Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cesur" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CESUR ÎN TURCĂ

cesur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CESUR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cesur» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cesur

curaj

Cesaret

Curajul este, de asemenea, capacitatea de a face față fricii, durerii, riscului, incertitudinii sau amenințării, inclusiv îndrăzneala, determinarea, agilitatea și rezistența. "Curajul fizic" descrie curajul de a se confrunta cu o durere fizică, dificultate sau pericol de moarte, în timp ce "curajul moral" exprimă un comportament etic în fața opoziției majoritare, a rușinii, a scandalului sau a entuziasmului. Cesaret, aynı zamanda yiğitlik, kararlılık, ataklık, ve dayanıklılık özelliklerini de içeren, korku, acı, risk, belirsizlik veya tehdit ile başa çıkabilme yeteneği. "Fiziksel cesaret" fiziksel bir acı, zorluk veya ölüm tehlikesi ile yüzleşme sırasındaki cesareti tanımlarken, "ahlaki cesaret" çoğunluk muhalefeti, utanç, skandal veya şevk kırıcılığı karşısında etik davranmayı ifade etmektedir.

Definiția cesur în dicționarul Turcă

curajos cu inima, cu curaj. cesur Yürekli, cesaretli.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cesur» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CESUR


basur
basur
fosur fosur
fosur fosur
kanlı basur
kanlı basur
kusur
kusur
küsur
küsur
mahsur
mahsur
mensur
mensur
sur
sur
tanassur
tanassur
unsur
unsur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CESUR

cesarete gelmek
cesaretini kırmak
cesaretini toplamak
cesaretlendirilme
cesaretlendirilmek
cesaretlendirme
cesaretlendirmek
cesaretlenme
cesaretlenmek
cesaretli
cesaretlilik
cesaretsiz
cesaretsizlik
ceset
cesim
ceste
ceste ceste
cesurane
cesurca
cesurluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CESUR

Bayındur
abajur
abdala malûm olur
abur cubur
acur
afur tafur
ajur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
ayranım budur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
batur
baysungur
başına vur

Sinonimele și antonimele cesur în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cesur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CESUR

Găsește traducerea cesur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile cesur din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cesur» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

勇敢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

valiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

brave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बहादुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

храбрый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

bravo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সাহসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

courageux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

mutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

勇敢な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

용감한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

can đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தைரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शूर
75 milioane de vorbitori

Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

coraggioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

odważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хоробрий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

curajos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γενναίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

modig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

modig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cesur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CESUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cesur» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cesur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CESUR»

Descoperă întrebuințarea cesur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cesur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tarihte Cesur Sözler:
T. NEDEN. CESUR. SÖZLER. arihi hikâyeleri okumak ve öğrenmek insanlara neden çekici gelir? İnsanlar tarihi mizahı sadece gülebilmek için mi okurlar? Yoksa insanı bu hikâyeciklerdeki Nasreddin Hoca fıkralarında olduğu gibi düşündüren ...
Mehmet Karaaslan, 2015
2
Bozan ile Köpeği Cesur: Gençlik Romanı - Sayfa 87
Gençlik Romanı Abdurrahman KOÇ. —Ne oldu anne? Diye sordu. Annesi öfkelenerek; —Ne olacak senin nankör itinmiş civcivlerimi kaçırıp yiyen. Dedi. Bozan şaşırıp; —Ne diyorsun ya? Cesur asla öyle bir şey yapmaz! Dedi. Bunun üzerine ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
3
CESUR DENİZ Türkçe Çocuk Kitabı:
Elif Cenal-Fatih Öztürk. CESUR DENİZ CESUR DENİZ Yazan-Çizen: Elif Cenal Fatih Öztürk. Front Cover.
Elif Cenal-Fatih Öztürk, 2014
4
CESUR DENİZ:
Korkularıyla başa çıkmayı öğrenen Deniz'in hikayesinin anlatıldığı çocuk kitabı.
Elif Cenal-Fatih Öztürk, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CESUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cesur în contextul următoarelor știri.
1
SAVAŞ 'CESUR VEKİL' OLMA SÖZÜ VERDİ
Çiftçilerin sorunlarını dinleyen Savaş'a ziraat odası yönetim kurulu üyeleri bazı konularda cesur vekil istediklerini iletti. Milletvekili adayı Mustafa Savaş da 'Cesur ... «Milliyet, Oct 15»
2
Yolanthe Cabau Grazia dergisi için poz verdi
Galatasaray'ın Hollandalı yıldızı Wesley Sneijder'in 7,5 aylık hamile eşi Yolanthe Cabau cesur pozlar vermeye devam ediyor. 25 Eylül 2015. Cesur Yolanthe. «Hürriyet, Sep 15»
3
Burcu Esmersoy Cesur Pozlar Verdi
Bir dergiye cesur pozlar veren Burcu Esmersoy erkek arkadaşı Tuna Aksu'ya övgüler yağdırarak "Dünyanın en tatlı, en iyi, en huzur veren, en güzel seven insanı ... «Haberler, Sep 15»
4
Şimşek: Çözüm Süreci cesur bir adımdı, terör örgütü tarafından …
Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, 'Çözüm Süreci önemli idi. Cesur bir adımdı. Ama terör örgütü tarafından istismar edildi. Çözüm Süreci'nde tabii bizim amacımız ... «BUGÜN, Sep 15»
5
Kilis'te trafik kazası sürücü Cesur Türkmen ve 6 Yaralı
Kilis'te trafik kazası sürücü Cesur Türkmen ve 6 Yaralı. Kilis'te otomobil ile şehir içi yolcu taşımacılığı yapan midibüsün çarpışması sonucu meydana gelen ... «34volt.com, Sep 15»
6
Cesur yatırım
Bursa'da yetiştirilen 70 bin liralık Cesur adlı kangal köpeği otomobil fiyatlarını solladı. Sahibi, araçla takas tekliflerini bile geri çevirerek köpeğinin değerini artırdı. «Takvim, Aug 15»
7
Koruma polisi intihar etti
İzmir'de Hassas Bölgeleri Koruma Şube Müdürlüğü'nde görevli polis memuru Cesur Yakar tedavi gördüğü hastanede intihar etti. «Sözcü, Aug 15»
8
Cinayeti 840 lira için işlemiş
ADANA'da dekorasyon şirketi sahibi 34 yaşındaki Cesur İlhan'ı 840 liralık alacak için öldüren katil zanlısı plastik doğrama ustası 33 yaşındaki Mesut Kılıçarslan ... «Vatan, Iul 15»
9
Sedef Avcı cesur pozlarıyla kuralları bozdu
Yıllardır birçok dizide oynayan ancak cesur pozlar vermekten kaçınan ünlü oyuncu, 18 yıllık geleneği yıkarak bir dergiye cesur pozlar verdi. 1997 Elite Model ... «Sabah, Iul 15»
10
Aslana kafa tutan cesur kedi
Ancak evin cesur kedisi buna rağmen duruşunu bozmadı. Kedinin sahibi olan Amerikalı komedyen Tom Mabe, eşine şaka yaparak korkutmayı da ihmal etmedi. «İhlas Haber Ajansı, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cesur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cesur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z