Descarcă aplicația
educalingo
battemént

Înțelesul "battemént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BATTEMÉNT

battemént


CE ÎNSEAMNĂ BATTEMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția battemént în dicționarul Română

BATTEMÉNT s.n. (Coregr.; scrimă) Nume dat unor mișcări ale piciorului liber înainte, înapoi sau lateral, cu sau fără deplasare de pe sol. [Pron. bat-mán. / < fr. battement].


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BATTEMÉNT

agreemént · agremént · bioelemént · cemént · clemént · complemént · concremént · decremént · demént · dezagremént · elemént · enjambemént · escremént · excremént · fotoelemént · greemént · inclemént · incremént · macroelemént · microelemént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BATTEMÉNT

batojít · batolít · batologíe · batométru · batón · baton · batozár · batóză · batrac · batracián · batraciéni · batracocultúră · batracospérm · batro · batrocefál · batrocefalíe · battement bat-mán · battúta · bấtu · batúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BATTEMÉNT

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · aflorimént · alimént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · amént · oligoelemént · radioelemént · reglemént · servoelemént · suplemént · termoelemént · vehemént

Sinonimele și antonimele battemént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «battemént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BATTEMÉNT

Găsește traducerea battemént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile battemént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «battemént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

battemént
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

battement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

battemént
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

battemént
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

battemént
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Battement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

battement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

battemént
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

battement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

battemént
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

battement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バットマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

battemént
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

battemént
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

battemént
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

battemént
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

battemént
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

battemént
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

battement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

battemént
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Battement
40 milioane de vorbitori
ro

Română

battemént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

battemént
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

battemént
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

battement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

battement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a battemént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATTEMÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale battemént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «battemént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre battemént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATTEMÉNT»

Descoperă întrebuințarea battemént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu battemént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Der Tänzer als Tanzpädagoge: Lehren lernen..... - Pagina 47
Position 1 2Grand battemént rechts vor 3 4Schließen in der 1.Position 5 6Grand battemént rechts vor 7 8Schließen in der 1.Position 1 2Grand battemént rechts vor 3 4Knie und Fuß flex 5 6Streck das Knie und Zehen point 7 8Schließen in der 1 ...
Isabelle Alena Spielberger, 2009
2
Dictionnaire Tartare-Mantchou François: Composé d'après un ...
m Cnçr : HETE femmes de faire la cérémonie du battemént de tête/ Ordonner de relever les habits en devant. (^'ipT f V -<^V(2v£6K heteme tajehimbi. A l'exercice de la lutte lever les pieds par dessus les jambes de son adversaire. C\» f V ...
Joseph Marie Amiot, ‎Louis Mathieu Langlès, 1790
3
Bibliothèque orientale: ou Dictionnaire universel ... - Pagina 317
Titre d'un Livre Turc, qui traite du battemént & tressaillement de quelques nerfs óu quelques muscles du corps, qui arrivent inopinément. Les Arabes appellent ce mouvement Ehtelag', & ont inventé une espèce de divination , qui se fait en ...
Barthélemy d' Herbelot, ‎Louis Cousin, ‎Antoine Galland, 1778
4
Les Voix du Rhone. Satires et méditations, drames et comédies
L'oiseau de mort dans ses serres cruelles Des jours de nos enfants étouffe les flambeaux, Et chaque battemént de ses immenses ailes Creuse et peuple mille tombeaux. CHOEUR. Exauce, exauce ma prière, Dieu protecteur de Clotilde et des ...
Eugène BESSE DES LARZES, 1860
5
Depuis l'année 1401 jusqu'à l'année 1768 - Pagina 572
1697, Battemént <fci mains: BauJoin , Empereur de Confiant}* nople. 1104. 06. Baume , Pierre de la , Evêqut d» Genève. 1535. Baunyj Jéfuite. 1641. Bavon , faint. 650. Beatn. 16 17. 20. Beaujcnci, Concile de. 1 1524 Beaulieu, Abbaye. 1007.
Philippe Macquer, ‎Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart, 1768
6
Le guide des accoucheurs, ou Le maistre dans l'art ... - Pagina 157
Enfin, soit que l'Ac- coucheur arrive de bonne heuré, ou trop tard, s'il remarqué que le cordon soit froid & flétri, qu'il ne sentè point lé battemént de l'artère ombilicale, que d'ailleurs l'enfant n'avance guéres pour sortir, & que la mere ...
Jacques Mesnard, 1743
7
Clari, ou La promesse de mariage, ballet-pantomime en ... - Pagina 32
ON ÿ0it Clari au loin; elle apbroche , ets'arrête: à la porte de la ferme : un violent.battemént de cœur la saisit, elle n'ose entrer dans la cour. Un jeune garçon et une jeune fillearriventjgaîmentr Clari cr'aint d'être. reconnue ;. mais elle' estxtellçgj ...
Louis-Jacques Milon, ‎Conradin Kreutzer, 1820
8
Nouveau manuel complet du fondeur en tous genres, faisant ...
Si, au contraire, à l'un des unissons l'on ajoute un secow battemént, tandis que l'autre unisson demeurera ferme m même ton, on aura deux battements d'air contre un, et! proportion de 2 à 1 : deux battements pour ut aigu et I pour ut grave.
J. B. Launay, 1854
9
L'art des armes, ou la manière la plus certaine de se ...
... sur les Armes. DEË'A'RMES'; '11'7 p >~z_'~' Appel de Quatre, double Battemént '
[G.]. Danet, 1766
10
Petri Artedi Angermannia-Sueci Bibliotheca ichthyologica, ...
_ u.' Pouffées du saug ne sont nullement neceflaires à la nutrition. 'x' 58. il ne faut pas oublier que Parterc qui sort du coeur a' un battemént, au lieu que les vaiflenux qui sont la fonction (l'aorte n'en ont point, au moins qui soít sensible.
Peter Artedi, ‎Walbaum, 1788
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Battemént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/battement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO