Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "certitúdine" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CERTITÚDINE

lat. certitudio, ~inis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CERTITÚDINE

certitúdine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CERTITÚDINE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția certitúdine în dicționarul Română

CERTITÚDINE ~i f. Caracter cert; convingere fermă; siguranță. ~ea că va veni.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CERTITÚDINE


altitúdine
altitúdine
amplitúdine
amplitúdine
aptitúdine
aptitúdine
atitúdine
atitúdine
beatitúdine
beatitúdine
chietúdine
chietúdine
colatitúdine
colatitúdine
completitúdine
completitúdine
concretitúdine
concretitúdine
consimilitúdine
consimilitúdine
consuetúdine
consuetúdine
corectitúdine
corectitúdine
cvietúdine
cvietúdine
decrepitúdine
decrepitúdine
desuetúdine
desuetúdine
directitúdine
directitúdine
disimilitúdine
disimilitúdine
exactitúdine
exactitúdine
finitúdine
finitúdine
gratitúdine
gratitúdine

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CERTITÚDINE

cert
certá
certaménte
certáre
certát
certăréț
certíe
certífic
certificá
certificáre
certificát
certificáție
certificațiúne
certozín
certozínă
cer
ceruiálă
ceruĭálă
ceruĭésc
ceruíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CERTITÚDINE

habitúdine
hebetúdine
hipercorectitúdine
inaptitúdine
incertitúdine
inchietúdine
incompletúdine
incorectitúdine
infinitúdine
ingratitúdine
isoamplitúdine
itúdine
izoamplitúdine
lasitúdine
latitúdine
lentitúdine
longitúdine
magnitúdine
mansuetúdine
multitúdine

Sinonimele și antonimele certitúdine în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CERTITÚDINE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «certitúdine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele certitúdine

ANTONIMELE «CERTITÚDINE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «certitúdine» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele certitúdine

Traducerea «certitúdine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERTITÚDINE

Găsește traducerea certitúdine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile certitúdine din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «certitúdine» în Română.

Traducător din Română - Chineză

肯定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

certeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

certainty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

यक़ीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يقين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

уверенность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

নিশ্চয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

certitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kepastian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Sicherheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

確実性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

확실성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kepastian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chắc chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நிச்சயமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

निश्चितता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kesinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

certezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pewność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

впевненість
40 milioane de vorbitori

Română

certitúdine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βεβαιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sekerheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

visshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sikkerhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a certitúdine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERTITÚDINE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «certitúdine» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre certitúdine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERTITÚDINE»

Descoperă întrebuințarea certitúdine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu certitúdine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Spicilegium Theologicum, seu Difficiliores controversiae ... - Pagina 179
Propter ha? с fortè Cathari- nus volens mordicus defenderé hanc fuam fentenriam de certitúdine proprix gratix, pofuit Validitäten) Sacra- mencorum independen rem ab intentione interna miniftri; fed etiam fi nol- let faceré verum Sacramentum, ...
Le P. Laurentius a Sancta Theresia, 1683
2
Assertionum catholicarum aduersus Erasmi Roterodami ...
Moral.c.z.Dato etiä q>p mana fignifi- cetur »ratia iuftificationis,nó fcquitur.q> quis fît certus de fuá iuftificatione cef tfcü dine fidei catho!ícar:fed ben« certitúdine conie£turali,feu fide humariijcni poicft fubcfTc falfum:nam vtfupra dictum. eil, feire pro ...
Antonio Rubio, 1568
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Cerlificàlo, sm. certificate, confirmation -a, adj. certified, attested Certificaziòne, sf. testimony, attestátion Certissimaménte, adv. mest certainly Ccrtissimo, a, adj. mest certain Certitúdine, sf. certitude, fůll assúrance Certo , sm. the certainty , the ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 95
Certificazione, sf. eer- Certissimaménte, Certissimn, ad. most Certissimo, a. most certain [certainly Certitúdine {see Certézza) Cérto, pron. some — , a. certain, sure ; certa cota è, 'tis certain. Di cérto, alcerto, percerto, ad. certainly Certósa, sf. a ...
Giuspanio Graglia, 1830
5
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... adj. assured Certifica to, m. and Certifi- cazióne,/. a certificate Certiseiniaménte, and < . т- tissimo, adv. most certain' Certíssimo, adj. most certain Certitúdine,/.(*M Certézza) Cerlo, pron. some; certo, adj. certain, sure; certa cosa è, 'tis certain.
Giuspanio Graglia, 1819
6
Tentativae Complutensis: Tomus posterior in duas divisus ...
de bit «iplici certitúdine quia Snifter* loquitur de iuftis » & fapiefttibus, fcV de agendum eft. ; DVB IV M I; De certitúdine fidei, i IT Trùm qûis pofsit ▽ certô fetre, & credere fide divina fine ípecia,- , Ii revelatione fe effe in gratia? Notantèr dixifine fpe- ...
Francisco Félix ((O.F.M.)), 1645
7
Institutiones catholicae in modum catecheseos, in quibus ... - Pagina 36
V. De Veritate, et Certitúdine P R O P H Ï TIARÜM, I. Nunquid & alia notatu digna pricdixertint Pío-* phetac circa Meffiam ?" R. Quidquid pertinet ad Meffiac orturh , nätivi- tatem, vi tarn , mortem., cœteraque qu« exindè futura erant , id omne fuit à ...
François-Aimé Pouget, 1774
8
Summa theologiae scholasticae: de fide, spe, [et] ... - Pagina 264
Hîc autem actus reflexus -fiepè eft fàllibili's &inccrtus. Nam etiam heretici per actum reflexum folent firmiffîmè iudicare. fe non errare in fuo aflenfu,& tarnen errant. Vide quae cap.z.qu.i. dicta font de triplici certitúdine obiecti,cognitionis, Sc ' 4ecti.
Martinus Becanus ((S.I.)), ‎Nicolás Gay ((Lyon)), 1644
9
Clypeus Theologiae thomisticae - Pagina 305
U &quia R'ccentiorcs excogitar un t -, éádera abiútdáéx prideftínátionis certitúdine & efficàcià gratixj prdut à n obis poni tur, infere ntes, qua: à Se mi- pelagian is ol i m inferebantur ex Auguftini ten- teriila,ütvidimi»sfupraart.j; ôcfdfiùi intra Qi- ".
Jean-Baptiste Gonet, 1671
10
Embriológia sagrada - Pagina 49
... non molam ; & quia hoc prudens judícium mo- rali cum certitúdine conjúnctum est , de subjécto sen- síbili & dígito demonstrabili , atque ídeó de subjécto sa- cri baptísmatis capáci jam constat ; quia ex hujúsmodi signis cognoscimus foetum ...
Francisco CANGIAMILA, 1785

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Certitúdine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/certitudine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z