Descarcă aplicația
educalingo
banát

Înțelesul "banát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BANÁT

ban2.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BANÁT

banát


CE ÎNSEAMNĂ BANÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția banát în dicționarul Română

banát n., pl., e (d. ban 1). Ținutu guvernat de un ban: banatu Timișoareĭ, al Craiovei. Adj. Grîŭ banat, un fel de grîŭ cu spicu mai lung și cu boabele maĭ marĭ (originar din Banat). V. bănie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BANÁT

aplanát · artizanát · canát · capelanát · celofanát · cianát · cutanát · decanát · emanát · fanát · filigranát · granát · hanát · manganát · partizanát · permanganát · planát · profanát · risling de banát · rubanát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BANÁT

banál · banalitáte · banalizá · banalizáre · banán · banánă · bananiér · banatít · bánă · bánăt · báncaizăn · bancár · báncă · bancă · banchér · banchét · banchétă · banchínă · banchíză · bancnótă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BANÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · saltanát · semiartizanát · stanát · subcutanát · sulfocianát · sultanát · tanát · tiocianát · titanát · uranát · șicanát

Sinonimele și antonimele banát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «banát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANÁT

Găsește traducerea banát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile banát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

巴纳特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

dolor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

grief
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حزن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Банат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Banat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দু: খ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Banat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kesedihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Trauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バナト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

바나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kasusahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Banat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

துக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

üzüntü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Banat
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Banat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Банат
40 milioane de vorbitori
ro

Română

banát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hartseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Banat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Banat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre banát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANÁT»

Descoperă întrebuințarea banát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
My Journey from the Banat to Canada
In the second part of My Journey from the Banat to Canada, author Nick Tullius describes his emigration to Canada, and his adaptation to a new social order, languages and customs.
Nick Tullius, 2011
2
The Mortuary Archaeology of the Medieval Banat (10th-14th ...
The analysis of the burial customs in use in the medieval Banat (10th–14th centuries) has revealed seven funerary horizons (pl. 132; 133). Those horizons, although discussed separated in the previous chapter, overlap to some extent both ...
Silviu Ota, 2014
3
Istoria asigurărilor de sănătate în Banat
, ‎Iosif A. Szuczik, ‎Ștefan I. Drăgulescu - 2000 - ‎Afişare fragment
Ioan Romoşan, ‎Iosif A. Szuczik, ‎Ștefan I. Drăgulescu, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banát în contextul următoarelor știri.
1
Legendy o Banátu nelhaly
Třetí nebo šestý ročník (jak chcete) festivalu Banát opět přivezl do karpatských vesnic, kde žijí krajané, to nejlepší z české nezávislé scény. Vystoupil tu držitel ... «Musicserver.cz, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/banat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO