Înțelesul "constitutív" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSTITUTÍV

fr. constitutif.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONSTITUTÍV

constitutív

CE ÎNSEAMNĂ CONSTITUTÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția constitutív în dicționarul Română

CONSTITUTÍV ~ă (~i, ~e) Care constituie un întreg. Elemente ~e. <fr. constitutif

SINONIMELE «CONSTITUTÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «constitutív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

componént · integránt

TRADUCEREA CONSTITUTÍV

Găsește traducerea constitutív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile constitutív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constitutív» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 构
• Traducător din Română - Spaniolă: constitutivo
• Traducător din Română - Engleză: constitutive
• Traducător din Română - Hindi: विधान
• Traducător din Română - Arabă: تأسيسي
• Traducător din Română - Rusă: учредительный
• Traducător din Română - Portugheză: constitutivo
• Traducător din Română - Bengali: মৌলিক
• Traducător din Română - Franceză: constitutif
• Traducător din Română - Malaeză: juzuk
• Traducător din Română - Germană: konstitutiv
• Traducător din Română - Japoneză: 構成的な
• Traducător din Română - Coreeană: 구성적인
• Traducător din Română - Javaneză: constitutive
• Traducător din Română - Vietnameză: cấu thành
• Traducător din Română - Tamilă: கொள்ளலாக
• Traducător din Română - Marathi: का
• Traducător din Română - Turcă: kurucu
• Traducător din Română - Italiană: costitutivo
• Traducător din Română - Poloneză: konstytutywny
• Traducător din Română - Ucraineană: установчий
• Română: constitutív
• Traducător din Română - Greacă: συστατική
• Traducător din Română - Afrikaans: konstitutiewe
• Traducător din Română - Suedeză: konstitutiv
• Traducător din Română - Norvegiană: konstituerende

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTITUTÍV»

Descoperă întrebuințarea constitutív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constitutív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Birtok és birtokvédelem - Pagina 74

Bár alakilag ugyanilyen módon jelentkezik a constitutív jellegű ítélet (határozat), mégis ebben az esetben az nemcsak eszköze, hanem alapja is a birtokszerzésnek. Ilyen pl. a közös tulajdon megosztását vagy megosztott birtoklását kimondó ...

Emil Böszörményi-Nagy, ‎Zoltán Bernáth, 1964

Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie

... den ich Vogel nenne, zukömmt, und durch die Vernunft wende ich alle die Merkmale oder Bestimmungen, die in dem allgemeinen Begriff Baum, liegen, als Wurzel, Zweige, u. f. w. auf den besondern Baum an, den ich erkennen Constitutív.

Georg Samuel Albert Mellin, 1797

Cursus Biennalis Studii Canonici Sive Succincta Et ... - Pagina 56

86 conseg. nam de effentía sCflBÏZ. :nii est, quod voradebeantesi'e secreta. , compró—v míffl non Item. r ' quinam eligi? R'esp. eligere pofl'um soli capitulares), ac in majoribus ordínibus constitutív , ut novísfimeflatuít Trid: flfla',zz.~r4p.4, do ...

Johann Martin Engelhard, ‎Andreas Ehmann, 1736

Manuale thomistarum seu brevis theologia cursus, ... - Pagina 36

... cffentialitcr sormaliy bcacitudo. Major est cerca , nam in aliis el',sentiis id intellígimus cffc constitutív um son_ male , quod primòz íllis competir , 8C in quo radlcalicer ccrrerç perfcctíoncs comincntur: ut Paretinhominc , cujus constírutivum est ...

Joannes Baptista Gonet, 1680

Speculativo-practici tractatus de sacramentis ... - Pagina 91

... seu detcstatio peccati, ncccfi'ariò quidem concurratut quodàam przsuppositum ad for-male constitutív uma conttitionis ( 1.) 8: propositum non pcccandi de cztero ad idem constitutivum per mod'lffi l"oprictatis sequatur (z ) effentiam r?

Maurus Oberascher, 1679

Tractatus Theologicus De Incarnatione Verbi Divini - Pagina 303

ÏonaÍitasñon fit' rincipíum :71110 operandí, scd solus terminnsz {Ctgm'çn termipus est ihtrin— sèdè corbpletisiv'us príhéípii quo 8C constitutív'us ' Pçíncipii quod; Unde' sièut Utrúmqu'e prime-i. píum conCLIxrit ud Operatienem , ita 8( um'uán-z ...

Gregor Wibmberger, ‎Meinrad Higger, ‎Philibertus Magerl, 1678

Disquisitionum philosophiae Kantianae libri duo ...

Der erste Fehler, der dai-aus, entsprin t, dass mm die Idee cines h'Óchflen Wefenl ¡¡¡513 bloss regulativ , fondem (welches der Natur ei.ner Idea zuwider iflr) constitutív brancht, ist dio faule Vemunft. Man kann jeden Grundsatz fo ,neunen ...

Jakob Anton von Zallinger zum Thurn, 1799

Pars Quarta Philosophiae, Authore Francisco LeRées ...

... organis vinfln'uctum (it, (SC consentaneam 'animx ratíomií dispositionem affecumm ,"quz per-fccta constitutív non cst in'masculo, 'nísi circà diem quad-ragesimum àb instanticonccptíonis , in foam!" 'na verò Circà diem ?50, ica e'ní'm 'teÃatur ...

François Le Rées, 1660

Tyro medicus principiis modernorum chymico-mechanicis ... - Pagina 47

Terrestres demum partícula terrei elemenn' constitutív: sunt solidze , hamatx , fixz , & siccx, igni 8( :qua: resistentes , sibíquz mu_ mòadlmmtesmlxtosolídlmcm , &molem corporcam impcrnentes , ¡¡Tania fpatiola cam-is elemenris ínterjacentía ...

Johann B. Neeff, ‎Valentin Gastel, 1726

CURSUS THEOLOGICUS, In quo Principales THEOLOGICI ...

... Espondet, quod origo activè, &r passivè aecepta praecedit propríetatem Personar originatae; origo aurem activa praeccdit qnidemproprictatcm personalem Personae orígínantís sub ratione relationís, sed non sub ratíone constitutív'í Periana ...

Bonifacius M. Grandi, 1692