Înțelesul "desfíde" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESFÍDE

desfíde (desfíd), vb. – A provoca pe cineva să dovedească ceva. Din fr. défier, pe baza lat. fidere. Nu se conjugă la perf.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESFÍDE

desfíde

CE ÎNSEAMNĂ DESFÍDE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția desfíde în dicționarul Română

desfíde vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. desfíd; conj. prez. 3 sg. și pl. desfídă (nu are forme de timpuri trecute)

SINONIMELE «DESFÍDE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «desfíde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele desfíde

sfidá

TRADUCEREA DESFÍDE

Găsește traducerea desfíde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile desfíde din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desfíde» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 模仿
• Traducător din Română - Spaniolă: desafiar
• Traducător din Română - Engleză: I defy
• Traducător din Română - Hindi: दिखावटी
• Traducător din Română - Arabă: تحدى
• Traducător din Română - Rusă: макет
• Traducător din Română - Portugheză: zombaria
• Traducător din Română - Bengali: কলা দেখান
• Traducător din Română - Franceză: moquer
• Traducător din Română - Malaeză: menentang
• Traducător din Română - Germană: trotzen
• Traducător din Română - Japoneză: モック
• Traducător din Română - Coreeană: 모의
• Traducător din Română - Javaneză: nentang
• Traducător din Română - Vietnameză: chế nhạo
• Traducător din Română - Tamilă: மீறுகின்றனர்
• Traducător din Română - Marathi: प्रतिकार करणे
• Traducător din Română - Turcă: karşı gelmek
• Traducător din Română - Italiană: finto
• Traducător din Română - Poloneză: drwić
• Traducător din Română - Ucraineană: макет
• Română: desfíde
• Traducător din Română - Greacă: προκαλώ
• Traducător din Română - Afrikaans: daag
• Traducător din Română - Suedeză: mock
• Traducător din Română - Norvegiană: mock

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESFÍDE»

Descoperă întrebuințarea desfíde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desfíde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 172

); scieraé siç; a ~ gura rozwiazywac jçzyk desfíde, desfíd cz. III. przech. 1. zakladac siç (pe cineva sá ... z kims, ze nie ...) 2. ur^gac (ceva czemuá) desfigura, desfiguréz cz. I. przech. szpecic, oszpe- cac desfiintá, desfiintéz cz.

Jan Reychman, 1970