Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animéz" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMÉZ

animéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANIMÉZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția animéz în dicționarul Română

animéz v. tr. (lat. ánima, -áre; fr. animer). Daŭ viață. Fig. Încurajez, însuflețesc: a anima soldațiĭ la luptă. Daŭ vigoare: a anima stilu, ședința.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANIMÉZ


alarméz
alarméz
amalgaméz
amalgaméz
arméz
arméz
baliméz
baliméz
blaméz
blaméz
bruméz
bruméz
calméz
calméz
cloroforméz
cloroforméz
costuméz
costuméz
deciméz
deciméz
nord-vietnaméz
nord-vietnaméz
panaméz
panaméz
pecméz
pecméz
priméz
priméz
siaméz
siaméz
sud-vietnaméz
sud-vietnaméz
vietnaméz
vietnaméz

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANIMÉZ

animalícul
animaliculísm
animaliculíst
animaliér
animalitáte
animalizá
animalizáre
animalizéz
animáre
animat
animát
animáto
animatór
animáție
animațiúne
animísm
animíst
animízm
animologíe
animozitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMÉZ

abandonéz
abilitéz
abonéz
abordéz
abreviéz
abrutizéz
abuzéz
acaparéz
acceleréz
accentuéz
accidentéz
aciduléz
aclimatéz
acomodéz
acompaniéz
acreditéz
activéz
actualizéz
acĭuĭéz
acționéz

Sinonimele și antonimele animéz în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «animéz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMÉZ

Găsește traducerea animéz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile animéz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animéz» în Română.

Traducător din Română - Chineză

动画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

animado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

animated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एनिमेटेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

анимационный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

animado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রাণবন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

animé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

animasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

lebhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アニメーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

애니메이션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

animasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoạt hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அனிமேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सजीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

canlandırılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

animato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

animowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

анімаційний
40 milioane de vorbitori

Română

animéz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κινουμένων σχεδίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geanimeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

animerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

animert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animéz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMÉZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animéz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre animéz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMÉZ»

Descoperă întrebuințarea animéz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animéz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Shakespeare and the emblem writers: an exposition of their ...
64), — " Arion retournant par mer en sa patrie Chargé de quelque argêt, vid que les mariniers Animéz contre luy d'une auare furie Pretendoyent luy oster sa vie & ses deniers. Pour eschapper leurs mains & changer leur courage, Sur la harpe ...
Henry Green, 1870
2
Shakespeare and the Emblem Writers: an exposition of their ...
64),— “ Arion retournant par mer en sa patrie Chargé de quelque argét, vid que les mariniers Animéz contre luy d'une auare furie Pretendoyent luy oster sa vie & ses deniers. Pour eschapper leurs mains & changer leur courage, Sur la ...
Henry GREEN (M.A.), 1870
3
Foundations in Music Bibliography - Pagina 81
"Sur la musique de'flessin animéz" La revue musicale 15, N0. 151 (Dec. 1934). 412-8. 613a. Henry, Leigh. "The Filming of Music,” Musical News and Herald 62, N0. 1563 (Mar. II, [922), 3l4, 316. 6l5a. Herring, Robert. "Twenty-three Talkies,“ ...
Richard D Green, 2012
4
The complete works of Voltaire - Volumul 91 - Pagina 164
... Les beaux esprits et les savants L'honorent dans cette chapelle; De ses ouvrages excellents On voit le monument fidèle, De ses écrits tous les fragments, Et la Henriade immortelle □D'une foulle de Courtisans Tours animéz de Même zelle ...
Voltaire, ‎Theodore Besterman, 1970
5
Histoire de l'Eglise par Antoine Godeau - Pagina 327
C.4zi. iluy ayant este' reproché , disoietit-ils , par Neorius, les avoit animéz tous deux contre-lu . En cela ils suivaient la conduite ordinaire des He'rétiques, qui sont aussi lâches en leurs soûmissions , 8c en leurs flatcries pour les Princes ...
Antoine Godeau, 1680
6
Histoire de l'eglise, par messire Antoine Godeau, evesque ...
Maisles deux Eulëbes, The'ôË°n°_ finis de Nice'e , Patrophile de Scythopole , Valens fi;min e Mutfe., & Urläce de Singidon , plus animéz ,* 3l. & plus effronte'z que les autres, le préfèntérent hardimentà l'Empereur. (b), Ils ne parlérent plus ni ...
Antoine Godeau, 1680
7
Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou, depuis ... - Pagina 640
... aux Pasteurs dans leurs discourscontre les Calvinistes: Que ces hommes superbes, encouragés par cette indulgence, soûtiendroient leurs erreurs avec plus d'audace , 8c que le peuple en seroit plus animéz-Que cependant, pour conserver ...
Jacques-Auguste de Thou, 1734
8
Histoire ecclésiastique: depuis Jésus Christ jusqu'à l'an 1595
La lecture de cet ouvrage servira à Pédification de la foy & des mœurs j íc les fidèles seront animéz en voyant les triomphes de leurs pères. A Paris, le 13. Septembre 165,0. PIRQT. D.J.EGER. HISTOIHISTOIRE ECCLESIASTIQUE.
Claude Fleury, 1742
9
Diaire ou Journal du voyage du chancelier Seguier en ... - Pagina 400
Car, au mesme temps, ceux qui s'estoient montréz les plus animéz dans ce désordre reçeurent ung applaudissement d'un nombre de coquins qui les esleurent pour leurs chefz, et leur jurèrent une fidélité inviolable. Ainsy, le nom de Jean ...
Francois de Verthamont, ‎Pierre-Amable Floquet, 1842
10
Histoire de l'Eglise - Pagina 598
... il en fut si vivement touché , qu'il suspendit les pênes portées par son ordonnance contre les Laïques, & ne les laissa en vigueur que pour les Ministres de l'Eglise, La guerre que leur hrenr les Mages animéz par les Juifs, rut tres- cruelle par ...
Antoine Godeau (Obispo de Vence), ‎Thomas Jolly ((París)), 1672

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animéz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/animez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z