Înțelesul "conlucrá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONLUCRÁ

con- + lucra, după fr. collaborer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONLUCRÁ

conlucrá

CE ÎNSEAMNĂ CONLUCRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția conlucrá în dicționarul Română

conlucrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg. conlucréz, 3 sg. și pl. conlucreáză

SINONIMELE «CONLUCRÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «conlucrá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele conlucrá

colaborá

TRADUCEREA CONLUCRÁ

Găsește traducerea conlucrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile conlucrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conlucrá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 携手共进
• Traducător din Română - Spaniolă: cooperar
• Traducător din Română - Engleză: cooperate
• Traducător din Română - Hindi: एक साथ काम
• Traducător din Română - Arabă: تعاون
• Traducător din Română - Rusă: работать вместе
• Traducător din Română - Portugheză: trabalhar em conjunto
• Traducător din Română - Bengali: সহযোগিতা করা
• Traducător din Română - Franceză: travailler ensemble
• Traducător din Română - Malaeză: bekerjasama
• Traducător din Română - Germană: kooperieren
• Traducător din Română - Japoneză: 共に働きます
• Traducător din Română - Coreeană: 함께 작업
• Traducător din Română - Javaneză: kerjo
• Traducător din Română - Vietnameză: làm việc với nhau
• Traducător din Română - Tamilă: ஒத்துழைக்க
• Traducător din Română - Marathi: सहकार्य
• Traducător din Română - Turcă: işbirliği yapmak
• Traducător din Română - Italiană: lavorare insieme
• Traducător din Română - Poloneză: współpracować
• Traducător din Română - Ucraineană: працювати разом
• Română: conlucrá
• Traducător din Română - Greacă: συνεργάζονται
• Traducător din Română - Afrikaans: saam
• Traducător din Română - Suedeză: arbeta tillsammans
• Traducător din Română - Norvegiană: arbeide sammen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONLUCRÁ»

Descoperă întrebuințarea conlucrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conlucrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 293

S , :Pama ma, Petrecu tempu mai indelung ° _ Inse a datu Ddieu, de 1H` tempulu supremeí decis blsericei ortodose, _ romani Vwn'a, cari insufletiti de sa de detoríntĭa de a. conlucrá acelefa, nu stetera. cu manel di 'mr Parte a aralisá o íntírile ...

Nicolau Popeʾa, 1870

Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica

In dilele acestea, cându ambitiuni meschine, aspiratiuni personale si interese egoistice pre multi nu-i lasa a conlucrá la realisarea aspiratiuniloru si la promovarea intereseloru generale ale natiunei si besericei móstre; astadi, cându si celea ...

Constantin Kiriwtescu, 1890

Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 244

„Nu faci bine refusînd de a conlucrá la dicţionarul Soțietăţii Academice; te rog mult, schimbă"ţi hotărîrea ! „Amice, strictissime, – epistola D-Tale nici n'o putuiü arătá lui Giorgiu, căci ai însămnat în ea chiar data în care ţi scrisesem. Te rog, la ...

Ion G. Sbiera, 1899

Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 420

1893 se simte dator înaintea lui Dumnezei, a clerului şi poporului român greco-catolic a-şi manifesta tote acelea dorinţe şi postulate, a căror împlinire o doresce şi poftesce de la viitorul Metropolit și de la ceialalţi factori chemaţi a conlucrá la ...

Augustin Bunea, 1903

Cursus seu Mundus mathematicus - Volumul 2 - Pagina 206

ГтитсГссп- tia maris, multum ofticit curfui fluminum,& vc- locitatem eius remoratur , cum caveat conlucrá cadentia. mate non Tantum ab arllu , fed eiiam i vento valido intumtfeece potelY! cui malo nid- lum eft remedi'utn nifi aggerum altitudo ...

Claude-François Milliet De Chales, 1674

Guilielmi Alverni Episcopi Parisiensis Opera omnia

Uia verò sacerdotalis ordinis unum officium cst solvere , 8C ligare , cui hzretica perfidia conlucrá insaniá contradicit, consequenter a: illud officium astruere tenremus. Et quiajam ostendímus duos modos solvendi , arque ligandi, alterum ...

Guilelmus (Arvernus), 1674

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129

yniaé siç (la ceva do czegoá) conlucráre, conlucrá ri rz. i. 1. oderw. w/conlucra 2. wspófpraca, wspóidziaianie conmeseán, -á, rz. m. i i. patrz comesean conopidá, conopide rz. z. bot. kulin. kalafior (Brassica oleracea) ...

Jan Reychman, 1970