Descarcă aplicația
educalingo
detectív

Înțelesul "detectív" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DETECTÍV

fr. détective

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DETECTÍV

detectív


CE ÎNSEAMNĂ DETECTÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția detectív în dicționarul Română

DETECTÍV ~i m. (în unele state) Agent secret aflat în serviciul poliției sau al unei persoane particulare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DETECTÍV

adjectív · advectív · afectív · amplectív · aspectív · bijectív · colectív · conectív · convectív · corectív · defectív · directív · efectív · electív · extrospectív · flectív · fotoobiectív · imperfectív · injectív · intelectív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DETECTÍV

detectá · detectábil · detectabilitáte · detectáre · detectivísm · detectivíst · detectivístic · detectór · detécție · detecțiúne · detensioná · detensionáre · detensionát · detentă · deténtă · detentór · deténție · detențiúne · detergént · deteriorá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DETECTÍV

abstractív · intersubiectív · introspectív · invectív · microobiectív · obiectív · perfectív · perspectív · proiectív · prospectív · protectív · reflectív · respectív · retrospectív · selectív · socioafectív · subiectív · surjectív · teleobiectív · varioobiectív

Sinonimele și antonimele detectív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «detectív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DETECTÍV

Găsește traducerea detectív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile detectív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detectív» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

侦探
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

detective
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

detective
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जासूसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كشفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

детектив
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

detetive
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আবিষ্কারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

détective
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengesan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Detektiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

探偵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

형사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

detector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thám tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கண்டுபிடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डिटेक्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

detektör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

investigativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

detektyw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

детектив
40 milioane de vorbitori
ro

Română

detectív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ντετέκτιβ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

speurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

detektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

detektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detectív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETECTÍV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detectív
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detectív».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre detectív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETECTÍV»

Descoperă întrebuințarea detectív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detectív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Annual Report of the Various City Officers ... - Pagina 518
A. C. Nelson was arrested by Detectív€S Smith and Schutta on a charge of forgery and turned over to the sheriff> of Tufllef county, S. D. October Ioth, Alexander Diibliiinofski was arrested ЬУ Detectives Schntta and Nelson. cl . iarged with ...
Minneapolis (Minn.). City Officers, 1901
2
D - O - Pagina 58
... détachement. detectív Pl. -tivi S. m. (1868 BARC.) Detektiv M. ET. frz. détective. detentiune Pl. -tiuni S. f. (1868 BARC.) Haft F., Gefängnis N. GR. deténtie. ET. frz. détention. deteriorá Präs. -réz V. tr. (1851 UN) in schlechten Zustand bringen, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Fotoindustrie und Bilderwelten: Die Heinrich Ernemann AG ...
Stereo: Detectív Aplanate No. 0 [1 : 6,8/-] Zubehör: 1 Mono- und 1 Stereoobjektivplatine Bemerkungen: Fokussierung mittels Zahntrieb, Umsetzrahmen für Hoch- und Queraufnahmen, horizontal und vertikal verschiebbarer ...
Kirsten Vincenz, ‎Wolfgang Hesse, 2008
4
A bíboros és a katona - Pagina 16
Később Kisgyuri telefonál, hogy 3 detectív érdeklődött Gyula után. .." „Szeptember 8. Kisgyuri és Józsi jönnek Danielson svéd követ részére leírni a Magyar Front vezetőinek pontos névsorát." A két Pallavicini, főként György, jó kapcsolatban ...
Árpád Tyekvicska, 1994
5
Pest-budai történetek: - Pagina 60
... Szemere Miklós lőrinci lövöldéjének pompáját volt hivatva emelni: „Ki adja, s készíté, nem ács, nem asztalos / hanem székely primőr, Ferenc József, Porosz / Korona és Román Csillag Rend lovagja / Volt detectív főnök, tanácsos - nyugdíjba.
Péter Buza, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detectív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/detectiv>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO