Descarcă aplicația
educalingo
atélă

Înțelesul "atélă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATÉLĂ

fr. attelle

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATÉLĂ

atélă


CE ÎNSEAMNĂ ATÉLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția atélă în dicționarul Română

ATÉLĂ ~e f. Piesă cu care se imobilează în mod provizoriu un membru fracturat.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ATÉLĂ

bagatélă · bretélă · cartélă · cautélă · clientélă · cotutélă · curatélă · dantélă · hantélă · imortélă · jartélă · jetélă · mantélă · microcartélă · minicartélă · mistélă · mușcatélă · patélă · scutélă · stélă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ATÉLĂ

atebrínă · atefobíe · atéhnic · ateiá · ateísm · ateíst · ateízm · ateláj · atelajiér · atelánă · atelectazíe · atelencefál · atelencefalíe · atelíe · ateliér · atelocardíe · atelocheilíe · atelocheiríe · atelochinezíe · ateloglosíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ATÉLĂ

acuarélă · acŭarélă · alélă · asfodélă · biélă · campanélă · canistrélă · canélă · capsélă · capélă · caramélă · caravélă · carpélă · cavélă · chiriélă · citadélă · citronélă · tarantélă · tutélă · videocartélă

Sinonimele și antonimele atélă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ATÉLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «atélă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atélă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATÉLĂ

Găsește traducerea atélă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile atélă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atélă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

夹板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tablilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

splint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جبيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лубок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বন্ধফলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

éclisse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

anduh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schiene
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スプリント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

부목
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wuwu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bướu xương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சிம்புவைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cebire
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

stecca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

лубок
40 milioane de vorbitori
ro

Română

atélă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νάρθηκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

spalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

spjäla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

splint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atélă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATÉLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atélă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atélă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre atélă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATÉLĂ»

Descoperă întrebuințarea atélă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atélă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Pentru imobilizarea provizorie a fracturilor se utilizează de regulă atele metalice Kramer, care sunt confecționate dintrun cadru metalic maleabil, în interiorul căruia se află dispusă o rețea texturată de sârmă moale. Atela se poate ușor îndoi ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
2
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
În cazul în care din anumite motive copilul nu poate fi dus la spital, poate fi nevoie să-i puneți dumneavoastră o atelă. Prin imobilizare se reduce durerea deoarece sunt împiedicate mișcările inutile și se previne agravarea leziunii din cauza ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
3
Sustainable Intensification to Advance Food Security and ...
is to recruit 400–600 farming households per year during the intensive phase (Atela 2012). To accomplish this goal, the field officers diffuse information by holding field days and public meetings, and by using other communication channels, ...
Rattan Lal, ‎Bal Ram Singh, ‎Dismas L. Mwaseba, 2014
4
A tela do cinema como prótese de percepção - Pagina 17
Susan Buck-Morss. significado: “o código não remete mais à qualquer 'realidade' subjetiva ou objetiva, mas à sua própria lógica”.26 Figura 3 Vertov, O homem com uma câmera, 1920 Uma vez que esta redução tenha lugar, uma vez que a ...
Susan Buck-Morss, 2009
5
Handbook of Sea-Level Research - Pagina 531
(a) 12,000 cal a BP Tagusvalleythalweg 500 m Incised uvial system Fluvial terrace Quinta da Atela Channel 7000 cal a BP Quinta da Atela Tagus valley thalweg (b) Peaty freshwater swamp (Sub) tidal at Tidal marsh Fluvial terrace Study area ...
Ian Shennan, ‎Antony J. Long, ‎Benjamin P. Horton, 2015
6
Trains Across the Continent: North American Railroad History
In spting 1999, Amtrak unveiled irs 150-miIe-per-hour Atela Northeast Cortidor train. A product of Bombatdier, it reached 165 miles per hour at the AAR resting faciliry at Pueblo, Colorado. The new train has a schedule of thtee hours from ...
Rudolph L. Daniels, 2000
7
Carbon Conflicts and Forest Landscapes in Africa
6. Implementing. REDD+. Evidence. from. Kenya. Joanes. Atela. Introduction. This chapter explores how a globally designed REDD+ project, the Kasigau project in Kenya, interplays with the local settings, perceptions, resource histories and ...
Melissa Leach, ‎Ian Scoones, 2015
8
Progress in Holomorphic Dynamics - Pagina 102
PAU. ATELA. Sharing. a. Julia. set: The. polynomial. case. 1. Introduction. A complex polynomial f(z) defines a dynamical system under iteration. The z-plane is called the dynamical plane. The orbit of z is the set of iterates The composition / o g ...
Hartje Kriete, 1998
9
American Samoa Reports - Pagina 255
Panini testified that according to family tradition there never had been a Tela Malosi, a Tela Kuka, a Tela Malaga or a Tela Veve, and that, therefore, the above 334 were not blood members. Panini listed 10 former holders of the title Tela in his ...
American Samoa. High Court, 1961
10
Climate-Smart Landscapes: Multifunctionality in Practice: - Pagina 272
Washington, DC: World Bank. Alemagi, D., Minang, P.A., Feudjio, M., & Duguma, L. (2014). REDD+ readiness process in Cameroon: an analysis of multi-stakeholder perspectives. Climate Policy (ahead-of-print). Atela, J. (2012). The politics of ...
Peter A. Minang, ‎Meine van Noordwijk, ‎Olivia E. Freeman, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atélă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/atela>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO