Înțelesul "ciurúc" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIURÚC

ciurúc (ciurúcuri), s. n. – Deșeu, zdreanță, lucru sau om de nimic. Tc. çürük „putred, stricat” (Șeineanu, II, 139; Lokotsch 446), cf. bg., sb. čuruk.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CIURÚC

ciurúc

CE ÎNSEAMNĂ CIURÚC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ciurúc în dicționarul Română

CIURÚC ~uri n. 1) Obiect fără valoare; rămășiță bună de aruncat. 2) depr. Om de nimic, demn de dispreț.

TRADUCEREA CIURÚC

Găsește traducerea ciurúc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ciurúc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciurúc» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 恶棍
• Traducător din Română - Spaniolă: pícaro
• Traducător din Română - Engleză: scamp
• Traducător din Română - Hindi: बदमाश
• Traducător din Română - Arabă: النذل
• Traducător din Română - Rusă: негодяй
• Traducător din Română - Portugheză: patife
• Traducător din Română - Bengali: নরাধম
• Traducător din Română - Franceză: polisson
• Traducător din Română - Malaeză: orang celaka
• Traducător din Română - Germană: Lausbub
• Traducător din Română - Japoneză: 手を抜きます
• Traducător din Română - Coreeană: 건달
• Traducător din Română - Javaneză: gawe
• Traducător din Română - Vietnameză: làm việc cẩu thả
• Traducător din Română - Tamilă: ஈனன்
• Traducător din Română - Marathi: wretch
• Traducător din Română - Turcă: sefil
• Traducător din Română - Italiană: monello
• Traducător din Română - Poloneză: łobuz
• Traducător din Română - Ucraineană: негідник
• Română: ciurúc
• Traducător din Română - Greacă: αλήτης
• Traducător din Română - Afrikaans: rakker
• Traducător din Română - Suedeză: scamp
• Traducător din Română - Norvegiană: slubbert

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIURÚC»

Descoperă întrebuințarea ciurúc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciurúc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Stephanos Peri poleōn - Pagina 501

... N<y- Лаи же ciurúc <pt)tn. Níi'NAKPIS '° , ísrc'Aif Кркл^ас' ficucçct u'Xiclkuv TtÇcûTto.

Stephanus (Byzantius.), ‎Thomas de Pinedo, 1678