Descarcă aplicația
educalingo
carár

Înțelesul "carár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARÁR

carár


CE ÎNSEAMNĂ CARÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția carár în dicționarul Română

carár și -ál n., pl. urĭ saŭ e (turc. [d. ar.] karar, hotărîre, de unde și mukarrer. V. mucarer). Vechĭ. Deciziune judecătorească.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CARÁR

agrár · aliterár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · berár · cinerár · ciurár · contrár · corturár · cufărár · cuptorár · căldărár · căprár · cărturár · cĭurár · extraliterár · făurár · tarár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CARÁR

carambola · caramboláj · carameá · caramél · carameláj · caramelát · caramélă · caramelizá · caramelizáre · carangíde · carantínă · carapáce · carapelít · carás · caras-de-máre · carastólă · caráș · carát · carấtă · carátă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CARÁR

fierár · florár · fluierár · fumărár · funerár · gerár · ghenerár · ghinărár · gurár · iepurár · infranumerár · itinerár · izvorár · librár · lingurár · literár · lorár · lumânărár · mărmurár · mărár

Sinonimele și antonimele carár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «carár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARÁR

Găsește traducerea carár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile carár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sendero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

footpath
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पगडंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ممر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

тропинка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

passeio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফুটপাথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sentier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pejalan kaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Fußweg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

歩道
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

보도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

footpath
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lối đi bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நடைபாதையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाऊलवाट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

patika
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sentiero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

chodnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

стежка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

carár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μονοπάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voetpad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gångstig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gangsti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre carár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARÁR»

Descoperă întrebuințarea carár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
ASIAN HIGHLANDS PERSPECTIVES Volume 28: Collection of Papers
... of Q" of arcă diapuei" di khi Po Ramo sinh ra 2 Qrer er- Palei Ranjuoh tai lang Ranjueh Vā arocz” [arc2"| ||Ranjuehl asaok |nhau thai" cua Óng Q" carár coff Ponan ba ây 2p29 t? 44 Ndih diapuei = Ndih cónghia langu, apuei conghia, ...
Ian G Baird, ‎Dpa' mo skyid , ‎Gerong Pincuo, 2013
2
The Grail -Two Studies: - Pagina 75
127 RVIX,52,3: carár ná yás tám înkhayéndo nádânam înkhaya \ vadhâír vadhasnav înkhaya The one that is like a carú, bowl, pot or cauldron, that would be indeed the moon vessel. 128 Cf. Hillebrandt, Sonnwendfeste in Alt-Indien, p.38n, ...
Leopold von Schroeder, ‎Alexander Jacob, 2014
3
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... etile , to reap or gain profll; —> fH «eeai, to putt tie eye» «tri; — una Wala, to dig a irire ; carár di bocea un se- irilo, t* wrest a secret frow one, te ge* a sécret out of a person ; carár dewtri da qoakbedáne, to aret money from one; da- ràr le mini ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
4
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
... vasil'élu aveá loatä 10 berbecu // pi sum berbég^na(JÇa àça ... // [e] sj^kindurí nihám acó [e] la [e] el^ tu carár( // can,_kindurí acó ...
Nicolae Saramandu, 2005
5
Cercetări etimologice - Pagina 360
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan". zarzavuleáñi 26 zärafam 24 zugrafanï 24 zulumgí 145 zulumk'ár 145 MEGLENOROMÁNE aivänát 125-126 ácconsum 127 В bir-carár 128 cäpác 130 cätmagaicä 132 ...
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Equality & freedom: international and comparative ... - Pagina 195
unciados en la Carta de las Naciones Unidas, integrados dentro de una unidad superior de carár ter espiritual y moral, se darían las condiciones necesarías para considerar que esa sociedad estaría realizando el Bien Común.
Gray L. Dorsey, 1977
7
Serbo-Croatian: Basic Course - Volumul 2 - Pagina 689
4 £Tā j kóMan je out pa carár.' l | Apyu:TeeHor xv. Bota y f. - Tpa/Iy • £- £- - movieTalk, nose TKa 6. novie ilia n penc'TaBa 4. l Tosé Tak n pencraße je - d - Tavi Ho y no.'la Oca M. AóTan (a)/ "c Tâna | | l l - 4. Ko He aobe Ao Tama 'Mopa So we ...
Carleton Taylor Hodge, ‎Janko Janković, 1965
8
Constitution ... du 8 de Septembre 1713, en Latin et en ... - Pagina 153
La volonté de l'homme, dit-il, ne trou- I-t. carár „ ve dans ses propres forces que la facilité de » se perdre: parce que la volonté muable de : » la créature, qui n'est pas conduite par la # » volonté immuable du Créateur, fe porte * G 5 33 2 WEG- ...
Catholic Church. Pope (1700-1721 : Clement XI), 1714
9
Historia politica de los establecimientos ultramarinos de ...
Las peque: ñ;as potencias'del Carnate , no respetando ya en los Franceses el carár'ler de su antiguo amigo elSubá del Decan , acabaron de perd'erlo todo , abrazando otros partidos. Por otro lado , la esquadra Francesa , mandarla por el ...
Pedro Francisco Jimenéz de Góngora y Luján Almodóvar del Rio, 1786
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... cover with a blanket Enmár, ш. to wet the sails Enmarañár, va. to entangle Enmarárse, vr. to take searoom вишни, vn. to marry Enmarillecérsewr. to become pale or yellow Eninaromár, oa. to tie with a rope Enma.carár, va. to mask Emnechrir ...
Giuseppe Baretti, ‎Henry Neuman, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/carar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO