Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "constitutivo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSTITUTIVO

La palabra constitutivo procede del latín constitutīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSTITUTIVO ÎN SPANIOLĂ

cons · ti · tu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTITUTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSTITUTIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «constitutivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția constitutivo în dicționarul Spaniolă

Definiția constitutivului în dicționarul castilian înseamnă că este o parte esențială sau fundamentală a cevaului și o deosebește de celelalte. En el diccionario castellano constitutivo significa que forma parte esencial o fundamental de algo y lo distingue de los demás.

Apasă pentru a vedea definiția originală «constitutivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTITUTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
atributivo
a·tri·bu·ti·vo
cautivo
cau·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
disolutivo
di·so·lu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
excautivo
ex·cau·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
substitutivo
subs·ti·tu·ti·vo
sustitutivo
sus·ti·tu·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSTITUTIVO

constipación
constipado
constipar
constipativa
constipativo
constitución
constitucional
constitucionalidad
constitucionalismo
constitucionalista
constitucionalización
constitucionalizar
constitucionalmente
constituidor
constituidora
constituir
constitutiva
constituyente
constreñimiento
constreñir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTITUTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
efectivo
informativo
motivo
negativo
objetivo
operativo
positivo

Sinonimele și antonimele constitutivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONSTITUTIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «constitutivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în constitutivo

Traducerea «constitutivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTITUTIVO

Găsește traducerea constitutivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile constitutivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constitutivo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

constitutivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

constitutive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأسيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

учредительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

constitutivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মৌলিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

constitutif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

juzuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

konstitutiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

構成的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구성적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

constitutive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cấu thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொள்ளலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

costitutivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

składowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

установчий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

constitutiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συστατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konstitutiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konstitutiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konstituerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constitutivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTITUTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «constitutivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constitutivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constitutivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSTITUTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «constitutivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «constitutivo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre constitutivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTITUTIVO»

Descoperă întrebuințarea constitutivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constitutivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de sociedades
8) LA SOCIEDAD EN EL ITER CONSTITUTIVO Desde el mismo momento de la suscripción del contrato, la sociedad queda definitivamente constituida, a tal punto que los socios quedan obligados por la suscripción y no sólo no pueden exigir ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
2
Hacia un humanismo cristiano 3
Explica con tus palabras lo que entiendes por valor moral: • su naturaleza • características • su constitutivo intrínseco ¿Cuál es el constitutivo intrínseco de la moral que se vive a tu alrededor? Explica por qué. Busca en el diccionario las ...
Margarita Díez Cuesta, 2004
3
Convenio constitutivo de la Corporación Andina de Fomento
CONVENIO CONSTITUTIVO (*) DE LA CORPORACION ANDINA DE FOMENTO Los Gobiernos de las Repúblicas de Ecuador, Bolivia, Colombia, Perú y Venezuela, animados del mutuo deseo de procurar, a la mayor brevedad, la integración ...
Corporación Andina de Fomento, 1987
4
Naciones Unidas y la coordinación para el desarrollo
317 Se prevé esta posibilidad en las siguientes disposiciones: Art. XIII, 1 y 3 del tratado constitutivo de la FAO; Art. 19 del tratado constitutivo de la ONUDI; Art. 8, sección 2 y art. 7, sección 2 e) del tratado constitutivo del FIDA; Art. V, sección 4 ...
Inmaculada González García, 2005
5
Ser y persona
constitutivo formal del supuesto es el «esse». Lo cual no quiere decir que para Capreolo el «esse» no sea el constitutivo formal del supuesto y que la esencia individual no sea su constitutivo material ; como veremos más adelante, de otros  ...
Eudaldo Forment Giralt, 1983
6
La lógica de los conceptos metafísicos: La articulación de ...
La articulación de los conceptos extracategoriales Antonio Millán-Puelles. Una de las pocas excepciones (bien explícitas) al olvido del concepto de la demostración cuando se trata de fijar el constitutivo formal la encontramos en algunas de ...
Antonio Millán-Puelles, 2003
7
Codigo Union Europea
... modificaciones introducidas por el Protocolo n.o 1 anexo al Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea («D.O.U.E.C.» 17 diciembre). Vigencia: 1 enero 2009  ...
‎2008
8
El reconocimiento del derecho al sufragio de los extranjeros ...
Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República del Paraguay sobre participación en las elecciones municipales de los nacionales de cada país residentes en el territorio del otro, hecho en Madrid y Asunción ...
Félix Vacas Fernández, 2012
9
Metafisica
En el ente, la esencia y el ser pueden considerarse como constituyendo intrínsecamentealente, que quedará así definido como lo constituido por la esencia, constitutivo intrínseco material, y por el ser, constitutivo intrínseco formal . De ambos ...
Eudaldo Forment, 2013
10
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
La construcción del tiempo constitutivo en el Estado contemporáneo (del poder de mando en la subsunción real) se da, por lo tanto, como actividad de negación de un antagonismo incontenible. No es posible un análisis del Estado ...
Antonio Negri, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTITUTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constitutivo în contextul următoarelor știri.
1
Entran en vigor las reformas al Convenio Constitutivo del BCIE
Las nuevas reformas al Convenio Constitutivo del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) acordadas en 2015 por la Asamblea de ... «La Tribuna.hn, Iun 16»
2
Fiscal Gajardo por causa de Rodríguez & Asociados: "Podría ser ...
Fiscal Gajardo por causa de Rodríguez & Asociados: "Podría ser constitutivo de una estafa de tipo piramidal". El fiscal, Carlos Gajardo, señaló que los clientes ... «LaTercera, Mai 16»
3
23/05/2008: Ocho años de la firma del tratado constitutivo de la ...
Caracas, 23 de mayo de 2016.- Hoy se cumple el octavo aniversario de la firma del tratado constitutivo de la Unión de países Suramericanos que dio inicio a la ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»
4
La Juventud Radical Río Gallegos realizó el primer plenario ...
La flamante conducción de la Juventud Radical Río Gallegos se reunió en lo que fue el Primer Plenario Constitutivo que se desarrolló ayer por la tarde en las ... «TiempoSur Diario Digital, Mai 16»
5
La delegación paraguaya se sumó al pedido de modificación del ...
La modificación del Protocolo Constitutivo del Parlasur, ya había sido impulsada en la sesión pasada por la parlamentaria Cecilia Britto. “Nosotros trajimos esta ... «Misiones OnLine, Apr 16»
6
Diputados avalan mayor presencia de México en Corporación de ...
Diputados autorizaron a México la suscripción del Convenio Constitutivo de la Corporación Interamericana de Inversión del BID, con lo que se busca fortalecer ... «El Financiero, Apr 16»
7
Avalan reforma a convenio de Corporación Interamericana de ...
... diversos casos del Convenio Constitutivo de la Corporación Interamericana de Inversiones. Dicha instancia legislativa estableció que será obligatorio que la ... «Terra.com, Apr 16»
8
Santiago Pérez: "Prorrogar contratos en contra de la legalidad ...
Prorrogar contratos de servicios con algunas empresas en contra de la legalidad y en contra de los informes de Intervención puede ser constitutivo de diversos ... «eldiario.es, Feb 16»
9
Eligen a Panamá como sede de centro internacional contra la ...
Durante la ceremonia de firma del convenio constitutivo del Iciredd, la ministra panameña de Ambiente, Mirei Endara, agradeció a Honduras, Nicaragua, ... «Xinhua, Dec 15»
10
Venezuela aprueba tratado constitutivo para constitución del Albamed
(Caracas, 11 de junio, AVN).- La Asamblea Nacional (AN) aprobó la Ley Aprobatoria del Tratado Constitutivo del Centro Regulador de Medicamentos de Usos ... «Noticias24, Iun 15»

IMAGINILE CONSTITUTIVO

constitutivo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constitutivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/constitutivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z