Înțelesul "dezarimá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEZARIMÁ

fr. désarimer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEZARIMÁ

dezarimá

CE ÎNSEAMNĂ DEZARIMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dezarimá în dicționarul Română

dezarimá vb. → arima

TRADUCEREA DEZARIMÁ

Găsește traducerea dezarimá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dezarimá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezarimá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: dezarimá
• Traducător din Română - Spaniolă: dezarimá
• Traducător din Română - Engleză: dezarimá
• Traducător din Română - Hindi: dezarimá
• Traducător din Română - Arabă: dezarimá
• Traducător din Română - Rusă: dezarimá
• Traducător din Română - Portugheză: dezarimá
• Traducător din Română - Bengali: dezarimá
• Traducător din Română - Franceză: dezarimá
• Traducător din Română - Malaeză: dezarimá
• Traducător din Română - Germană: dezarimá
• Traducător din Română - Japoneză: dezarimá
• Traducător din Română - Coreeană: dezarimá
• Traducător din Română - Javaneză: dezarimá
• Traducător din Română - Vietnameză: dezarimá
• Traducător din Română - Tamilă: dezarimá
• Traducător din Română - Marathi: dezarimá
• Traducător din Română - Turcă: dezarimá
• Traducător din Română - Italiană: dezarimá
• Traducător din Română - Poloneză: dezarimá
• Traducător din Română - Ucraineană: dezarimá
• Română: dezarimá
• Traducător din Română - Greacă: dezarimá
• Traducător din Română - Afrikaans: dezarimá
• Traducător din Română - Suedeză: dezarimá
• Traducător din Română - Norvegiană: dezarimá

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZARIMÁ»

Descoperă întrebuințarea dezarimá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezarimá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ... - Pagina 314

(dezarimá) desarrumar (a carga d'um baixcl . * Désarroi , í. m. dezaroii) confusao . desor- dem, perturbarlo — dcsarranjo, drsconcerto — destruirlo, estrago, ruina — derrota — mor- tanilade. t Désassaisonnejient , s. m. des. (dezacézo- nemân) ...

José da Fonseca, 1859

Repere critice - Pagina 130

... al senzaţiei paradisiace surprinse în lumină şi miresme vegetale", al naturii şi-al setei de cunoaştere, pe care o mărturiseşte răspicat : „Setea de zări m-a destrămat în vînturi / Cu mugurii am băut din infinit" (Poarta), Emil Giurgiuca va scrie ...

Ion Dodu Bălan, 1988

Scriitori uitați - Pagina 95

înlănţuit de patimi şi de zări / Mă zbat sub zale de înseninări. / Mă doare dorul. Liniştea mă doare" /. Oglindire ar putea să însemne o meditaţie existenţială, retrospectivă, o amintire a vîrstelor biologice ale umanităţii. Pastorală are sclipiri ...

Nae Antonescu, 1980

Journal du voyage fait par ordre du Roi a l'Équateur: ... - Pagina 185

... de Zari/ma. Je rejoignis le grand chemin le 23 à L»*a. Loxa, que je .connoiflbis dès le temps de mon voyage à Lima en 1737. Cette ville eft déchue de fon ancien luftre, & prefque tout fbn commerce, le quinquina excepté, a pafîë à Cuenca.

Charles-Marie de La Condamine, 1751

Voyages en Afrique par Bruce, Adanson, Bonaparte, ... - Pagina 38

Mous arrivâmes au bord de la rivière de Zari- ma, que nous traversâmes; ses eaux limpides coulaient sur un fond de cailloux ; elle est à peu près de la même largeur que l'Anzo. Nous trouvâmes sur ses bords, ainsi que tout le long du chemin, ...

Albert Etienne de Montémont, 1855