Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "executív" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXECUTÍV

fr. exécutif
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXECUTÍV

executív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EXECUTÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția executív în dicționarul Română

EXECUTÍV ~ă (~i, ~e) Care are sarcina de a executa (legi, dispoziții). Putere ~ă. Organ ~.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXECUTÍV


alocutív
alocutív
atributív
atributív
cominutív
cominutív
consecutív
consecutív
constitutív
constitutív
contributív
contributív
delocutív
delocutív
diminutív
diminutív
disolutív
disolutív
distributív
distributív
evolutív
evolutív
interlocutív
interlocutív
involutív
involutív
prumutív
prumutív
retributív
retributív
revolutív
revolutív
rezolutív
rezolutív
substitutív
substitutív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXECUTÍV

exeát
éxeat
exec
execrábil
execráție
execrațiúne
executá
executábil
executánt
executáre
executór
executóriu
execúție
execuțiúne
exédră
exegét
exegétic
exegéză
exemplár
exemplaritáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXECUTÍV

aberatív
ablatív
abortív
abreviatív
abrogatív
absorbtív
abstractív
accentuatív
achizitív
acreditív
actív
acumulatív
acuzatív
adaptatív
adaptív
adhortatív
aditív
adjectív
administratív
admiratív

Sinonimele și antonimele executív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «executív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXECUTÍV

Găsește traducerea executív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile executív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «executív» în Română.

Traducător din Română - Chineză

执行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ejecutivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

executive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कार्यकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنفيذي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

исполнительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

executivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কার্যনির্বাহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

exécutif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

eksekutif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Exekutive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

エグゼクティブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

행정부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

eksekutif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chấp hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நிர்வாகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कार्यकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yönetici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

esecutivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wykonawczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

виконавчий
40 milioane de vorbitori

Română

executív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εκτελεστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

uitvoerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

verkställande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

utøvende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a executív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXECUTÍV»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «executív» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre executív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXECUTÍV»

Descoperă întrebuințarea executív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu executív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Beviset for det formeentlige Slægtskab imellem Dr Martin ... - Pagina 167
Foged, skal holde en Urrestruasattelseáe-un'llegó' elle: anden executív F'orxetníng, fordomme ofte saadanne Exeeptioner,-der funde soette den nerfame unge Mand'i Fòrlegenhed, ¡feet tilfom, .da de: gaveé flete Rabulister, og man ...
Stephan JÖRGENSEN, ‎Thomas Lindemann, 1827
2
Allgemeines Repertorium der Literatur für die Jahre 1791 ...
VIII. 2264 Net-ker, Jac.. _du Pouvoir executív dans les grands Etats 2T. (2 А“. i: zr.) SII. VIII. 1379- l. Deut. Ueberf. [in G. G W. v. Perm' z- Th.. (2 II.) 1519. b. Engl. Ueber-I. I... 1 у. (1; In.) 1379. e. ' ' ' .,veieru'm ohlcuris Sect. I. SR. _Landmannm SII.
Johann Samuel Ersch, 1800
3
Traité de la personnalité et de la réalité des loix, ...
... suam necessàrrsiis PI'Ô'VÏJEÆU”, post' a/mum verà [1167125 , fiuc'i'us illorum óanarum fizcz'at silos, .l'O/1666? quousque irz dote, 6' sponflzlzsiu'o flu*: -szsst integrizer siztisfàct'am , GC. i Cala-us, de processs executív-ís , Parte I, ca . 2.
Louis Boullenois, 1766
4
Libreria de escribanos e instrucción jurídica ... - Pagina 641
cío executív» , no produce excepción de cosa juzgada para el ordinario r. ibi , nu- mer. 299. Sentencia dada en el juicio e»ecuthroren que hubo oposición de uno , 6 mas terceros, si se deberá, b no exe- cutar sin embargo de apelación ? ibi ...
José Febrero, 1786
5
Doct. Francisci Suarez Granatensis, e Societate Iesu ... ... - Pagina 511
... fed potentiam polie immediate inchoare fuum achim , quia ìlli potenzia/ic can/fimи in 46114 prima рта/111171111 nihil дев/1 ni 1 executív 421141- , vt idem Auélot paulò antea dixctat , quod. ramen initium executionis non ell: line grada.
Francisco Suárez, 1651
6
Discussio levaminum inopiae debitorum in terris bello ...
Executív. part.
David Mevius, 1653
7
De cautione iuratoria - Pagina 8
6. ibi: paupenm pietate Praxíc recípít obligah'onm 8 cautionemjuratoriam. Nec min-.is magna pietas ell', qu: pro'PeregI-inis facit. Innocentius, ad capit. fignifio cautibm. X. de offic. ac patefljod. deleg. in rei-minis Colex-1x5,". de Procefil Executív.
Ferdinand Christoph Harpprecht, ‎Raymund Krafft von Dellmensingen, 1684
8
Discursus juridicus de exceptione non numeratæ pecuniæ, ...
('9- jèqí. Umm. ad Procefffludic. Diflo. alt. num. rz, Gair. e vCredito c.2.num.29. (Rod, 8C si multi de Jure Civil¡ in dubium vocent, nihilominus tamen non tantum in Saxonía Carpzov. deProtcfl' executív. art. 1.' ibi- g que allegatajura (9' Dd. Saxo".
Hermann Zoll, 1708
9
Johan. Ottonis Taboris Jcti, Diatriba de jure obstagii ad ... - Pagina 6
... diólio, Эстетам/й prasltan'do де—` paranonymon quoque progredi Dd. nollri 86 abßagintum per infleхйопсш dicerc cum, qui ad monito rium partis vel judicis ingrellus lit obllagium , Маши. Со1сг. part. 1. державу/Ёж executív.
Johann Otto Tabor, 1668
10
De Contumacia - Pagina 22
Cöler. d: Profe/f executív. ремням. миг. Nicol. in ,braaf с. 34.114. Non ramen Pfarim ad executionem devenitur, fed Reus contumax condemnatur prius adlegitimaimpedimenra big ащ'г'оге Шутит. h. e. ad decluóìionem im pedimentorum.
Johann Strauch, ‎Eckbert Felix Meyerhoff, 1672

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Executív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/executiv>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z