Înțelesul "Schalung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHALUNG ÎN GERMANĂ

Schalung  [Scha̲lung]

CE ÎNSEAMNĂ SCHALUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Schalung în dicționarul Germană

cochilii de placi, placi de lemn o. matriță produsă pentru turnarea pieselor din beton.

das Schalen aus Brettern, Holzplatten o. Ä. hergestellte Hohlform zum Gießen von Betonteilen.

TRADUCEREA SCHALUNG

Găsește traducerea Schalung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schalung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schalung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 模板
• Traducător din Germană - Spaniolă: encofrado
• Traducător din Germană - Engleză: formwork
• Traducător din Germană - Hindi: formwork
• Traducător din Germană - Arabă: صب الخرسانة
• Traducător din Germană - Rusă: опалубка
• Traducător din Germană - Portugheză: cofragem
• Traducător din Germană - Bengali: formwork
• Traducător din Germană - Franceză: coffrage
• Traducător din Germană - Malaeză: acuan
• Germană: Schalung
• Traducător din Germană - Japoneză: 型枠
• Traducător din Germană - Coreeană: 거푸집
• Traducător din Germană - Javaneză: formwork
• Traducător din Germană - Vietnameză: ván khuôn
• Traducător din Germană - Tamilă: formwork
• Traducător din Germană - Marathi: formwork
• Traducător din Germană - Turcă: kalıp
• Traducător din Germană - Italiană: cassaforma
• Traducător din Germană - Poloneză: szalunki
• Traducător din Germană - Ucraineană: опалубка
• Traducător din Germană - Română: cofraje
• Traducător din Germană - Greacă: καλούπι
• Traducător din Germană - Afrikaans: bekisting
• Traducător din Germană - Suedeză: formsättning
• Traducător din Germană - Norvegiană: forskaling

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHALUNG»

Descoperă întrebuințarea Schalung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schalung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bauablaufplanung und Logistik im Baubetrieb

Unter Schalung wird hier die Schalung, einschließlich deren Unterstützung verstanden (siehe Begriffsdefinitionen). Für den Fall, dass in der Berechnung der Vorhaltemenge die Stützen der Schalung gesondert erfasst werden, wird dies ...

Christian Hofstadler, 2006

Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau

Etappe n wird die Schalung eingeklappt und hängt an der fachwerkartigen Vorschubrahmenkonstruktion. Nun wird sie mittels integrierter Seilwinde über die fachwerkartige Vorschubrahmenkonstruktion ins Feld n+1 gezogen. In dieser ...

Gerhard Girmscheid, 2012

Sichtbeton Atlas: Planung - Ausführung - Beispiele

Die Oberflächenausbildung sowie die Strukturierung der Sichtfläche durch die Anordnung der Plattenstöße und Schalungsanker sind weitere Anforderungen an die Schalung. Je nach Anwendung, Aufgabe und Funktion werden sie in drei ...

Joachim Schulz, 2008

Symposium Sichtbeton - Planen, Herstellen, Beurteilen

Selbstverständlich kann es insoweit auch zu Vorgaben von der Auftraggeberseite und damit zu Abweichungen von dieser grundsätzlichen Verantwortungszuweisung kommen. 3.2 Sichtbeton und Einfluss der Schalung Die DIN 18331 kennt ...

Harald S. Müller, 2005

Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen

Vertikale Bekleidung mit Holz gll Bekleidung mit Naturwerkstein, Betonwerkstein oder keramischen Ratten [61 Regelquerschnitt und Ansicht Nut und Feder Unterkpn- Deckel- (Spund- struktion Schalung Schalung) Bild 7.38 Regelquerschnitt ...

Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997

Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre

In voller Märlelbetlung gedeckt Deutsches Schieferdach auf Schalung einschl. Pappunterlage und Schalung, mit großen Steinen (etwa 350 X 250 mm) mit kleinen Steinen (etwa 200 x 150 mm) Englisches Schieferdach auf Lattung einschl.

Alfons Zobel, 2005

Baubetrieb

Dazu gehören der Einbau der Bewehrung, das Einsetzen von Aussparungen, das Einbringen des Betons mit Kran oder Kübelaufzug, die Rüttelverdichtung, das Ziehen der Schalung und das Verlängern der Kletterstangen. Die Bewehrung ...

Hermann Bauer, 2006

Schalarbeiten: Technologische Grundlagen, Sichtbeton, ...

III.26. Schalung. Schalung Unter Schalung versteht man den eigentlich formgebenden Teil, die „Gußform“, dem tragende Funktionen nur nebenbei zukommen. Die Aufgabe der Lastübertragung aus der Schalung auf den Untergrund oder auf ...

Christian Hofstadler, 2008

Lehmbau: Mit Lehm ökologisch planen und bauen

Verdichtung durch Anspritzen Die erforderliche Verdichtung des Lehmbaustoffes kann auch durch den mechanischen Aufprall der Mischung auf die bauteilbildende Schalung erzeugt werden. Wie bei der von der Verarbeitung von Putzmörteln ...

Horst Schroeder, 2009

Schal- und Trennmittel für den Betonbau

muß die doppelte Funktion der Schalung berücksichtigt werden. Dabei sind Trennmittel nur Hilfsstoffe, die eine Trennung von Schalung und erhärtetem Beton ermöglichen. Ginge es einzig und allein um die Trennung von Beton und Schalung ...

Axel Schumann, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHALUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schalung în contextul următoarelor știri.

Swiss Technology Award: Schalung & Bewehrung mit Stahldrahtgitter

Dank standardisierter Strukturen können diese Schalungen mehrmals verwendet werden. Dies ist mit ein Grund dafür, dass rechteckige Häuser das ... «Autocad Magazin, Nov 16»

Neuartige Technologie im Stahlbetonbau vereint Schalung und ...

Forscher der ETH Zürich wollen den Stahlbetonbau vereinfachen: Mit Mesh Mould haben sie eine Technologie entwickelt, bei der Schalung und Bewehrung ... «Baublatt, Oct 16»

Weinheimer „Brückentage“

Auch für das Entfernen der Schalung des zweiten Widerlagers wird eine kurzzeitige Sperrung des Bahnverkehrs nötig sein. Auf die Brückenmontage im Oktober ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Aug 16»

Ein Fundament aus 1750 Tonnen Beton

Windenergieanlage 1 hoch oben am Rohrenkopf: Zu sehen ist die Schalung für das Fundament. Foto: Susanne Filz. Tobias Tusch vor der Windenergieanlage 5 ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Bauwerkszyklus optimieren: Planungssoftware für Schalung und ...

Beim Bau der Filstalbrücke möchten die beteiligten Unternehmen Erfahrungen sammeln, wie BIM Ansätze über den gesamten Lebenszyklus des Bauwerks ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Iul 16»

Ludwig-Erhard-Schule: Formaldehyd in „Verlorener Schalung“?

Hausmeister Manfred Schneider (auf der Leiter) öffnet in einem der Testräume die Folienabdeckung und gibt den Blick auf die 'Verlorene Schalung' frei. «Neue Rottweiler Zeitung online, Iun 16»

Schalung: 4 Fragen, 16 Antworten

Als wichtige Entwicklung in Europa sehe ich den vermehrten Einsatz digitaler Medien auf der Baustelle, auch der Online-Handel mit Schalungen nimmt zu, ... «Report.at, Apr 16»

Umgestaltung des Hauptbahnhofs Wuppertal: Schalung für ...

Traggerüst T-60 und Deckschalung Enkoflex; im Vordergrund ist eine der speziell für die Deckenabstützung der Mall entworfenen Stahlkonstruktionen zu sehen. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Feb 16»

PERI auf der bauma 2016: Beste Lösungskompetenz rund um ...

Denn PERI bietet weit mehr als innovative Systemgeräte, um die Projektabwicklung rund um Schalung und Gerüst für die Anwender noch wirtschaftlicher und ... «Bayerisch-Schwaben-Aktuell, Ian 16»

Schalung für den Ground Zero

AMSTETTEN. Vom brummenden Konjunkturmotor in den USA und Kanada profitiert zurzeit die Amstettner Schalungstechnik-Firma Doka kräftig. Schalung für ... «nachrichten.at, Nov 15»