Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derég" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERÉG

derég play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERÉG ÎN ROMÂNĂ?

Definiția derég în dicționarul Română

derég s.m. (înv.) stâlp de lemn (la casă).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DERÉG


agrég
agrég
corég
corég
oprég
oprég
ovrég
ovrég
tuarég
tuarég
varég
varég
întrég
întrég

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DERÉG

derâdere
derbedéu
dérbi
der
dérby
derdelúș
derdicá
derealizáre
derebég
dereflécție
derége
dereg
deregláj
deregláre
derelíct
derelicțiúne
derencefál
derencefalíe
déreș
deretecá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DERÉG

alég
arhistratég
beglerbég
colég
derebég
epistratég
năvlég
pecenég
sacrilég
stratég
talvég

Sinonimele și antonimele derég în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «derég» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERÉG

Găsește traducerea derég în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile derég din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derég» în Română.

Traducător din Română - Chineză

DEREG
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

derég
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

derég
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

derég
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

derég
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

derég
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

derég
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

derég
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

DEREG
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

derég
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

DEREG
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

DEREG
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

derég
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

derég
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

derég
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

derég
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

derég
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

derég
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

derég
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

derég
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

derég
40 milioane de vorbitori

Română

derég
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

derég
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

derég
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

derég
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Dereg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derég

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERÉG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derég» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre derég

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERÉG»

Descoperă întrebuințarea derég în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derég și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mehri Lexicon - Pagina 73
552: derég (small animal) to begin to walk hadrdg to make (a small animal) begin to walk darg/derdweg white cloth. H dergét dargét/derég step; layer; coil of rope. C dsrg§t; Jahn, derjét/diréj, unbewegliche Treppe; E dergét deréhem money.
T. M. Johnstone, 2012
2
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Cs-Elsz - Pagina 332
Vas lots káva 2 Derég ( I) Szeg 2. [Veres- egyháza AF ; Told. 18]. 1779 : ... Egj derég ( l) szegnek a' feit ki tóttam dr. 3 [Szászváros ; ВК]. 1819: Egy fakó Szekér, a' négy kerekin 8 vas karika fojto Karika 4. a' rud szárnyán két vas Karika egy vas ...
T. Attila Szabó, 1978
3
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 2 - Pagina 332
7779 Egj derég ( I) szegnek a' feit ki tóttam dr. 3 [Szászváros ; ВК]. 7*79 ; Egy fakó Szekér, a' négy kerekin 8 vas karika fojto Karika 4. a' rud szárnyán két vas Karika egy vas derék szeg [SzD ; TSb 6]. 7520 : Gyorgy és Onuj Béresek(ue)k Pánt ...
T. Attila Szabó, 1976
4
Tableau de l'état actuel et des progrès probables des ... - Pagina 76
1 médecin derég. m 2 800 ? <; 4 1 1 19 ? ? 3 S 2 1 major. IV 5 800 6 2 4 1 1 19 2 2 23 ( 1 colonel. , ) 1 major. * j 2 adjudants. 1 adjudant. V 2 800 2 b 4 1 1 19 1 2 22 „ j 1 major. 1 1 adjudant. ' 1 médecin derég. — — -• — " ' — 1 VI 2 800 2 4 .
Paul Charles Amable de Bourgoing, 1842
5
Tableau de la Grande Bretagne, de l'Irlande, et des ... - Pagina 448
Charles-Alexandre-Balthazar-François de Paule Baert-Duholant. Ut. (t Les liqueurs spiritueuses 2,128,561 Ang. 33i,073Ec. Produit brut. 2,45g,634 A déduire, Fr.derég.43,o86 Ang. I > 27,353Ec. y °AÔ3( a . / 70|24o Rab.,pr. 5,g87Ang.} ...
Charles-Alexandre-Balthazar-François de Paule Baert-Duholant, 1800
6
The Noun in Biblical Armenian: Origin and Word-Formation - ...
Skt. iji-pya- as an epithet of the eagle, the Maruts or the racehorse = the semantically more obscure Av. arazifiia- and Hesychius' r'ipétdnog' derég'”. Gari (-woy, -eac', 2.Sam.14.30 -wov vs. 1.Chron.11.13 -eaw) 'barley' might be related to Gk.
Birgit Anette Olsen, 1999
7
A Practical Grammar of English Pronunciation: On Plain and ...
... in common conversation, he would correctly pronounce, cll'r-ridzh, ctr/m -pan-ne, wood, derég-a-tlv, oil-m, sud-dn, par-do, cré-tshure, tri'izh-ure: but he is not' able to appreciate the deviation he is in the habit of making from the real sounds of ...
Benjamin Humphrey Smart, ‎Charles Wood (printer.), 1810
8
The First Three Books of Homer's Iliad ... By Charles ... - Pagina 125
Ast thinks that Engba contains a special reference to the completing of a structure by the erection of the pediment or fasligium, called by the Greeks dérw'm or derég, because the pediment of the earliest temples which were dedicated to Jupiter ...
Homer, ‎Charles ANTHON (LL.D.), ‎Benjamin DAVIES (Ph.D.), 1866
9
Elements of Greek Prosody. Translated from the German ... ...
315. has 'iin'nig instead of this : the writing, however, fluctuates with the Attics between alerég and derég, as in xhalw and xhéni, see 52. 4. Elmsley, Eurip. Bacch. 7 57. d1'yp stands shortened in Pseudo'Phocylides 102.; comp. Hermann ...
Ernst Franz Heinrich SPITZNER, 1831
10
English Telugu Dictionary - Pagina 329
(www фр, loud confused noise, 505,) uggewœáow' 5763,. clamour, roar. vt. евсб" Ó se᜜ßâsseâ" :agee тещ Dimi-nu'tion, n. adorare», derég, stun with loud noise. crease, reduction, abatement; é§b_á, deduction, Dine, vi. .55551068 ...
P. Sankaranarayana, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERÉG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derég în contextul următoarelor știri.
1
Bánatpénzt fizet az Intel az öreg Pentium 4-esekért
Mert bizony videó kódolásban bizony az Intel majdnem a dupláját nyomta mint az AMD. Derég volt tán igaz sem volt. Amúgy nekem is AMD-m volt azidötájt. «Origo, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derég [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dereg>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z