Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a exhumá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A EXHUMÁ

fr. exhumer, lat. exhumare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A EXHUMÁ

a exhumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A EXHUMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a exhumá în dicționarul Română

A EXHUMÁ ~éz tranz. (cadavre, oseminte) A scoate din mormânt; a dezgropa; a deshuma.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A EXHUMÁ


a afumá
a afumá
a asumá
a asumá
a bitumá
a bitumá
a brumá
a brumá
a buciumá
a buciumá
a bușumá
a bușumá
a consumá
a consumá
a costumá
a costumá
a deshumá
a deshumá
a fumá
a fumá
a gumá
a gumá
a parfumá
a parfumá
a rezumá
a rezumá
a îndrumá
a îndrumá
a înhumá
a înhumá
a înspumá
a înspumá
a însumá
a însumá
deshumá
deshumá
exhumá
exhumá
înhumá
înhumá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A EXHUMÁ

a excizá
a exclamá
a exclúde
a excomunicá
a excretá
a executá
a exemplificá
a exercitá
a exersá
a exhibá
a exilá
a existá
a exmatriculá
a exorcizá
a expatria
a expectorá
a expediá
a experimentá
a expertizá
a expirá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A EXHUMÁ

a se afumá
a se consumá
a se costumá
a se rezumá
a se sugrumá
a se zbuciumá
a se înspumá
a subsumá
a sugrumá
a sumá
a zbuciumá
afumá
asumá
bitumá
brumá
buciumá
bușumá
consumá
costumá
deplumá

Sinonimele și antonimele a exhumá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A EXHUMÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a exhumá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a exhumá

Traducerea «a exhumá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A EXHUMÁ

Găsește traducerea a exhumá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a exhumá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a exhumá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

发掘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

exhumar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

exhume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

exhume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نبش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

эксгумировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

exumar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

উদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

exhumer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

digali semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

exhumieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

掘り出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

발굴하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

exhumed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khai quật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தோண்டி எடுக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

exhumed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

exhumed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

riesumare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ekshumować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ексгумувати
40 milioane de vorbitori

Română

a exhumá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξεθάβω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

opgrawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

exhume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

grave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a exhumá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A EXHUMÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a exhumá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a exhumá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A EXHUMÁ»

Descoperă întrebuințarea a exhumá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a exhumá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Word Division: Supplement to United States Government ... - Pagina 52
ex-hort-a-to-ry ex-hu-ma-tion ex-i-gen-cy ex-i-gu-i-ty ex-is-ten-tial-ism ex li-bris ex-o-don-ti-a ex-o-dus x-o-pep-ti-dase x-or-bi-tant exH ex-or-i ex-or-di-um ex-o-ter-ic ex-o-ther-mic-i-ty ex-ot-ic ex-pand-a-ble ex-pand-er ex-pan-si-ble ex-pan-sive ...
United States. Government Printing Office, 1987
2
The New-York Expositor; Or, Fifth Book: Being a Collection ...
Ex a cer ba' tion, n. the height of a disease ; a taunt. Ex an' i mate, a. dead ; lifeless ; spiritless j dejected. Ex an" gui ous, ) a voij Ex an gu ous, j of blood. Ex che" quer, n. the place for the king's money. Ex hu ma' tion, n. a digging out of the earth ...
Richard Wiggins, ‎John Griscom, 1818
3
Webster's II New College Dictionary - Pagina 393
To remove from a grave : DISINTER 2. To bring to light, esp. after a time of obscurity. — ex'hu>ma'tion n — ex.hum'er n exigence ek'sa-ians) n Exigency. ex>i<gen*cy lek'sa-ian-se, Ig-zl|')n- n . pi. -ciea. 1. The quality or state or being exigent. 2.
Houghton Mifflin Company, ‎Webster, 1999
4
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 157
Ex-hu-ma'-tion, n. a digging from the grave. Exigence, n. necessity, want, occasion. Ex'-ilc, 7*. (x us gz,] banishment, a person banished. Ex -lie, v. t. to banish to a distant country Ex'-ile, a. small, slender, fine. Ex-il'-i-ty, «. s tenderness, thinness, ...
Noah Webster, 1833
5
Webster's II New College Dictionary - Pagina 401
... -zydbm', ik-sydbm', -hyobm') vt. -humed, -hum- ing, -hunws [Fr. exhumer < Med. Lat. exhumare : Lat. ex-, out of + Lat. humus, ground.] 1. To remove from a grave : DISINTER. 2. To bring to light, esp. after a time of obscurity. — ex'hu-ma'tion n ...
Webster's New World Dictionary, ‎Editors Of Webster's II Dictionaries, 2005
6
Livro de prata - Pagina 18
... as tradições que se aprofundam e parecem perder-se sob as camadas dos seculos, mas subsistem, latentes, como as florestas primitivas que jazem soterradas até o dia em que o mineiro desce a exhumá-las, tra- zendo-as denegridas, ...
Henrique Coelho Netto, 1928
7
Os últimos: romance - Pagina 285
_ , Todos correram para a sala, menos a doida, os creados e o João, que ficou junto da Rosa a vê-la comer, attento, como que a exhumá-la das suas recordações, mais daquelle montão de farrapos, meio-pegados ao corpo della! _-Que ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura (Visconde de), 1918
8
Manual of English Pronunciation and Spelling: Containing a ...
Exhort' (egz-), 17, 137, 139. Ex-hor-ta'tion (eks-). Ex-hort'a-tTvc {cgz). Ex-hort'a-to-ry {cgz-). Ex hort'er {cgz-). Ex-hu-ma'tion (eks-). Exhume' (egz-), 26, 137, 139. Ex-hunied' (egz-humd'), 183. Ex-hum'ing (egz-). [Exiccate, 203.— See Exsiccate.] ...
Richard Soule, ‎William Adolphus Wheeler, 1872
9
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus - Pagina 280
I ex-hu-ma-tion /,egz(y)<i)'masi-Ian, ,eks(h)ycY>-/ n. ex-i-gen-cy /'eksijansé, ig'zijansé/ > n. (plural exigencies) formal an urgent need. ex-i-gent /'eksijant/ > adj. formal needing urgent action; pressing: exigent demands. ex-ig-u-ous /igzigytiaas, ...
Oxford University Press, 2010
10
Webster's New World Dictionary - Pagina 209
-humed', -hum'ing [< L ex-, out + humus, the ground 1 to dig out of theearth: disinter — ex hu ma tion (eks'hyoo ma shanl n. ex-i-gen-cy (eks'a jan s?l n., pi. -cies i < L exigere, drive out J I urgency 2 a situation calling for immediate attention 3 ...
Victoria Neufeldt, ‎Andrew N. Sparks, ‎Webster's New World, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A exhumá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-exhuma>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z