ...
Thomas Brown, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amărúță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/amaruta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO