Înțelesul "déspre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÉSPRE

partea de..., dinspre... Peretele despre curte. 5. (Înv.; introduce un complement de agent, indicând autorul unei acțiuni) De, de către, din partea. – De⁴ + spre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÉSPRE

déspre

CE ÎNSEAMNĂ DÉSPRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția déspre în dicționarul Română

déspre prep. (sil. mf. -spre)

SINONIMELE «DÉSPRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «déspre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

asúpră · contrá · cắtre · dínspre · dúpă · împotrívă · înspre

TRADUCEREA DÉSPRE

Găsește traducerea déspre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile déspre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déspre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 大约
• Traducător din Română - Spaniolă: acerca de
• Traducător din Română - Engleză: about
• Traducător din Română - Hindi: के बारे में
• Traducător din Română - Arabă: حول
• Traducător din Română - Rusă: о
• Traducător din Română - Portugheză: sobre
• Traducător din Română - Bengali: প্রায়
• Traducător din Română - Franceză: environ
• Traducător din Română - Malaeză: mengenai
• Traducător din Română - Germană: über
• Traducător din Română - Japoneză: 約
• Traducător din Română - Coreeană: 약
• Traducător din Română - Javaneză: bab
• Traducător din Română - Vietnameză: về
• Traducător din Română - Tamilă: பற்றி
• Traducător din Română - Marathi: बद्दल
• Traducător din Română - Turcă: yaklaşık
• Traducător din Română - Italiană: su
• Traducător din Română - Poloneză: o
• Traducător din Română - Ucraineană: про
• Română: déspre
• Traducător din Română - Greacă: σχετικά με
• Traducător din Română - Afrikaans: oor
• Traducător din Română - Suedeză: om
• Traducător din Română - Norvegiană: omtrent

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉSPRE»

Descoperă întrebuințarea déspre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déspre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Plagiatul D-lui A. C. Cuza: O ruşine universitară - Pagina 47

DÉSPRE .POPORAŢIE. (pag. 206). Antagonismul dintre individuaţie şi geneză nu-i decît faptul că aceiaşi cantitate de materie se poate împărţi în mai multe părţi mai mici, sau în citeva părţi de un- volum mai mare; dar numărul exclude ...

Emanuel Socor, ‎Alexandru C. Cuza, 1911

Grammaire de la langue roumaine: Précédée d'un aperçu ... - Pagina 83

Mânï ; pôïmânï ; respoï- mânï. 0 ôra; giûmatâte de ôrâ; cûart de orjl. 0 minuta; un momént. Déspre dilele septemânit. Lunï. Martï. Mércurï. Gïôï. Vinerï. Sâmbâlâ. Duminica. Déspre lunï. Ghenâr, januâr. Février. Mars. Avril. Mai. Juin. Juillet. Août.

V. Mircesco, 1863

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 110

Déspre воюет'. Ros, stacosiü, tradaûriü. Alb. Vérde. Albástru, azúr, senin. ' Sur. Рана. Gálbîn. Liliachiü. Curcubéü. Déspre 'instrumente usi alle выше. Púscâ, carabinâ, tun, pistol.Poudre; poire à poudre, capsules. Giberne, cartouchière, sac.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 83

3° Des jours de la semaine, Déspre olilele septemâniï. Février. Mars. Avril. Mai. Juin. Juillet. Août. Septembre. Octobre. Novembre. 83 —. Lundi. Lunï. Mardi. Mnrtï. Mercredi. Mércurï. Jeudi. Gïoï. Vendredi. Vinerï. Samedi. Sâmbâlâ. Dimanche.

Vasile Alecsandri, 1865

African Theology as Liberating Wisdom: Celebrating Life ... - Pagina 47

... Theology African theology has methodically developed in a way that can be described as passing through Africanising theology into African theology.71 One of the earliest publications in African theology was Dés Pre'tres noirs s'interrogent, ...

Mari-Anna Pöntinen, 2013

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 104

Tot astfel a rezultat din de + sápcr un 'dé.mpre, de unde prepoziţia. déspre. Alteori - şi acesta e bunăoară. cazul lui decît, despre care va ii vor-ba mai jos - amîndouă aecentuările se păstrează, insă pentru a exprima două lucruri diferite.

Sextil Pușcariu, 1976

Vasile Băncilă: omul şi filosoful - Pagina 226

Această perspectivă va fi dezvoltată de Mircea Eliade în Tratat de istorie a religiilor, în teoria sa déspre timpul sacru (al sărbătorii) şi timpul profan, al vieţii de toate zilele. „Sărbătorile, susţine autorul citat, au loc într-un timp sacru, adică...în ...

Valentin Popa, 2006

Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 105

Spuneá cevá déspre tréi ciobáni cáre coboráu cu túrmele din múnte" H.A., p. 560 — 561; „Le joueur de cornemuse gonfla son outre à fond, puis, glissant ses doigts agiles sur les trous du chalumeau, il en tira une complainte venue du fond ...

Doina Florea-Ciornei, 1986

Dialectele romîne din Istria - Volumul 2 - Pagina 104

Déspre și dispre = dr.despre. Desupra, mr. mgl. disupră, dr. deasupra. Dila = dela se află și în celelalte dialecte romîne. Pintru = printre. Pîr, pir = pîn, pînă. Preste, dr. ~, mr. pristi, pisti, mgl. pristi. Pricu cf. ban. pîrcu = peste, vis à vis, aici se ţine ...

Iosif Popovici, 1914

Originalanekdoten von Peter dem Grossen. Aus dem Munde ...

... té moins ocülaireïÿ'nde- qui-701187 les? ten'ezzî eh eh me Ïenäble fuflifiänbpdur-hè' pàs ne'gkiger l'im'preflïont'de' ce livre5'dont le's curieux d'hiÛOire'vbus'feront051.5365, et dont les Sduveràins mêmes-1 pburront pui-fer dés Pre S . , .

Jacob von Stählin, 1785