Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cloncănít" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLONCĂNÍT

cloncănít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CLONCĂNÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cloncănít în dicționarul Română

CLONCĂNÍT ~uri n. Sunet caracteristic scos de cloșcă. /v. a cloncăni

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CLONCĂNÍT


armănít
armănít
bocănít
bocănít
boncănít
boncănít
bălăbănít
bălăbănít
ciocănít
ciocănít
ciorcănít
ciorcănít
croncănít
croncănít
jăpcănít
jăpcănít
măcănít
măcănít
măstăcănít
măstăcănít
pioncănít
pioncănít
pocănít
pocănít
păcănít
păcănít
păncănít
păncănít
stroncănít
stroncănít
tocănít
tocănít
troncănít
troncănít
trăncănít
trăncănít
zdrăncănít
zdrăncănít
țăcănít
țăcănít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CLONCĂNÍT

clonát
clónă
clonc
clónc
clónca
cloncán
cloncăí
cloncănésc
cloncăní
cloncăníre
clondír
clondiráș
clónic
cloníe
clonísm
clonográf
clonț
clonțán
clonțát
clonțós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CLONCĂNÍT

bodogănít
bolovănít
bombănít
bălăngănít
ciobănít
ciordănít
clămpănít
clănțănít
corhănít
cumpănít
cătrănít
descumpănít
dăngănít
hrănít
hărtănít
iusdănít
izbrănít
îmblănít
încotoșmănít
îndușmănít

Sinonimele și antonimele cloncănít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CLONCĂNÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cloncănít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele cloncănít

Traducerea «cloncănít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLONCĂNÍT

Găsește traducerea cloncănít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cloncănít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cloncănít» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cluck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कुड़कुड़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قرقرة الدجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кудахтанье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cacarejar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কোঁ কোঁ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

gloussement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

keok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

glucken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

あほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

꼬꼬 우는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cluck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

túc túc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gıdaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

chiocciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

gdakanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кудкудакання
40 milioane de vorbitori

Română

cloncănít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κακαρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kloek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skrocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

klukk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cloncănít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLONCĂNÍT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cloncănít» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cloncănít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLONCĂNÍT»

Descoperă întrebuințarea cloncănít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cloncănít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Copilul fluviului - Pagina 305
A cloncănit aprobator ca pentru sine atunci când fărâma de aur a refuzat să se dizolve în acid, chiar și atunci când a încălzit sticla-de-ceas cu preparatul, și i-a făcut semn cu mâna gărzii lui de corp impasibile care a adus boluri de ceai și un ...
Paul McAuley, 2014
2
O regina pe esafod:
Iar atunci, sunetele pe care le scoate, foşnetul penelor şi scârţâitul, suspinul şi şuieratul aripilor, firavul cloncănit din gâtlej, toate acestea sunt sunete prin care îl recunoaşte, intime, ca ale unei fiice, aproape dezaprobatoare. Pieptul ei este ...
Hilary Mantel, 2015
3
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina lx
Paserea s-a mişcat pe craca strimbă ; s-a cumpănit închinîndu-se câtră lună şi cătră neguri ; a crescut deodată umflîndu-şi penele şi-ntinzînd în laturi aripile; ş-un sunet straniu, cloncănit şi strună, apoi sîsîit de tocilă, tresări in tăcerea pădurii.
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
4
Scrieri - Volumul 38 - Pagina 14
Fontanet, care mă urmărea de aproape, scoase un cloncănit de bucurie. S-a băgat şi Justina, ocărind pe fata de la ţară, numind-o femeie şi muiere şi ameninţînd-o cu bătaia. Apoi se întoarse spre mine : — învăţare de minte, să mai necăjeşti ...
Tudor Arghezi, 1988
5
Ioan Slavici - Pagina 65
Acolo unde găsise părăginire, cloncănit de ciori, tîngui- rile păsărilor de noapte, acum cîntau privighetorile şi alte păsărele cîntătoare. Fiind crescut în mijlocul naturii vii, el a iubit-o mult şi totdeauna revoltat striga la cei ce rupeau crăngi, ...
Tudor Arghezi, ‎C. Mohanu, 1977
6
Neurologia - Volumul 1 - Pagina 386
Hiperkinezia aparatului vocal se traduce prin emiterea aleatorie de diferite zgomote (mormăit, cloncănit, sugere). Vorbirea devine sacadată, cu accentuări inegale, bizare. Limba este proiectată afară din gură. Membrele superioare sînt ...
Arthur Kreindler, ‎V. Voiculescu, 1971
7
Mihail Sadoveanu: fascinația tiparelor originare - Pagina 170
Paserea s-a mişcat pe craca strîmbă ; s-a cumpănit închinîndu-se cătră lună şi cătră neguri, a crescut deodată umflîndu-şi penele şi-ntinzînd în laturi aripile ; ş-un sunet straniu, cloncănit şi strună, apoi sîsîit de tocilă, tresări în trecerea pădurii.
Constantin Ciopraga, 1981
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 269
[ V. cloncăni ]. cloncănit n. faptul de a doncăni; strigăt scos de doşti (sau de alte păsări). [ V. cloncăni ]. clondir, clondire n. vas de sticlă cu gîtul scurt şi strimt: pe cealaltă parte a medaliei va fi săpat un clondir. CAR. [ Din bulg. krondlr. gr. mod.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 164
CLONCANIRE, cloncánirl, s.f. Actiunea de a cloncáni ; strigat caracterlstic seos de unele pasad, mal ales de clofti. — V. cloncanl. CLONCANIT s.n. raplul de a cloncáni ; strigat caracterlstic seos de unele prtsàri. moi ales de clofti. — V. cloncanl.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cloncănít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cloncanit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z