Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conjurá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONJURÁ

fr. conjurer, lat. conjurare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONJURÁ

conjurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONJURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția conjurá în dicționarul Română

conjurá vb., ind. prez. 1 sg. conjúr, 3 sg. și pl. conjúră

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONJURÁ


a abjurá
a abjurá
a ajurá
a ajurá
a conjurá
a conjurá
a jurá
a jurá
a se jurá
a se jurá
a împrejurá
a împrejurá
a înconjurá
a înconjurá
a înjurá
a înjurá
abjurá
abjurá
adjurá
adjurá
ajurá
ajurá
franjurá
franjurá
jurá
jurá
prejurá
prejurá
împrejurá
împrejurá
înconjurá
înconjurá
încunjurá
încunjurá
îngrijurá
îngrijurá
înjurá
înjurá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONJURÁ

conjúgiu
conjúnct
conjunctív
conjunctivál
conjunctívă
conjunctivítă
conjunctivită granuloásă
conjunctór
conjunctór-disjunctór
conjuncturál
conjuncturalísm
conjunctúră
conjuncturíst
conjúncție
conjuncționál
conjuncțiúne
conjúr
conjurát
conjuráție
conjurațiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONJURÁ

a aiurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá
a denaturá
a desfigurá
a desfășurá

Sinonimele și antonimele conjurá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONJURÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «conjurá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele conjurá

Traducerea «conjurá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONJURÁ

Găsește traducerea conjurá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile conjurá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjurá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

变戏法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

implorar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

beseech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जादू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

заклинать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

conjurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সাগ্রহে প্রার্থনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

conjurer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

minta dengan sangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

bitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

呪文で呼び出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

그려 내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pitutur marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

van xin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வேண்டிக்கொள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विनंति करतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yalvarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

evocare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

czarować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

заклинати
40 milioane de vorbitori

Română

conjurá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παρακαλώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vermaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Mana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

trylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjurá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJURÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conjurá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre conjurá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJURÁ»

Descoperă întrebuințarea conjurá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjurá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Chile, la conjura: los mil y un días del golpe
Chile, la conjura es un libro imprescindible y paradojico: la voz de aquellos vencedores de septiembre termina siendo escuchada a la postre como la de los verdaderos vencidos.
Mónica González, 2001
2
La conjura de los sabios
La erudición y la astucia serán sus armas más poderosas al servicio de una aventura extraordinaria. "Robert Löhr nos regala un thriller histórico-literario que combina profundidad con aventura.
Robert Löhr, 2010
3
La Conjura Del SIDA: Prolegómenos Del Estado ...
A traves del analisis riguroso de una serie de datos y hechos cientifico, enmarcados en el ambito politico y social este libro ofrece unaradical vision de lo que es en realidad el fenomeno del SIDA.
Alvaro Martínez Arcaya, 1990
4
La conjura: acerca de la obra de Carlos Colombino
Exhibition and analysis of work of art work of professional architect, Colombino (b. Paraguay). Colombino was the director of the Centro Cultural de AsunciÑn and the founder of the Museo del Barro.
Carlos Colombino, ‎Justo Pastor Mellado, 2004
5
La conjura de Córdoba: Córdoba, año 976. La ambición del ...
Córdoba, año 976. La ambición del jefe de la guardia personal del califa desencadena una trama de intrigas en el Califato de Córdoba. Comienza el ocaso del Islam en Al-Ándalus. Juan Kresdez. Sancho de Navarra: Rey de Navarra.
Juan Kresdez, 2010
6
La conjura contra América
Si las fuerzas antidemocráticas en nuestro país, que proyectan un plan a lo Quisling para establecer una América fascista, están urdiendo una conjura, o si lo hacen naciones extranjeras codiciosas de poder y supremacía... una conjura para ...
Philip Roth, 2011
7
Conjura del pasado
Conjura del pasado Mary Jane Clark Traducción de Rebeca Rueda Salaices Título original: Dying for Mercy © Mary Jane Clark, 2009. Libros publicados de Mary Jane Clark LA SOCIEDAD DEL AMANECER DEL SUSPENSE 1. Cuando ...
Mary Jane Clark, 2014
8
La conjura de los necios
John Kennedy Toole. CAPÍTULO CUARTO Componían Levy Pants dos edificios fundidos en una sola y macabra unidad.Laparte delantera de la fábrica eraunedificio comercial deladrillo, del siglo XIX ,con untejado de mansarda que ...
John Kennedy Toole, 2013
9
La Conjura de Los Poetas: Novela
Felipe Alcaraz, nacido en Granada, doctor en filología románica, se mantuvo como político en activo durante más de tres decenios (Presidente del PCE, parlamentario andaluz, portavoz de IU en el Congreso de los diputados).
Felipe Alcaraz, 2010
10
La Conjura Matar a Lorenzo de Medici
Desde el año 1435, los Medici, una familia florentina odiada, atacada y vilipendiada por muchos y vanagloriada, ensalzada y alabada por otros, rigieron la política de los estados italianos, durante casi tres siglos, a través de intrigas, ...
Ericfratt, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjurá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conjura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z