Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dérby" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉRBY

dérby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÉRBY ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dérby în dicționarul Română

dérby (angl.) / dérbi (cursă de călărie, întrecere sportivă) s. n., art. dérby-ul / dérbiul (-bi-ul); pl. dérby-uri / dérbiuri

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÉRBY

derătecá
derâdere
derbedéu
dérbi
derbí
derdelúș
derdicá
derealizáre
derebég
dereflécție
derég
derége
dereglá
deregláj
deregláre
derelíct
derelicțiúne
derencefál
derencefalíe
dér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÉRBY

dólby
hobby
hóbby
lobby
lóbby
rugby
standby

Sinonimele și antonimele dérby în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dérby» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉRBY

Găsește traducerea dérby în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dérby din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dérby» în Română.

Traducător din Română - Chineză

DERBY
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

DERBY
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

DERBY
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

डर्बी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

DERBY
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

DERBY
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

DERBY
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ডের্ভি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

DERBY
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Derby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

DERBY
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

DERBY
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

더비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Derby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

DERBY
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

டெர்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

डर्बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Derby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

DERBY
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

DERBY
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

DERBY
40 milioane de vorbitori

Română

dérby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΝΤΕΡΜΠΙ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

DERBY
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

DERBY
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

DERBY
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dérby

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉRBY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dérby» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dérby

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉRBY»

Descoperă întrebuințarea dérby în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dérby și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Neue vollständige und auf die möglichste erleichterung des ...
Karl Franz Christian Wagner. ï. Wtt a in clerk, sérjeant, Dérby, Berkeley; aber in terrier, merchant unb errand nue in ber niebrtgften 2>ргефаг1; аиф in Dérby unb Berkeley fangen ...
Karl Franz Christian Wagner, 1832
2
Staffordshire general & commercial directory, by W. Parson ...
... and cov Jones and c0' Deal Miay and co Lubbock and co' Deal Hulke and co' Gi'oreami co Dénliigh Sankey'an'tl co ' Bosanquet and c0' Dérby S; Smith and co' Siuith, Payne and co' Derby Old' Bank Cromptomehd co Leesv and co' Derby.
William Parson, ‎Thomas Bradshaw (of Belfast.), 1818
3
A Collection of All the Wills, Now Known to be Extant, of ... - Pagina 173
... daughter and coheir of Henry duke of Lancaster, who. dying ten years aster [1369] dutchess of Lancaster, was bnried in St. Paul' s cathédral ; and in her right her hus- band obtained the three earldoms of Dérby, Lincoln, and Leicester.
Lawbook Exchange, Ltd, ‎John Nichols, 1780
4
The Parliamentary Debates (Authorized Edition) - Volumul 2
J'Wi'nchils'ca- I01}! 'IUO'L town I U Angles”. ; .. - .LIJ'ZE.13YM%lS-l ' “(no om ghaflesburyi hitmu wash» 5 4' - “D h' '1 " n 9' i _ Ab' ' ~B ' ' "-“ltlgnwt'lZywip'. Mg '.- ' '*ll°"Pt;:1i>itiii 'edmlé “six? '11: Earlnof-Dérby ' ' I "V'QQH, v . . M“ Rechford 2 Ami” ...
Great Britain. Parliament, ‎William Cobbett, ‎Thomas Curson Hansard, 1821
5
Liber Regis, Vel, Thesaurus Rerum Ecclesiasticarum: With ...
ID. aug Paco, in the Archdeaconry of DÉRBY. LIVINGS REMAINING IN CHARGE. King's Books. v "early Tèntbr. Rectories, &c. with their Patrons, Proprietors, Sec.. l. d. Ñ - l. s. d. 9 13 Ii Darleígh Boreal. one Part R. (St. Helen,) annexed to ...
John Bacon, 1786
6
Anno Regni Georgii III. Regis Magnae Britanniae, Franciae, ...
... _lohn Woodyear', Jllik“ Henry Oflley VVright, Robert Wood,"'_'lohn Wœů, William Wheeler, Qlllßïlîä 3 Richard Whitby, _lolhua Winter Qlllßtlw Richard» Wright fßlllůl, _Thomas Woodhoufe, the фара; of'Dérby т; the time ñeing, the Silverman ...
Great Britain, 1762
7
Cobbett's Weekly Register - Volumul 58 - Pagina 325
48 620 30 320 21.200- 48 \0,0. '0. 041';Chphpsful'd 60 74 o 29 '32§0.125.#32,,0, 32mm '36 38:03' Dérby..'.-;..... _ _67 700 2a 3410, 24., 29 .0 aa'4'4,'0~_ .0;- 00; nevizlesnnur... K42: 680 32 38§0 '26' 32W 42*52'0“ 010':mhchefiwrulnw. an; 04.
William Cobbett, 1826
8
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
1&1-1 J ~ ..1"#:*-.>'.='a'.' T§“l;'.""-at rish of Pentridge in the same county of Dérby'la'boure'r Wilham Weightman late ” " of the same parish of'Pentridge in the l'_"$- same county of Derby labourer Thomas l-fl?' Weightrnan late of the same parish ...
Thomas Bayly Howell, ‎Thomas Jones Howell, ‎David Jardine, 1824
9
A guide to the English tongue. In two parts ... The ... - Pagina 116
... to difagree Deep, low in the Earth Diep, a Town in France Defér, to put off Dźffer, to difagree Dérbe, a City in Asia Dérby, in England Désert, Merit Désart, a Wilderness Dew, from Heaven Due, a Debt Do, to make Doe, a Female Deer Dough, ...
Thomas DYCHE, 1734
10
Reine Grundlehre der englischen Sprache, mit einem ersten ...
... of Scótland as far as Dérby; éverybody was frightened, Schottlands so weit als Derby ; jedermann war erschrocken, but he was obliged to go back to Scótland, and there allein er war gezwungen gehen zurück nach Schottland, und da the ...
Carl Gaulis Clairmont, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉRBY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dérby în contextul următoarelor știri.
1
Renato Augusto treina e será titular no Dérby contra o Palmeiras
Na manhã deste sábado, véspera do Derby contra o Palmeiras, o técnico Tite recebeu uma ótima notícia durante o treinamento no CT Joaquim Grava. Renato ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Marcelo Oliveira minimiza derrota fora de casa para Goiás …
Ainda em Goiânia, o técnico Marcelo Oliveira comentou sobre o Dérby e sobre a boa fase de sua equipe como mandante: "Não dá para escolher. Clássico ... «VAVEL.com, Sep 15»
3
Artilheiro Raí pode ganhar vaga no profissional do Guarani
Ele já anotou cinco gols, sendo dois no dérby contra a eterna rival Ponte Preta. Confira! Série C: Guarani negocia com atacante Vitor Faísca, ex-Boavista-RJ. «Futebolinterior, Iun 15»
4
Palmeiras é superior e agrava crise do Corinthians na primeira …
A volta do Dérby para Itaquera novamente trouxe bons motivos para o torcedor palmeirense comemorar. Com muito mais tranquilidade, bem postado em ... «VAVEL.com, Mai 15»
5
Corinthians e Palmeiras fazem primeiro clássico no Brasileiro …
O Dérby volta para Itaquera, onde no último duelo, Corinthians e Palmeiras empataram pela semifinal do Paulista, sendo decidido nos pênaltis, com Fernando ... «VAVEL.com, Mai 15»
6
Palmeiras pede a torcedores que não depredem a Arena Corinthians
No último dérby em Itaquera, no qual o time visitante venceu o jogo nos penaltis, torcedores alviverdes quebraram 900 cadeiras dando um prejuízo de R$ 300 ... «Torcedores.com, Mai 15»
7
Corinthians enfrentará um clássico com desfalques no elenco
No domingo o Corinthians receberá o Pameiras para mais um Dérby na Arena Corinthians. No último clássico o Corinthians se deu mal e perdeu a semi-final ... «Torcedores.com, Mai 15»
8
MLS: Wright Phillips brilha, e NY Red Bulls confirma favoristimo …
Nas arquibancadas, uma festa linda para celebrar o primeiro dérby da Big Apple. Que tenhamos muitos outros clássicos e que sejam sempre bem disputados. «ESPN.com.br, Mai 15»
9
Jérôme Fillol : "Le dérby, ça va détruire, ça va être énorme"
Pour le demi de mêlée du Stade Français, le match contre le Racing Metro va être "énorme". S'il avoue que la tension entre les joueurs est moins forte que dans ... «SudRadio.fr, Mai 15»
10
Corinthians e Palmeiras: os carrascos por trás do Derby Paulista
Em 98 anos de Dérby, o histórico do confronto é extremamente equilibrado. Uma vitória ao time verde é a atual diferença entre as equipes. Há quem discuta ... «Vavel.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dérby [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/derby>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z