Descarcă aplicația
educalingo
derivá

Înțelesul "derivá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DERIVÁ

fr. dériver, lat. derivare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DERIVÁ

derivá


CE ÎNSEAMNĂ DERIVÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția derivá în dicționarul Română

derivá vb., ind. prez. 1 sg. derív, 3 sg. și pl. derívă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DERIVÁ

a activá · a adjectivá · a avivá · a captivá · a cultivá · a definitivá · a derivá · a dezactivá · a inactivá · a invectivá · a motivá · a obiectivá · a privá · a reactivá · a recidivá · a salivá · a se activá · a se adjectivá · a se privá · privá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DERIVÁ

dereticáre · dereticát · derezonábil · derivábilă · deriváre · derivát · derivátă · derivatív · derivatoáre · derivatográf · derivatór · deriváție · derivaționál · derivațiúne · derívă · derivográf · derivométru · derivór · deriziúne · derizóriu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DERIVÁ

a se cultivá · a se eschivá · a se inactivá · a se obiectivá · a se reactivá · a se substantivá · a substantivá · activá · adjectivá · arhivá · avivá · captivá · clivá · cultivá · definitivá · dezactivá · diminutivá · electrocultivá · eschivá · estivá

Sinonimele și antonimele derivá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DERIVÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «derivá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «derivá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DERIVÁ

Găsește traducerea derivá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile derivá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derivá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

生产提炼出来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

deriva producidos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

produced derives
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उत्पादित निकला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يستمد المنتجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

произведенные происходит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

deriva produzidas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উত্পাদিত আহরিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

dérive produites
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berasal dihasilkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

produziert leitet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

生産導出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

생산 도출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

diprodhuksi asalé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xuất phát sản xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உற்பத்தி gtc:
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उत्पादन ी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

üretilen türemiştir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

deriva prodotti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

produkowane wyprowadza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вироблені відбувається
40 milioane de vorbitori
ro

Română

derivá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

που παράγεται προέρχεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geproduseer afgelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

producerade härrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

produsert stammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derivá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERIVÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derivá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derivá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre derivá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERIVÁ»

Descoperă întrebuințarea derivá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derivá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
"Derivatives/Hedging" Deals: By Citibank U.S.A Standard ...
By Citibank U.S.A Standard Charter Bank U.K Deutsche Bank Germany Nihal Sri Ameresekere. LOCUS STANDI, FUNDAMENTAL RIGHTS JURISDICTION, DOCTRINE OF PUBLIC TRUST & RIGHT TO INSTITUTE ACTION 14. a) I cite below ...
Nihal Sri Ameresekere, 2011
2
Design of Master Agreements for OTC Derivatives
The book deals with the design of bilateral contractual arrangements for OTC (over-the-counter)-traded derivatives transactions.
Dietmar Franzen, 2001
3
Numerical Derivatives and Nonlinear Analysis
The purpose of this text is to familiarize computer users with a simple and practical method for obtaining the partial derivatives of complicated mathematical expressions.
Harriet Kagiwada, ‎Robert Kalaba, ‎Nima Rasakhoo, 2013
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 225
... food, thermo seco drift' n acoust deriva/ airtransp desplazamiento m, deriva / desviación / const of bore hole túnel de comunicación m, galería / geol desplazamiento m, hydrol desplazamiento m, direction of current dirección / sentido m, instr ...
Routledge, 1997
5
La deriva: Perché l'Italia rischia il naufragio
alle infrastrutture bloccate da lacci e lacciuoli di ogni genere all’attività legislativa farraginosa, dai ritardi nell’informatica che ci fanno arrancare dietro la Lettonia agli ordini professionali chiusi a riccio davanti ai giovani, ...
Gian Antonio Stella, ‎Sergio Rizzo, 2010
6
Islas a la deriva: poemas, 1973-1975
In a collection of poems, a Mexican award-winning poet, essayist, translator, novelist and short story writer, who is regarded as one of the country's major poets from the second half of the twentieth century, demonstrates his intricate use ...
José Emilio Pacheco, 2006
7
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ... - Pagina 74
Deri- va-fe do verbo ¿y ualla. Conftituir alguem em digni- • dade , Principado, ou Senhorio. •Bluteau feguindo o parecer de alguns Authores , deriva^ efte nome de Bal о Guardiao ; ou do Tofcano Batía o poder, ou finalmente do Italiano Bdlia л ...
João de Sousa, 1789
8
A la deriva y otros cuentos - Pagina 23
Horacio Quiroga, Olga Zamboni. En la película filmada en Misiones "Horacio Quiroga entre personas y personajes" hay una — entre varias — escena de ciclismo, que bien pudiera estar calcada sobre esta versión de su crónica juvenil: 6.50 ...
Horacio Quiroga, ‎Olga Zamboni, 1989
9
A la deriva del tiempo y de la historia - Pagina 85
índice La historia vuelve a repetirse La alimaña Saturnalia Josefina y yo El sueño de otro sueño Un pedacito de historia o las cuatro lunas de Júpiter La justicia de los jerarcas Misterio de piedra El crimen de Abel A la deriva del tiempo ...
Rima de Vallbona, 2007
10
Le vele spiegate. Impressioni ed esperienze a bordo di una ...
Che la vela su deriva sia uno sport è fatto notorio. Più rara è la consapevolezza dei caratteri peculiari di tale disciplina, che la rendono unica e differente rispetto ad ogni altra. Pochissimi sono poi coloro i quali, pur praticando lo sport della vela ...
Corrado Vecchio, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derivá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/deriva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO