Descarcă aplicația
educalingo
câinós

Înțelesul "câinós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÂINÓS

câinós


CE ÎNSEAMNĂ CÂINÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția câinós în dicționarul Română

CÂINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre persoane) Care este rău la inimă; fără suflet; hain; crud. 2) (despre timp) Care este greu de suportat; aspru. /câine + suf. ~os


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÂINÓS

acinós · albinós · albuminós · aluminós · anghinós · anginós · antianginós · antipruriginós · antiveninós · bituminós · caolinós · carchinós · cartilaginós · ceruminós · chitinós · farinós · feruginós · fibrinós · fibrocartilaginós · făinós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÂINÓS

câinár · câine · câíne · câine-câinéște · câine-lup · câine-tătărésc · câinele-bábei · câinele-máre · câinele-míc · câinele-mic · câinésc · câinéște · câiníe · câinoșénie · câlangấci · câlmói · câlți · câlțișóri · câlțós · câlțuí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÂINÓS

forchinós · fuliginós · funinginós · gelatinós · glutinós · impetiginós · janghinós · jăpchinós · jărchinós · leguminós · lentiginós · libidinós · lindinós · luminós · merinós · mincinós · mlăștinós · moinós · mucilaginós · mărăcinós

Sinonimele și antonimele câinós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÂINÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «câinós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CÂINÓS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «câinós» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «câinós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÂINÓS

Găsește traducerea câinós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile câinós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «câinós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

perro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dog
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الكلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

собака
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কুকুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

anjing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hund
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

asu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कुत्रा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

köpek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cane
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pies
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

собака
40 milioane de vorbitori
ro

Română

câinós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hund
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a câinós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÂINÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale câinós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «câinós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre câinós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÂINÓS»

Descoperă întrebuințarea câinós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu câinós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Alien Nation: (The Quest for Earth)
“No, I could not afford that to happen” he told himself, and he look straight into the eye of Lord Cainos, put his both hands at his back above his buttocks, as if concealing something and preparing for a confrontation of powers, ready to unleash ...
Capt. Marlon G. Cano, 2015
2
Gaming Regulatory Act Amendments Act of 1995: Hearing ...
We also experimented with a city or town's most recent decennial population change, and changes in its property tax collections prior to the establishment of casinos, as possible predictors of development independent of cainos. C. Effects of ...
United States. Congress. Senate. Committee on Indian Affairs (1993- ), 1996
3
The Principles of Geology Explained, and Viewed in Their ... - Pagina 17
Newer pliocene,—i.e. Newer of the “more recent Tertiary strata, [from TAstov, pleion, more, and xocryog, cainos, recent.] The period of this group has been called 'the epoch of gigantic mammalia.'—In this 'period, immediately preceding the ...
David KING (LL.D., of Glasgow.), 1850
4
The Physical and Moral Aspects of Geology: Containing the ...
The lowest division he styles Eocene, (eos, dawn, and cainos, recent,) a word which signifies dawn of the recent ; and the fossil shells of this period contain a small proportion of living species. The middle division he calls Miocene, (meion, less ...
William J. Barbee, 1861
5
The principles of geology explained, and viewed in their ... - Pagina 25
Newer pliocene, — i.e. Newer of the 'more recent' tertiary strata, [from vXuav, pleion, more, and xaivoi, cainos, recent.] The period of this group has been called ' the epoch of gigantic mammalia.' — In this ' period, immediately preceding the ...
David King, 1850
6
Elements of Geology - Pagina 285
The first of the above terms, Eocene, is derived from jjojj, eos, dawn, and xaivoj, cainos, recent, because the fossil shells of this period contain an extremely small proportion of living species, which may be looked upon as indicating the dawn of ...
Sir Charles Lyell, 1838
7
The First Principles of Geology: Presenting the Science in ...
The lowest division he styles Eocene, (eos, dawn, and cainos, recent,) a word which signifies dawn of the recent; and the fossil shells of this period contain a small proportion of living species. The middle division he calls Miocene, (meion, less, ...
William J. Barbee, 1867
8
A Manual of Geology - Pagina 146
The first of the above terms, Eocene, is derived from nas, eos, dawn, and waives, cainos, recent, because the fossil shells of this period contain an extremely small proportion of living species, which may be looked upon as indicating the dawn ...
William MacGillivray, 1840
9
Elements of geology - Pagina 285
The first of the above terms, Eocene, is derived from qaij, eos, dawn, and xaivoj, cainos, recent, because the fossil shells of this period contain an extremely small proportion of living species, which may be looked upon as indicating the dawn of ...
sir Charles Lyell (bart.), 1838
10
The Student's Elements of Geology - Pagina 120
The first of the above terms, Eocene, is derived from ijuc, eos, dawn, and kcuvoc, cainos, recent, because the fossil shells of this period contain an extremely small proportion of living species, which may be looked upon as indicating the dawn ...
Sir Charles Lyell, 1871
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Câinós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cainos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO