Descarcă aplicația
educalingo
clișá

Înțelesul "clișá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLIȘÁ

fr. clicher.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLIȘÁ

clișá


CE ÎNSEAMNĂ CLIȘÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția clișá în dicționarul Română

clișá vb., ind. prez. 1 sg. clișéz, 3 sg. și pl. clișeáză, 1 pl. clișăm; conj. prez. 3 sg. și pl. clișéze; ger. clișând


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CLIȘÁ

a afișá · a defrișá · a descrucișá · a fișá · a se afișá · a se furișá · a se îmbrățișá · a se împoncișá · a se încrucișá · a se înfățișá · a trișá · a îmbrățișá · a împoncișá · a încrucișá · a înfățișá · afișá · autopastișá · curmezișá · defrișá · denișá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CLIȘÁ

clironóm · clironomíe · clironomisésc · clironomisí · cliroșeán · clísis · clísmă · clisós · clistír · clistrón · clișáj · clișáre · clișeizá · clișeizáre · clișeizát · clișéu · clișéŭ · clișéz · clítă · clitoridectomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CLIȘÁ

a acroșá · a anclanșá · a atașá · a broșá · descrucișá · fișá · furișá · fățișá · pastișá · piezișá · pișá · poncișá · refrișá · trișá · turișá · îmbrățișá · împoncișá · încrucișá · înfățișá · înteoișá

Sinonimele și antonimele clișá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «clișá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLIȘÁ

Găsește traducerea clișá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile clișá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clișá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pegajoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gluey
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لاصق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

клейкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

glutinoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

এঁেটল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

gluant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lekat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

klebrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

膠質
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아교를 바른
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gluey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Gluey
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चिकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yapışkan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

colloso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kleisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

клейкий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

clișá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κολλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lijmerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

klibbig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gluey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clișá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLIȘÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clișá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clișá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre clișá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLIȘÁ»

Descoperă întrebuințarea clișá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clișá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Challenge of Development: Theory and Practice in Human ...
The Clisa firm still claims this distinction. Clisa had an excellent reputation in Peru when the corporation turned to it for floor coverings and Clisa's management exemplifies a dynamic sense of entrepreneurship. Clisa had been in business for 5 ...
Richard J. Ward, 2008
2
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 264
Ion se întoarce de la izvor, unde adăpase vitele, c-un boţ mare, cît capul lui, de clisă moale. Dă la o parte totul de pe laviţă, trîn- teşte clisa pe scîndură şi începe să-şi joace usturimea gerului de la mîni şi de la picioarele goale şi roşii ca racii ...
Spiridon Popescu, 1977
3
Sutton
Încearcă să se gândească la grădinile lui Chapin și la terenurile de la Greystone și la parfumul delicat al lui Bess, dar nu e ușor când noroiul se transformă în clisă. Și urcă până la pântece. Acum până la sfârcuri. Până la umeri.
J.R. Moehringer, 2015
4
Dicționar de neologisme - Pagina 220
Klistir] CLISTRÓN s. n. (electr.) tub electronic íolosit ca generator si amplificator de unde de toarte înalta frecventá. [< fr., engl. klystron] CLISA vb. I. intr. a face un cliseu pentru stereotipie. [p. i. -fez, 3,6 -feazá, ger. -find. I < fr. clicher] CLISAJ ». n.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
The staphylococci - Pagina 135
In a previous paper [5] we reported about the high susceptibility of the chemiluminescent immunosorbent assay (CLISA) which can be succesfully used for detection and differentiation of CI. botulinum soluble antigens. The aim of the present ...
Janusz Jeljaszewicz, ‎Pawel Ciborowski, ‎International Symposium on Staph, 1991
6
Sfarsit de veac in Bucuresti
Bătrâna, puțin obosită, puțin amețită, când l-a văzut ca mort pe Lefterică, cu gura deschisă și cu barba lemn, întărită de clisa uscată, și de batjocură, și de jale, a început să se tânguiască și să plângă, că abia au putut-o potoli. Lefterică și ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
7
Povești filosofice cretane și alte poezii din insule
Liviu Antonesei. Zîmbetu-ţi de Mona Lisă Anaisă, Anaisă, Un miracol Smuls din Clisă Un miracol Smuls din clisă, Zîmbetu-ţi de Mona Lisă! Fulger Fulger alb, fulger roz în căldura compactă – vîrtej.
Liviu Antonesei, 2013
8
Un taur în vitrina de piatră - Pagina cxlix
În neantul din caisă, Anaisă, Anaisă, Zîmbetu-ţi de Mona Lisă Zîmbetu-ţi de Mona Lisă Anaisă, Anaisă, Un miracol Smuls din Clisă Un miracol Smuls din clisă, Zîmbetu-ţi de Mona Lisă! Fulger Fulger alb, fulger roz în căldura compactă – vîrtej.
Liviu Antonesei, 2013
9
Ingerul incalecat
So minţi cum teoi pricepe târâşgrăpiş pe guguloiu' ăsta de lut, împotrivindute să nu te scurgi prea degrabă în clisa care sendură de noi şi ne hrăneşte şi nenveseleşte şi nam avea la ce să ne întrebăm până când. Drumul lor era adânc scurmat ...
Radu Aldulescu, 2011
10
The Sears, Roebuck Story in Peru: Progress and Profits - Pagina 48
the Latin American businessman. Clisa had been in business for five years by 1955. Beginning on a small scale in Callao, the three partners soon agreed to move the factory to Arequipa, Peru's second largest city, situated at 9,000 feet in the ...
William R. Fritsch, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clișá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/clisa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO