Descarcă aplicația
educalingo
împotrívă

Înțelesul "împotrívă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎMPOTRÍVĂ

împotrívă


CE ÎNSEAMNĂ ÎMPOTRÍVĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împotrívă în dicționarul Română

împotrívă adv. (sil. -tri-)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPOTRÍVĂ

deopotrívă · derívă · dimpotrívă · dopotrívă · grívă · potrívă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPOTRÍVĂ

împoporá · împoporáre · împopoțá · împopoțoná · împopoțonáre · împopoțonát · împopulá · împostát · împotmolí · împotmolíre · împotriveálă · împotriví · împotrivíre · împotrivít · împotrivitór · împovălát · împovărá · împovăráre · împovărát · împovărătór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPOTRÍVĂ

alternatívă · andívă · anionactívă · archívă · arhívă · cataliză negatívă · colectívă · colívă · completívă · conjunctívă · contraofensívă · cooperatívă · copiatívă · defensívă · directívă · dívă · eschívă · espectatívă · expectatívă · factitívă

Sinonimele și antonimele împotrívă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎMPOTRÍVĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «împotrívă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÎMPOTRÍVĂ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «împotrívă» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «împotrívă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMPOTRÍVĂ

Găsește traducerea împotrívă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile împotrívă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împotrívă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

针对
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

contra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

against
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

के खिलाफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ضد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

против
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

contra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

contre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

terhadap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

に対して
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

에 대하여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chống lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எதிராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विरुद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

karşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

contro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przed
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

проти
40 milioane de vorbitori
ro

Română

împotrívă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

teen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împotrívă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPOTRÍVĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale împotrívă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «împotrívă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împotrívă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPOTRÍVĂ»

Descoperă întrebuințarea împotrívă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împotrívă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Păcatul împotriva spiritului
Culegerea de texte politice şi cultural-politice scrise de Ioan Petru Culianu cuprinde articole publicate, între decembrie 1989 şi decembrie 1990, în săptămînalul Lumea liberă românească din New York.
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
2
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 65
revolta populară din comuna Cudalbi din ziua de 11 ianuarie 1958 Petrică Daniel. relatările lui Lungu Ion, proprietar a 3 hectare de pământ, ţăran ce ar fi trebuit să fie „aliat al partidului în lupta pentru realizării cooperativizării": Prima măsură ...
Petrică Daniel, 2010
3
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 273
ZECE. PRINCIPII. DEPARENTAJ. PRIN. JOC,. ÎMPOTRIVA. ANXIETĂŢII. COPIILOR. 1. Începe prin a oferi căldură, empatie şi înţelegere. 2. Învaţă‐i pe copii bazele Sistemului de securitate (alerta, alarma, analiza şi „totul e‐n regulă“) şi ...
Lawrence Cohen, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împotrívă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/impotriva>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO