Descarcă aplicația
educalingo
córium

Înțelesul "córium" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÓRIUM

fr., lat. corium.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÓRIUM

córium


CE ÎNSEAMNĂ CÓRIUM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția córium în dicționarul Română

córium s. n. (sil. -ri-um)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÓRIUM

acerathérium · aerárium · breviárium · bárium · bórium · caldárium · cibórium · climactérium · critérium · curatórium · cúrium · delírium · deutérium · diárium · frigidárium · lapidárium · olfactórium · paramétrium · perineúrium · átrium

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÓRIUM

coriomeningítă · corión · corioretinítă · coríst · corístă · coristo · coristoblastóm · coristóm · corítă · coríu · coríză · coriză · corlátă · córlă · córlăși · corlégeni · corlí · cormajíu · cormalău · cormán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÓRIUM

actínium · alumínium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · búcium · ceríthium · colúmbium · compéndium · condomínium · cádmium · cámbium · cárdium · césium · pomérium · tepidárium · velárium

Sinonimele și antonimele córium în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «córium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÓRIUM

Găsește traducerea córium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile córium din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «córium» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

真皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

corion
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

corium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

यथार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أدمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кориум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

corium
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চামড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

corium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

corium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Corium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

真皮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

진피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

corium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CORIUM
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

corium
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खरी त्वचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

corium
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

corium
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

corium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

коріум
40 milioane de vorbitori
ro

Română

córium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

corium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

corium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

corium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a córium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓRIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale córium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «córium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre córium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓRIUM»

Descoperă întrebuințarea córium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu córium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ... - Pagina 84
Así frente a la cantidad de córium (rew) dada por Meyer-Lübke guardan silencio old y em. Los resultados asturianos van desde el más occidental (y g- asturiano) con metátesis coiru ("coyro": OCU a. 1274) a otros con diptongación y metátesis ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
2
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 25
Córium [an: Lederh au t] lat. córium Haut, Fell, Leder. ' Cormophŕta [bot: Sproßpflanzen] lat. Ícowno's Stamm, phjton Gewächs. córnea [an: Hornhaut des Auges] lat. 062210 us, a, um aus Horn bestehend. Có/'ml [an, zool, pal: Horn, Fortsatz] lat.
Carl Walter Schmidt, 1923
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Etaie. Lat. Rudens confirmatórius. Bafc. Ef- coya. Hai eßai demefana, de artimon , &c. ESTAIMBOUC , piel , eípecie de gamuza. Fr. Stoim- bouc. Lat. Rupicápreae córium. ESTALA , V. Eftablo. EST ALACION , lo mifmo que clafe , V. Fr. Rang.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 274
Uso: - de bueyes, bovile, is n; - de cerdos, suíle, is n; - de ovejas, ovile, is n. correa: córium, ii n; córius, ii m. Sin: lorum; loramentum. Uso: - de transmisión, córium volúbile. corrección: (acción de corregir) corréctio , onisf. Sin: reprehénsio ...
José Juan del Col, 2007
5
English Flora: Class 24, Cryptogamia, Pt. 2, comprising ...
M. córium, Gr. (coriaceous Merulius) ; at first resupinate, at length more or less perfectly reflexed white and villous above often zoned, hymenium pale minutely reticulato-porous. Ft. El. v. I. p. 58. — Thelephora corium, Pers. Syn. p. 574. Grev.
James Edward Smith, ‎William Jackson Hooker, ‎Miles Joseph Berkeley, 1836
6
Class XXIV: Cryptogamia: comprising the Mosses, Hepaticae, ...
O. Córium, Ag. (leathery Oscillatoria); stratum thick subcoriaceous opaque dull-brownish streaked with pale-green, filaments yellowish slender, striae indistinct distant.—Ag. Syst. Alg. p. 64. Lyngb. Hydroph. Dan. p. 89. Grev. Fl. Edin. p. 303.
William Jackson Hooker, 1833
7
Class XXIV: Cryptogamia: comprising the Fungi. Vol. 5Part 2
M. córium, Gr. (coriaceous Merulius); at first resupinate, at length more or less perfectly reflexed white and villous above often zoned, hymenium pale minutely reticulato-porous. Fr. El. v. 1. p. 58.—Thelephora corium, Pers. Syn. p. 574. Grev.
Miles Joseph Berkeley, 1836
8
Christophori Cellarii ... Geographia antiqua ... Huic ... - Pagina 77
Pris'r'na urbs ab ¡Eolidis fine Pharma, màter Maffiliae; postquam Hermi o'stium, & urbs Smyrna mercatu nobi— lisiima: Clazomeme, Erytbrz, Cj/ffur Erythraeorum ria-2. vale, Tem (Ts'siwç), Anacreontis patria: -Orycü'm .promona córium, ad ...
Christophorus CELLARIUS (the Elder.), ‎Samuel Patrick, 1802
9
An encyclopædia of agriculture ... Fourth edition, etc - Pagina 283
... regulate their form, and protect them from the action of surrounding elements. In the more perfect animals, this organ consists of the following parts: the cuticle, the córpus mucosum, the córium, the panniculus, and the cellular web. 1845.
John Claudius Loudon, 1839
10
A Latin Grammar, arranged according to the principles of ... - Pagina 138
To endeavour, dàre opéram To accuse, accüso are To condemn to death, căpite damno are Silent, ticitus To become mute, obmütesco öre - Hide, córium i 167. Equidem, adv. indeed Münus éris, gift, office, or duty Döno are, to present 168.
Charles TAYLOR (of Hereford.), 1823
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Córium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/corium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO