Descarcă aplicația
educalingo
certaménte

Înțelesul "certaménte" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CERTAMÉNTE

certaménte


CE ÎNSEAMNĂ CERTAMÉNTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția certaménte în dicționarul Română

certaménte adv.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CERTAMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · artificialménte · complectaménte · completaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · largaménte · legalménte · literalménte · machinalménte · materialménte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CERTAMÉNTE

cerșitorésc · cerșitorí · cerșitoríe · cerșitoríme · cerșitorít · cert · certá · certáre · certát · certăréț · certíe · certífic · certificá · certificáre · certificát · certificáție · certificațiúne · certitúdine · certozín · certozínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CERTAMÉNTE

moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte · probabilménte

Sinonimele și antonimele certaménte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «certaménte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CERTAMÉNTE

Găsește traducerea certaménte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile certaménte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «certaménte» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

certaménte
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

certamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

certaménte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

certaménte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

certaménte
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

certaménte
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

certaménte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

certaménte
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

certamente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

certaménte
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

certamente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

certaménte
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

certaménte
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

certaménte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

certaménte
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

certaménte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

certaménte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

certamente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Certamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

certamente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

certaménte
40 milioane de vorbitori
ro

Română

certaménte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

certaménte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

certaménte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

certaménte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Certamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a certaménte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERTAMÉNTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale certaménte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «certaménte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre certaménte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERTAMÉNTE»

Descoperă întrebuințarea certaménte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu certaménte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabulary of the English & Portuguese Languages - Pagina 41
by âll méans, trúly, vérily, at âll evénts, nndóuôtedly, dóuôtless, súrely (xur), to b» sare, of côurse, réally, actúally, certaménte. com efféito, na verdade. em tódo o caso. sem dúvida, indubitavelmente. certaménte. pois nao, naturalménte. com ...
William R. Esher, 1867
2
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 621
To be — , cérto, certaménte, ticu- ramente. To make a thing — , atticuráre una cota. To make — of, 1. assicurarsi di, impadronirti di ; 2. fidárti di, far conto di; 3. créderii ticúro di ; 4. tirare uno dalla tua. As — as death, as — as death and quarter ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
certaménte, di cêrto Certificate, s. certificate , attestazióne , atte- státo; — of baptism , fede di battêsimo; to deliver a — , rilasciáre un — ; to exhibit a — , prodürre un — ; to máke dût a — , fáre un — Certify, va. certificáre, dichiaräre, altestáre ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Novelle morali: ad uso della gioventù - Volumul 1 - Pagina 106
Iddío i gli disse , benedirA certaménte la vóstra onestà. Quésto válga frattánto a ristorárvi per óra ( con ció alcúne monéte gli diéde ) ; il padróne di quésta cárta non iascerà , ío spéro, di ricom- pensárvi più largamente. Leonclli contento del ...
Francesco Soave, 1823
5
Grammaire italienne élementaire analytique et raisonnée: ...
Ainsi de cérto — certain, on forme certaménte — certainement; deferôce, feroceménte ; de fedèle, fedelménte — cruellement, fidèlement (1). a ~ 'I'. (1) Mante, ESPRIT, étain du genre féminin, il faudra, en le joignant aux adjectifs terminés en o, ...
G. Robello, ‎Fletcher-Williams Collection, 1844
6
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 418
Cer'tain, adj, cérto, sicáro a; indubitábile Cer'tainly, ada. certaménte', aénza dúbbio Cer'tainty, l. сетка"; sicurezza; verita/É Certes, udo. certaménte ; in verita', lenza fállo (ìertil'icate, l. certificato m. ; attestazióne f. Cer'tify, tm. certificare; ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
7
Le Avventure de Telemaco - Pagina 196
Conòbbe dunque , che non avrébbe mólto stentato a méttere nel mio cuóre la diffidénza e la gelosia cóntro d'un uómo, il quàle certaménte avrébbe fatto grandi azióni ; dandogli specialménte la lontananza di Filocle una intiéra facilità di ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1837
8
The Portugese Tresor, Or the Art of Translating Easy ... - Pagina 117
... adv. verdadeiraménte, certaménte – adj. plano, igual evening, s. anoitesinha event, s. evento, successo s. estimação, estima, . ever, adv. nunca, sempre – for, para sempre every, adj. cada – day, cada dia – minute, cada minúto – thing, todo.
Louis Philippe R. FENWICK DE PORQUET, 1840
9
A Key to the Portuguese Language ... to which is added a ...
(lhe diz a rapósay cómo me paréces taô linda verdadeiraménte, se attia vóz fösse taô linda cômo as titas pénas certaménte serias o Fenix déstes bösques / Ditas estas palávras a Córvo principióu amostrár as swas préndas eabrándo obsco ...
D. E. de LARA, 1825
10
Italian-English - Pagina 137
... green oaks Certáme , sm. {po.) combat, wir, fight; ein golàr certáme, a single combat, a duel Certaménte, adv. certainly, surely Certaménto, sm. {ant.) certainty , assurance, v. Aceertamento Certino, -a, adj. certain, sure {nut.) Certáre, va. i. (pa.) ...
John Millhouse, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Certaménte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/certamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO