Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asumá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASUMÁ

fr. assumer, lat. assumare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASUMÁ

asumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASUMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția asumá în dicționarul Română

asumá vb., ind. prez. 1 sg. asúm, 3 sg. și pl. asúmă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ASUMÁ


a asumá
a asumá
a consumá
a consumá
a se consumá
a se consumá
a subsumá
a subsumá
a sumá
a sumá
a însumá
a însumá
consumá
consumá
subsumá
subsumá
sumá
sumá
însumá
însumá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ASUMÁ

asu
asudáre
asudát
asudeálă
asúm
asumáre
asúmpție
asumpțiúne
asúpră
asupreálă
asuprélnic
asuprésc
asuprí
asupríre
asuprít
asupritoáre
asupritór
asurzésc
asurzí
asurzíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ASUMÁ

a afumá
a bitumá
a brumá
a buciumá
a bușumá
a costumá
a deshumá
a exhumá
a fumá
a gumá
a parfumá
a rezumá
a se afumá
a se costumá
a se rezumá
a se sugrumá
a se înspumá
a îndrumá
a înhumá
a înspumá

Sinonimele și antonimele asumá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «asumá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASUMÁ

Găsește traducerea asumá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile asumá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asumá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

假设
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

asumir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

assume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मान लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

افترض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

предполагать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

assumir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অনুমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

assumer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menganggap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

übernehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

仮定し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

가정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nganggep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đảm đương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கருதுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गृहित धरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

üstlenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

assumere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zakładamy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

припускати
40 milioane de vorbitori

Română

asumá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υποθέτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanvaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

antar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

anta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asumá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASUMÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asumá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre asumá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASUMÁ»

Descoperă întrebuințarea asumá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asumá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Speech Ethics in the Hebrew Psalter
This work contends that speech terminology features prominently in the Psalter not only because the Psalter places strong emphasis on truthful speech but also because speech is used by the wicked as a weapon of oppression.
Samuel Onchonga Asuma, 2012
2
Stray Dog of Anime: The Films of Mamoru Oshii - Pagina 95
After moving out to stop an- other Labor on the warpath, Asuma takes it on himself to figure out why the Labors are malfunctioning. After much work, Asuma discovers that the rampages must be due to the new operating system—HOS, or Hyper ...
Brian Ruh, 2014
3
THE RISE OF ANKOR - Pagina 58
At the museum, Professor Asuma was faced with a difficult situation; parts of the broken urn were discovered in the restoration room, and everything pointed at the two young Americans. “This is unacceptable!” exclaimed Boulois, holding a ...
Lourdes Urrea, 2012
4
Alone with the Moon: Selected Writings of Musa McKim - Pagina 45
Selected Writings of Musa McKim Musa McKim. ASUMA Poor Inger. Fortunately, she is busy with her homework; has her own thoughts. This time I'll go without telling her. This time I won't ring for Joseph.
Musa McKim, 1994
5
Global Literacies and the World Wide Web - Pagina 106
(Patrick Tellei, personal communication, 26 February 1998) Seemingly unconcerned about this possibility, Alexander Asuma and Charlene Ongelungel are two Palauans who have used the Web to create sites devoted to cultural pedagogy ...
Gail E. Hawisher, ‎Cynthia L. Selfe, 2005
6
A cui este casa mea? (Romanian edition)
Chiar și la o analiză superficială a acestei situații triviale43, vom observa că rugămintea formulată de mine asumă cel puțin două drepturi de „proprietate“ acceptate ca valide în context. Pe de o parte, asumă că am un drept recunoscut (și ...
Emanuel-Mihail Socaciu, 2014
7
Comunicarea interpersonală
... cînd dumneavoastră nu o înţelegeţi, spune „Nu eşti atent”. Folosind acest tipar de exprimare, Alice dă vina pe dumneavoastră pentru neînţelegeri, dar nu îşi asumă deloc responsabilitatea pentru propriul său rol în procesul de comunicare.
Kory Floyd, 2013
8
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
9
Ritual aspects of the Mamprusi kingship - Pagina 74
Asuma's inclusion in the council named as electors for the new king in 1964 28 led to the inclusion of another of the Kambonabas in this group, for it was not agreed by the assembled elders that Asuma could be included if the senior Nalerigu ...
Susan Drucker-Brown, 1975
10
Fragmente de viață și de istorie trăită
asumă. partea. sa. de. responsabilitate. pentru. edificarea. noii. arhitecturi. europene29. Mulţumim Preşedintelui Uniunii Europene pentru iniţiativa de a organiza acestă primă reuniune la cel mai înalt nivel, în cadrul dialogului structurat deja, ...
Ion Iliescu, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asumá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/asuma>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z